Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dès" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÈS IN FRANCESE

dès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÈS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dès è una preposizione.
La preposizione è una categoria grammaticale invariabile, che non ha significato proprio e che serve per collegare termini.

CHE SIGNIFICA DÈS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dès» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dès nel dizionario francese

La definizione di nel dizionario è il punto dal quale inizia un'azione, l'azione è sempre puntuale. Immediatamente, da.

La définition de dès dans le dictionnaire est indique le point à partir duquel une action commence, celle-ci étant toujours ponctuelle. Immédiatement, à partir de.


Clicca per vedere la definizione originale di «dès» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÈS


abcès
abcès
accès
accès
agnès
agnès
après
après
auprès
auprès
congrès
congrès
cyprès
cyprès
décès
décès
excès
excès
exprès
exprès
faciès
faciès
grès
grès
hermès
hermès
lès
lès
palmarès
palmarès
procès
procès
progrès
progrès
près
près
succès
succès
très
très

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÈS

routage
routant
route
routé
routement
router
derrick
derrière
derviche
dervicherie
des
des anglaises
désabonné
désabonnée
désabonnement
désabonner
désabusé
désabusée
désabusement
désabuser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÈS

agrès
aloès
cacatoès
cortès
cérès
demi-succès
florès
herpès
insuccès
kermès
londrès
méphistophélès
népenthès
pataquès
profès
prédécès
recès
tabès
xérès
ès

Sinonimi e antonimi di dès sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÈS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dès» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di dès

ANTONIMI DI «DÈS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «dès» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di dès

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÈS»

dès aussitôt depuis immédiatement incontinent après avant subjonctif présent définition lors potron minet catch dés anglais dès dans sens partir arrivée moment from leur soon they arrive arrived nbsp wiktionnaire passionné mathématiques plus jeune âge toujours voulu comprendre pourquoi comment monde nous entoure andré berger définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions difficultés section_expression point départ espace seuil entrée palier elliptiquement pour henri site officiel dates spectacles boutique karaokés discographie avec extraits audio textes toutes chansons wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit facile employez indiquer action commencée passé continue radio offert luxe créer propre déguster sans

Traduzione di dès in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÈS

Conosci la traduzione di dès in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dès verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dès» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

unos o unas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

from
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

от
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

থেকে
260 milioni di parlanti

francese

dès
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

daripada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

von
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

から
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

từ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இருந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पासून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

itibaren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

delle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

z
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

від
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

din
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

από
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

från
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dès

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÈS»

Il termine «dès» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.158 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dès» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dès
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dès».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÈS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dès» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dès» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dès

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «DÈS»

Citazioni e frasi famose con la parola dès.
1
Benjamin Constant
Dès qu'il existe un secret entre deux coeurs qui s'aiment, dès que l'un d'eux a pu se résoudre à cacher à l'autre une seule idée, le charme est rompu, le bonheur est détruit.
2
Martin Heidegger
Dès qu’un homme est né il est assez vieux pour mourir.
3
Françoise Parturier
L'esprit d'une femme est reconnu dès qu'il sert la gloire de l'homme ou son plaisir.
4
Louis-Ferdinand Céline
L'âme, c'est la vanité et le plaisir du corps tant qu'il est bien portant, mais c'est aussi l'envie d'en sortir, du corps, dès qu'il est malade ou que les choses tournent mal.
5
Rudyard Kipling
Dès que tu vois que tu sais faire une chose, attaque-toi à quelque chose que tu ne sais pas encore faire.
6
Jacques Rigaut
Dès que le mensonge et la dissimulation risquent de nous servir, nous les pratiquons.
7
Léon Daudet
Plus que l'Académie Française, le rire confère, dès ici-bas, l'immortalité conditionnelle.
8
Cardinal de Bernis
J’étends ces réflexions jusqu’au plaisir même : le définir, c’est le détruire ; il s’est couvert d’un voile brillant qui s’obscurcit dès qu’on cherche à le lever.
9
Roger Caillois
Tout pouvoir vient d'une discipline et se corrompt dès qu'on en néglige les contraintes.
10
Saint François de Sales
La chasteté est le lis des vertus et, dès cette vie, elle nous rend presque semblables aux anges. Rien n’est beau que par la pureté et la pureté des hommes c’est la chasteté.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÈS»

Scopri l'uso di dès nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dès e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les langues étrangères dès l'école maternelle ou primaire: ...
Ils dégagent de leur étude dix recommandations quant aux conditions à assurer pour que l'apprentissage des langues étrangères dès l'école maternelle ou primaire constitue véritablement un atout.
‎1998
2
Pratiquer la philosophie dès l'école primaire - Pourquoi ? ...
LES POINTS FORTS : - Une réponse rigoureuse à ce que c’est que faire de la philosophie à l’école - Une conception de la philosophie comme art de vivre - Une approche coopérative ancrée dans la pratique et accessible à tous - Un ...
Nicolas Go, 2010
3
L'Administration Publique du Canton de Vaud: dès 1845 à 1861
Analyse: Rapport du Conseil d'Etat.
4
Changez pour le bonheur ! - 2ème édition - Dès maintenant: ...
A l'aide de nombreux exercices, le lecteur est guidé pas à pas vers une conception de la vie plus large et plus épanouissante. L'ouvrage est enrichi d'illustrations. Nouvelle édition complétée avec de nouveaux exercices.
Alain Losier, 2007
5
Développer l'intelligence dès la naissance
L'ouvrage a été rédigé à l'intention des jeunes parents qui, généralement, reçoivent très peu d'informations sur le développement naturel du cerveau, l'installation de la capacité de mémoire base de la future intelligence des ...
Georges Lepetit, Patrick Lepetit, 2010
6
Dès les premiers jours de l'automne
" A six heures du matin, on a cogné vivement à la porte : " Ouvrez !
Émile Copfermann, 1997
7
Cinq livres, de la maniere de nourrir et gouverner les ...
En 1565, Simon de Vallambert fait paraitre ses Cinq livres de la maniere de nourrir et gouverner les enfans.
Simon de Vallambert, Colette H. Winn, 2005
8
Aimer lire dès la maternelle: Des situations de vie pour le ...
Comment édifier les fondations d'un apprentissage réussi de la lecture ?
Michelle Waelput, 2005
9
On écrit avec le corps dès le signe d'un basculement vers la ...
Le poème convie l'être à rentrer dans son intime.
François Mocaer, 2003
10
Cultiver le goût et l'odorat: Prévenir l'obésité enfantine ...
Cultiver le goût et l’odorat propose de nombreuses activités concrètes pour prévenir l’obésité enfantine dès 2 ½ ans.
Delphine Druart, Annie Janssens, Michelle Waelput, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÈS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dès nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des risques d'orage dès samedi après-midi sur les Alpes - France 3 …
Le ciel bleu de ces dernier jours pourrait virer aux averses violentes et aux orages dès samedi après midi. Localisés sur la Savoie et la ... «Francetv info, lug 15»
2
Savoie : des risques d'orages dès cet après-midi
Le ciel bleu de ces dernier jours pourrait virer aux averses violentes et aux orages dès le début de l'après midi. Les prévisionnistes de Météo ... «Francetv info, lug 15»
3
Les Pistons ont adapté leur stratégie dès la blessure de Brandon …
La blessure de Brandon nous a poussés à nous adapter dès que c'est arrivé. Brandon jouait si bien. Je ne suis pas sûr que nous aurions ... «Basket Infos, lug 15»
4
Autocross. L'armada des buggys fait le show dès son arrivée
L'armada des buggys fait le show dès son arrivée. Saint-Georges-de-Montaigu - 13h58. écouter. Sortie de l'autocar de la Skoda Fabia n°204. | Ouest-France ... «Ouest-France, lug 15»
5
Brest. Une nouvelle navette conteneurs dès novembre « Article …
Une navette maritime régulière de conteneurs sur la façade atlantique va être opérée dès le mois de novembre par Atlantic open feeder, ... «Côté Brest, lug 15»
6
Chers baroudeurs, à vous de jouer ! (Direct dès 14h) - La Libre.be
... Froome qui guetteront le moindre coup de moins bien du Britannique pour passer à l'offensive ! Suivez l'étape en direct commenté dès 14h ! «lalibre.be, lug 15»
7
Les retraits limités à 420 euros par semaine dès lundi - 7SUR7.be
Les banques grecques, fermées le 29 juin, rouvriront lundi et les restrictions sur les retraits et certaines opérations financières seront très ... «7sur7, lug 15»
8
Un double décisif face au Canada (DIRECT dès 15h) - DH.be
Un double décisif face au Canada (DIRECT dès 15h). Belga Publié le samedi 18 juillet 2015 à 14h39 - Mis à jour le samedi 18 juillet 2015 à 14h44 ... Suivez le ... «dh.be, lug 15»
9
Dès demain, on ne circulera plus sur le pont du Sartel, dans le sens …
Pendant six semaines, le pont Albert-1er, dit du Sartel, est en travaux. Un chantier de rénovation mené par le Département et qui nécessite de ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
10
LMD PSG :: Transferts : Stambouli Parisien dès aujourd'hui ?
Le Parisien et l'Equipe affirment que Benjamin Stambouli devrait s'engager officiellement avec le PSG aujourd'hui ou demain au plus tard. «Le Meilleur du PSG, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dès [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/des>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z