Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "araucan" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARAUCAN IN FRANCESE

araucan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARAUCAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Araucan è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARAUCAN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «araucan» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
araucan

Mapuche

Mapuches

Cordillera delle Ande Lingue Mapudungun, religioni spagnole Cristianesimo adattato alle credenze tradizionali Gruppi etnici legati Picunche, Huilliche, cileno Mappa di distribuzione Mapuche flag Interno e telaio, Cile Le Mapuches, letteralmente "La gente della terra" in mapudungun, sono comunità aborigene la zona sud-centrale del Cile e dell'Argentina, noto anche come Araucani. Cordillère des Andes Langues Mapudungun, Espagnol Religions Christianisme adapté aux croyances traditionnelles Ethnies liées Picunche, Huilliche, Chiliens Carte de répartition modifier Drapeau mapuche Intérieur et métier à tisser, Chili Les Mapuches, littéralement « Peuple de la terre » en mapudungun, sont les communautés aborigènes de la zone centre-sud du Chili et de l'Argentine, connues également sous le nom d'Araucans.

definizione di araucan nel dizionario francese

La definizione di araucan nel dizionario è abitante di araucania, territorio del Cile. Un'altra definizione di araucan è la lingua araucaniana.

La définition de araucan dans le dictionnaire est habitant de l'araucanie, territoire du chili. Une autre définition de araucan est langue des araucans.

Clicca per vedere la definizione originale di «araucan» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ARAUCAN


anglican
anglican
boucan
boucan
bouracan
bouracan
cancan
cancan
carcan
carcan
caïmacan
caïmacan
décan
décan
encan
encan
gallican
gallican
indican
indican
jerrican
jerrican
jerrycan
jerrycan
mohican
mohican
pemmican
pemmican
pélican
pélican
rubican
rubican
stratovolcan
stratovolcan
toscan
toscan
toucan
toucan
volcan
volcan

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ARAUCAN

aralia
aramaïsme
araméen
araméenne
aramon
aranéeux
aranéide
aranéifère
aranéoïde
arantèle
aranteloir
arapède
arase
arasement
araser
aratoire
araucanien
araucanienne
araucaria
arauder

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ARAUCAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
pan
plan
provatican
strato-volcan
tan
van
yuan

Sinonimi e antonimi di araucan sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ARAUCAN»

araucan peuple guerre portrait touches leur langue cordillère andes langues mapudungun espagnol religions christianisme adapté croyances traditionnelles ethnies liées picunche huilliche chiliens carte répartition modifier définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi araucanien araucarien araucanienne araucarienne expression exemple usage encyclopædia universalis araucan forgé siècle ercilla poète partir lieu indigène depuis lors imposé ethn plume forumsactifs consiste décrire chose concept travers cinq phrases commençant mais faut être beau joueur tenter pérturb vais résoudre devinettes inventé vendredi dans sauvage faire deviner quelque notre ligne conjugaion pour synon littré guérin attestent emploi avec sens appartient araucanie prononc wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin apertis verbis weblettres sept travaux élèves version connus habitent site collège lamartine projets culturels

Traduzione di araucan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARAUCAN

Conosci la traduzione di araucan in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di araucan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «araucan» in francese.

Traduttore italiano - cinese

araucan
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

araucano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

araucan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

araucan
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

araucan
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

арауканец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Arauca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

araucan
260 milioni di parlanti

francese

araucan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

araucan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

araucan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

araucan
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

araucan
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

araucan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

araucan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

araucan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

araucan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

araucan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Araucan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

araucan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

арауканець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

araucan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Araucan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

araucan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

araucan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

araucan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di araucan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARAUCAN»

Il termine «araucan» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.177 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «araucan» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di araucan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «araucan».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARAUCAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «araucan» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «araucan» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su araucan

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ARAUCAN»

Scopri l'uso di araucan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con araucan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire universel d'histoire naturelle par messieurs ...
Araucan'a. Cette structure, comme nous l'avons indiqué à l'article Araucan'a, consiste dans l'existence. sur les parois latérales de chacune des fibres ou cellules allongées qui constituent le bois, de ponctuations dispose'cs non en une seule ...
‎1842
2
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Par ce caractère , ces Araucan'a se distinguent de toutes les Conifères dont la germination est connue, et surtout des Eutaua ou Araucan'a de l'Australie, qui ont quatre cotylédons foiiacés portés sur une longue tigelle. Les deux Araucan'a ...
Charles ¬d' Orbigny, 1842
3
Parlons mapuche: La langue des Araucans
... culture du peuple mapuche, sans entrer dans trop de détails scientifiques. Avant d'aborder l'histoire du peuple araucan, je dois dire que mes études sur cette langue ont toujours été menées sur les variétés parlées en Patagonie argentine.
Ana Fernandez-Garay, 2005
4
Les Araucans et le Chili: Des origines au XIXè sicèle
QuinZe ans plus tard, George Mac Bride, bon connaisseur des choses et des gens du Chili, avoue n'avoir pas rencontré, en une journée de chemin de fer à travers l'ex—territoire araucan, un seul indigène en costume traditionnelïs. Qu'en  ...
Jean-Pierre Blancpain, 1996
5
Une antique migration amériendienne: Les liaisons ...
/shompalwe/ en araucan. Cette maîtresse des poissons et des lacs où elle noie les adolescents serait aussi une grenouille verte, déesse de l'eau. On n'aura garde d'oublier que les Kogi de la Sierre Nevada de Santa-Marta, en Colombie, ...
Bernard Sergent, 2014
6
GUERRE ET ETHNOGENÈSE MAPUCHE DANS LE CHILI COLONIAL: ...
Araucan, Lautaro, Chili austral. Trois termes qui, à peine entrés dans l'Histoire de la conquête, se eonvertirent en mythe. Lautaro, ce << barbare génial» selon les tenues de Pierre Chaunul, fut le premier héros de la proverbiale résistance que ...
Guillaume Boccara, 1999
7
Orbis: bulletin international de documentation linguistique
ko], Araucan [keglen-kacu] > Span, [keglen-kacu], Araucan [kule] > Span, [kuli], Araucan [aëawal-kacu] > Span, [acawalkacu], Araucan [kewïn-aôawal] > Span, [ kewïn-aèawal]. The [Y] Although no indication is given by the orthography of ...
8
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Il se compose des Araucan'a ezcclsa, Nor.; Araucan'a ezcelsa, Lamb.; et Araucarz'a Cunm'nghamf, 6. Don et Desf. Le même auteur relègue dans un quatrième ordre, comme ayant les plus grands rapports avec les Conifères, le genre ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1838
9
Memoires sur les Coniferes et les Cycadees
Mais cette languette manque absolument dans l'espèce du Brésil, que nous avons indiquée sous le nom d'Araucan'a brasilz'ana, dans le premier volume du Dictionnaire classique d'histoire naturelle, p. 512. Le Pin de Norfolk , décrit par ...
L.C. Richard, 1826
10
Robinson à la Conquête du Monde: Du Lieu Pour Soi Au Chemin ...
Le rire de l'Araucan demeure une source de conflit, une menace pour l'ordre que Robinson cherche à imposer sur l'île. Il y a de très beaux passages sur le rire de Vendredi. Tournier parle de ce « rire dévastateur qu'il [l'Araucan] paraît ne pas ...
Charles Perraton, Étienne Paquette, Pierre Barrette, 2006

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARAUCAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino araucan nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un royaume pas q ue pour rire
... hausse les épaules avec un sourire : « Il faut apprécier la validité d'un tel document en droit araucan ou patagon, pas en droit français. «Sud Ouest, feb 14»
2
Notez cet article :
Ses dictionnaires – l'un en pampa-espagnol, l'autre araucan-espagnol – sont répertoriés comme les premiers du genre. En revanche, en ... «Le Dauphiné Libéré, apr 13»
3
Chili : Les communautés indigènes se battent pour la survivance …
... Santiago, et plus précisément par la municipalité de Temuco, capitale du territoire araucan et territoire ancestral de la communauté mapuche ... «Actu Latino, feb 12»
4
Chantal Jouanno: "ça va très mal!"
Le 17/12/2009 à 23:54. Avatar Araucan. C'est trop tard ... :) L'euphorie climatique se contracte brutalement face aux réalités du monde, qui ne ... «Le Figaro, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Araucan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/araucan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z