Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aphélie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APHÉLIE IN FRANCESE

aphélie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APHÉLIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aphélie può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA APHÉLIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aphélie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

afelio

Aphélie

Aphelion è il punto dell'orbita di un oggetto celeste in un sistema planetario dove questo oggetto celeste in orbita è lontano dalla sua stella centrale. L'inno di aphelion è perihelion. Aphélie è una denominazione particolare del generico termine astronomico apoapside. L'aphélie est le point de l'orbite d'un objet céleste dans un système planétaire, où cet objet céleste en orbite est le plus éloigné de son étoile centrale. L'antonyme de aphélie est périhélie. L'aphélie est une dénomination particulière du terme générique astronomique apoapside.

definizione di aphélie nel dizionario francese

La definizione di afelio nel dizionario è punto dell'orbita di un pianeta o cometa più lontano dal sole. Che è nel punto della sua orbita più lontano dal sole.

La définition de aphélie dans le dictionnaire est point de l'orbite d'une planète ou d'une comète le plus éloigné du soleil. Qui se trouve au point de son orbite le plus éloigné du soleil.

Clicca per vedere la definizione originale di «aphélie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON APHÉLIE


amyélie
amyélie
anhydromyélie
anhydromyélie
contumélie
contumélie
homélie
homélie
hématomyélie
hématomyélie
lobélie
lobélie
micromélie
micromélie
monostélie
monostélie
nanomélie
nanomélie
ophélie
ophélie
parhélie
parhélie
parmélie
parmélie
philatélie
philatélie
phocomélie
phocomélie
périhélie
périhélie
rhizomélie
rhizomélie
symélie
symélie
syntélie
syntélie
syringomyélie
syringomyélie
vélie
vélie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME APHÉLIE

aphagocide
aphaniptères
aphasie
aphasique
aphémie
aphérèse
aphone
aphonie
aphorie
aphorisme
aphoristique
aphotique
aphrodisiaque
aphrodisie
aphrodisien
aphrodisienne
aphrodite
aphronie
aphte
aphteux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME APHÉLIE

affaiblie
anomalie
baillie
bouillie
coolie
embolie
folie
haltérophilie
lie
mongolie
orthoscélie
oublie
panoplie
plie
poulie
pédophilie
rosalie
somalie
uromélie
zoophilie

Sinonimi e antonimi di aphélie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APHÉLIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «aphélie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di aphélie

ANTONIMI DI «APHÉLIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «aphélie» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di aphélie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «APHÉLIE»

aphélie apoastre apogée apside périhélie terre soleil définition point orbite objet céleste dans système planétaire plus éloigné étoile centrale dénomination particulière aphélie wiktionnaire astronomie corps planète comète perturbations planétaires agissent près nbsp internaute définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison solaire portée votre souris dire rapport foyer notre astrosurf mars club amateurs châtenay malabry observations conférences ateliers animations exposition photos reverso voir aussi ampélite anophèle aphérèse aphte expression exemple usage nous verrions planètes toute leur

Traduzione di aphélie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APHÉLIE

Conosci la traduzione di aphélie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aphélie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aphélie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

远日点
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

afelio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aphelion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नक्षत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأوج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

афелий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

afélio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপসূর
260 milioni di parlanti

francese

aphélie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aphelion
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aphelion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遠日点
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원일점
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aphelion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điểm viễn nhật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெரும
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aphelion
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

afel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

afelio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aphelium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

афелій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

afeliu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφήλιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aphelium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aphelium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aphelion
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aphélie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APHÉLIE»

Il termine «aphélie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.304 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aphélie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aphélie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aphélie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APHÉLIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aphélie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aphélie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aphélie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «APHÉLIE»

Scopri l'uso di aphélie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aphélie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCLV ...
J'augmente donc de 10 minutes les lieux de l'aphélie, Sc je recommence le calcul avec les nouvelles anomalies vraies, moindres de 10' que les précédentes ; alors je trouve pour les deux anomalies moyennes , répondantes aux deux ...
Académie des Sciences, 1761
2
Astronomie
6 ip certain point , devroit s'en approcher fans cesse , puisque le soleil ne cesse point de l'attirer , cependant les planètes des cendues à leur périhélie , s' éloignent du soleil & retournent à leur aphélie. II faut donc expliquer la cause de ce ...
Jos. Jer. François de Lalande, 1764
3
Élements d'astronomie
Enfin, nous avons déterminé par la huitième méthode, íîiivant l'hypotheíè de Képler, la situation de l'Aphélie de Saturne, suivant les observations des années 1690, 1696 & 1703, de 8s27d 50' 8", plus petite de 40' 19" que celle qui résulte des ...
Jacques Cassini, 1740
4
Mémoires
faudroit diminuer de 4'4i",8 le Heu de l'aphélie, pris des Tables de M. Halley , pour accorder ces deux observations avec le mouvement moyen des mêmes Tables : voyons actuellement quelle correction il y faudroit faire pour produire le même ...
5
Histoire de l'Academie royale des sciences
... parce que nous, avons déjà considéré dans les articles précédent , les termes de cette valeur , qui font constans , & ceux qui contribuent aux variations de l' excentricité & de l'aphélie. Cela posé , on aura , en intégrant l 'équation précédente ...
6
Astronomie, par M. de La Lande ... Tome premier (-quatrieme)
lieu du périhélie 2s 28° 2ç' pour le 12 Décembre i708; cette position comparée à celle de 1590 , donne pour le mouvement annuel 1' 23”Æ. Il suivroit de tout cela, dit M. Cassini, pdg. 374..“ sique le mouvement de l'aphélie-auroit été plus ...
‎1771
7
Eraste, ou l'ami de la jeunesse, entretiens familiers, dans ...
Les deux points de l'orbite , qui sont justes au milieu de l'aphélie et du périhélie , s'appellent distances moyennes. La distance est une chose commune aux deux' termes. qu'elle sépare : ainsi , quand la terre , par exemple , est dans son ...
Jean-Jacques Fillassier, 1806
8
Astronomie, par m. de La Lande, conseiller du roi, lecteur ...
Enfin , comparant le lieu de l'a hélie de Vénus déterminé par Horoccius en l' année 16 3 9 a 10' 5°C', avec celui de 1716 , on trouve dans cet intervalle que le mouvement annuel de l'aphélie de Vénus est de r' 26”, c'est celui qu'adopte M.
‎1764
9
Abrégé d'astronomie
l'aphélie de mercure. Je suppose qu'on ait observé sa plu» grande digression dans le tems qu'il est vers les moyennes distances au soleil , & que la distance ou le rayon vecteur change rapidement ; si l'on connoît déjà la moyenne distance  ...
Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1795
10
Astronomie par Jérome le Français (La Lande), de l'Académie ...
Les observations de Vénus' faites dans les années 136, 138 , .140 , donnerit 8' 21° 28' pour le lieu de son aphélie , que Cassini estime être le résultat le moins défectueux que fournissent les an— der_1nesobserwations (E Ie'm. d'astr. pag.
‎1792

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APHÉLIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aphélie nel contesto delle seguenti notizie.
1
New Horizons en approche de Pluton pour le survol du 14 juillet
... de 5,9 milliards de km, soit 39 unités astronomiques (4,4 milliards de km pour le périhélie et jusqu'à 7,3 milliards de km lors de l'aphélie). «Futura Sciences, lug 15»
2
Une sonde spatiale photographie Pluton
En réalité, l'atmosphère de Pluton extrêmement ténue et même parfois inexistante lorsque Pluton est à son aphélie n'interviendrait en rien lors ... «Le Figaro, gen 15»
3
Tchouri relance la quête de la mer patrie
Dites aussi de «la famille de Jupiter» car «leur aphélie, le point le plus éloigné du Soleil de leur orbite, est proche de l'orbite de Jupiter», ... «Libération, dic 14»
4
Hier soir, c'était la dernière Super Lune de l'année
... il décroît jusqu'à atteindre 31,5' au début du mois de juillet, période où la Terre passe à l'aphélie. La Lune est donc susceptible de masquer ... «Sciences et Avenir, ago 14»
5
Le 4 juillet, la Terre est au plus loin du Soleil
PÉRIHÉLIE ET APHÉLIE. Le centre de masse du système Terre-Lune décrit, en première approximation, une ellipse autour du Soleil. «Sciences et Avenir, lug 14»
6
Samedi 24 mai, vous serez réveillé par une belle pluie d'étoiles …
... s'en approchant au minimum à 145 millions de kilomètres (périhélie) et s'en éloignant au maximum à 740 millions de kilomètres (aphélie). «Sciences et Avenir, mag 14»
7
Constante solaire
Au périhélie, elle est la plus forte et tourne autour de 1.412 W/m2, tandis qu'elle est la plus faible au moment de l'aphélie, atteignant environ 1.320 W/m2, pour ... «Futura Sciences, apr 14»
8
Peut-être une planète naine au-delà de Sedna
À présent, il se dirige vers son point le plus éloigné de notre étoile — l'aphélie —, à plusieurs centaines d'unités astronomiques. Constatant de ... «Futura Sciences, apr 14»
9
Deux ajouts sur la carte du Système solaire
A l'autre extrémité de son orbite, l'aphélie, 2012 VP113 se trouve à 452 unités astronomiques du Soleil, sept fois plus loin que Pluton. Aux yeux ... «Le Temps, mar 14»
10
Dieudonné : Les Francs-Maçons réagissent
Très sincèrement cela n'est rien de plus qu'une vrai fausse caricature, de vrais maçon mais qui sont à l'aphélie de leurs ancêtres, bon il faut ... «AgoravoxTv, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aphélie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aphelie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z