Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alloplastique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALLOPLASTIQUE IN FRANCESE

alloplastique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALLOPLASTIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alloplastique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALLOPLASTIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «alloplastique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alloplastique nel dizionario francese

La definizione di alloplastica nel dizionario è elem. pr. gr. - Π  λ  α  σ  ι  ς di π  λ  α    σ  σ  ω atto di modellare e inserire il costr. di sotto fem. appartenente al vocabolario. del biol. e soprattutto pathol. significa formazione di tessuto, sviluppo di organi (caratterizzato dal 1 ° elemento (i)). il subst. in -plasia può generare adj. Dér. in -plastico o in -plastico (neoplasia  →  neoplastica; desmoplasia  →  desmoplastico), le due forme adj. probabile coesistenza (aplasia  →  aplastico e aplastico) o esistere in assenza del termine in -plasia corrispondente (infra ii). a causa della confusione tra i membri. -plasia e -plastica, allo stesso modo orig. succede che i termini in -plasia hanno la sincronizzazione. in -plasty (anangioplasia  ⇄  anangioplastie; ipoplasia  ⇄  ipoplastica) e reciprocamente (vedi sotto) e rem. Infine, l'esistenza di subst. masc. in -plase designando il titolare della caratteristica designata dal termine in -plasia corrispondente (acondroplasia  ⇄  achondroplase).

La définition de alloplastique dans le dictionnaire est élém. empr. au gr. - Π λ α σ ι ς de π λ α ́ σ σ ω action de façonner et entrant dans la constr. de subst. fém. appartenant au vocab. de la biol. et surtout de la pathol. il signifie formation de tissus, développement d'un organe (caractérisés par le(s) 1er(s)élém. ). les subst. en -plasie peuvent générer des adj. dér. en -plasique ou en -plastique (néoplasie → néoplasique; desmoplasie → desmoplastique), les deux formes adj. étant susceptibles de co-exister (aplasie → aplasique et aplastique) ou d'exister en l'absence du terme en -plasie correspondant (infra ii). par suite d'une confusion entre les élém. -plasie et -plastie, de même orig. il arrive que des termes en -plasie aient des synon. en -plastie (anangioplasie ⇄ anangioplastie; hypoplasie ⇄ hypoplastie) et réciproquement (v. infra i rem. et rem. s. v. -plastie). on notera enfin l'existence de subst. masc. en -plase désignant le détenteur de la caractéristique désignée par le terme en -plasie correspondant (achondroplasie ⇄ achondroplase).


Clicca per vedere la definizione originale di «alloplastique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALLOPLASTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALLOPLASTIQUE

allopalladium
allopathe
allopathie
allopathiste
allopatrique
allophane
allophanie
allophanique
allophyle
allophylique
allophylus
alloplecte
allopolyploïdie
allopore
alloposus
allopsychose
alloptère
allosome
allosore
allosperme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALLOPLASTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimi e antonimi di alloplastique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALLOPLASTIQUE»

alloplastique alloplastique malaguarnera serafino terme désigne type réaction adaptation organisme face interaction avec entourage consiste modification nbsp définition reverso conjugaison voir aussi alloplastie allopathique allopatrique allophtalmique expression exemple usage autoplastique psychanalyse termes auto sont parfois employés dans cadre théorie champ psychologique défini adjectif article plasie plasique plastique élém formants retrouvez notre ligne conjugaion devoir corrigé dissertation introduits alexander pour faire anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises encyclopædia universalis singulier invariant genre psychologie relatif processus selon lequel cours développement individu substituts osseux materiau matériau synthétique allogreffe greffe tissus autre

Traduzione di alloplastique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALLOPLASTIQUE

Conosci la traduzione di alloplastique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di alloplastique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alloplastique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

异质
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aloplástica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alloplastic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alloplastic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التلاؤم التغييري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аллопластический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aloplástica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alloplastic
260 milioni di parlanti

francese

alloplastique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alloplastic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alloplastisches
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アロプラスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alloplastic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alloplastic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alloplastic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alloplastic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alloplastic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alloplastik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alloplastico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alloplastycznych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аллопластическими
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aloplastic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλλοπλαστικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alloplastic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alloplastisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alloplastic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alloplastique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALLOPLASTIQUE»

Il termine «alloplastique» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.908 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alloplastique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alloplastique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alloplastique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALLOPLASTIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alloplastique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alloplastique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su alloplastique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALLOPLASTIQUE»

Scopri l'uso di alloplastique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alloplastique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cas atypiques: Corps marqués par délires et chiffres
Se rendre maître de la propre motricité alloplastique implique une activité psychique et caractère identificatoire avec un autre ayant la position de modèle ou d'idéal (c'est-à-dire de ce que le moi aspire à être). Ce modèle ou idéal constitue un ...
David Maldavsky, 2003
2
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
ALLOPLASTIC graft or material alloplaste (m) Syn. greffe ou substance (f) alloplastique Surg. alloplast (see GRAFTING material) alloplaste alloplastic (adj) (see ALLOPLAST) alloplastic material matériau (m) alloplastique Surg. alloplastic  ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
3
La psychocriminologie: apports psychanalytiques et ...
Au plan de l'inconscient cependant, Eissler souligne que, plutôt que d'être a la recherche du plaisir, celui qui présente un désordre alloplastique cherche surtout à éviter le déplaisir. Cette distinction est fondamentale. D'ailleurs, depuis ...
Dianne Casoni, Louis Brunet, 2002
4
LA TÂCHE CIVILISATRICE DE LA PSYCHANALYSE SELON FREUD: Le ...
Apprendre à agir de façon alloplastique est certainement une des tâches les plus remarquables du développement humain; et pourtant, l'action alloplastique n'est pas toujours adaptative, pas plus qu'une action autoplastique n'est toujours ...
‎2002
5
La guerre de la psychanalyse: 2. Le front européen
... en ce qui concerne l'articulation de cette notion avec celles de narcissisme et de modèle, dont le couple de termes polaires paraît impliquer une double dimension centripètescentrifuge, autoplastique-alloplastique, inttojective- projective.
Emile Jalley, 2008
6
Les Névroses Toxiques et Traumatiques: Cauchemars en veille
Les deux types de terminaisons motrices finissent dans celle qui intervient dans la musculature alloplastique, qui transforme le monde extracopore1, et dans celle qui agit sur la musculature aut0p1astique, où il est à nouveau nécessaire de ...
David Maldavsky, 1997
7
SUBLIMER ?: La pulsion de l’acte
... les artistes produisent, créent leurs œuvres sur un mode alloplastique, c'est-à- dire avec une matière extérieure à leur propre corps. Mais la frontière entre matière autoplastique et alloplastique n'est peut-être 105 Les carrefours de la créativité.
‎2002
8
Revue française d'odonto-stomatologie
Les muscles du plancher buccal sont attachés fortement avec du catgut, à 6 ou 10 endroits différents de la même pièce et se trouvent ainsi ramenés en position normale. On commence alors le recouvrement de la pièce alloplastique par les ...
9
Les Cahiers de la recherche architecturale et urbaine
Autoplastique/alloplastique À partir des analyses du trauma par Ferenczi, on peut caractériser ce moment comme le passage d'un mode opératoire autoplastique à un mode alloplastiqueTM. L'autoplastique est une stratégie autodéterminée, ...
10
Principes de psychanalyse
Le contraste entre des symptômes névrotiques ordinaires et l'extériorisation de tendances rejetées inconscientes peut s'illustrer par la conception des modes d' adaptation autoplastique et alloplastique (Ferenczi). L'organisme dispose de ...
Franz Alexander, 1952

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alloplastique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/alloplastique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z