Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ascalaphe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASCALAPHE IN FRANCESE

ascalaphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASCALAPHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ascalaphe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASCALAPHE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ascalaphe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ascalaphe nel dizionario francese

La definizione di ascalaphe nel dizionario è una specie di insetti neurotropici dalle ali lunghe che finiscono nel bocciolo, con le ali spesso macchiate di marrone e giallo, di cui una specie, l'ascalap dalle lunghe corna, risale al quartiere di Parigi.

La définition de ascalaphe dans le dictionnaire est genre d'insectes névroptères aux antennes longues se terminant en bouton, aux ailes souvent tachetées de brun et de jaune, dont une espèce, l'ascalaphe longicorne, remonte jusqu'aux environs de paris.


Clicca per vedere la definizione originale di «ascalaphe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ASCALAPHE


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
photographe
photographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
tragélaphe
tragélaphe
télégraphe
télégraphe
élaphe
élaphe
épitaphe
épitaphe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ASCALAPHE

asbeste
ascalin
ascaride
ascaridés
ascaridien
ascaris
ascendance
ascendant
ascendante
ascender
ascendre
ascenseur
ascension
ascensionnel
ascensionner
ascensionniste
ascèse
ascète
ascétère
ascétique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ASCALAPHE

autobiographe
bathyscaphe
bibliographe
cosmographe
cénotaphe
dactylographe
démographe
historiographe
iconographe
olographe
paléographe
pantographe
phonographe
polygraphe
pornographe
spectrographe
sténodactylographe
tachygraphe
typographe
épigraphe

Sinonimi e antonimi di ascalaphe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ASCALAPHE»

ascalaphe ambré soufré bariolé commun protection mythologie coccajus loriot ascalaphes lesascalaphes onem ascalaphe relativement fréquent dans moitié france selon ligne bordeaux genève plus nord remontées sont nombreuses nbsp nature midi pyrénées attention confondre cette espèce avec libelloides longicornis porte demeure beaucoup moins association transmission savoirs naturalistes cadres nuits européennes chauve souris réalisera deux animations chauves août juin printemps vous promenant êtes peut être tombé drôle bête papillon libellule agit vikidia encyclopédie insecte étrange europe ressemble mélange entre

Traduzione di ascalaphe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASCALAPHE

Conosci la traduzione di ascalaphe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ascalaphe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ascalaphe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

蝶角蛉科
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

owlfly
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

owlfly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

owlfly
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

owlfly
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аскалафы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Owlfly
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

owlfly
260 milioni di parlanti

francese

ascalaphe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

owlfly
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schmetterlingshafte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ツノトンボ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

owlfly
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

owlfly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

owlfly
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

owlfly
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

owlfly
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

owlfly
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

owlfly
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żupałkowate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Аскалаф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

owlfly
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

owlfly
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

owlfly
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fjärilsländor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Owlfly
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ascalaphe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASCALAPHE»

Il termine «ascalaphe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 48.374 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ascalaphe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ascalaphe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ascalaphe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASCALAPHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ascalaphe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ascalaphe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ascalaphe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ASCALAPHE»

Scopri l'uso di ascalaphe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ascalaphe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biographie universelle, ancienne et moderne ou Histoire, par ...
Dans Apol- pdore on voit Cérès écraser Ascalaphe' sous une pierre dont il ne peut soulever le poids, et dont Hercule ne le débarrasse que des siècles après. C'est alors que Cérès continua sa vengeance en lui faisant subir la métamorphose ...
Louis Gabriel Michaud, 1832
2
Oeuvres choisies de Quinault
SCENE V. ASCALAPHE, ARÉTHUSE, ALPHÉE. ARETHUSE. Est-il vrai que mon cœur soit eu votre puissance ? Je vous aime sans espérance ; J'ai voulu soulager mon mal Par le chagrin de mon rival. Dans les enfers c'est ainsi qu'on en use ...
Philippe Quinault, 1811
3
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Àinfi, lui ayant jetté sur la tête de l'eau du fleuve du Phlégeton, elle le changea en cette espèce de monstre , qui n'a , pour ainsi dire , qu'un bec , que des plumes 8c de rands yeuxl Ascalaphe , dépouilé de lui—même , fut donc revêtu de deux ...
François Sabbathier, 1768
4
Les métamorphoses
Ascalaphe changé en Hibou. Cérès croit ramener sa fille sur ses pas; Mais les Destins jaloux ne le souffriront pas. Tandis que Proserpine, errante à l'aventure, Des jardins de Pluton admire la culture, D'une grenade offerte à ses timides mains ...
Ovid, Ange-François Fariau de Saint-Ange, 1808
5
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou Histoire, ...
Selon Ovide , Cérès jeta de l'eau du Phlégéthon a la tête d'Ascalaphe (frappant rapport avec l'histoire d'As- calabe; c'est aussi d'un liquide enchanté que la vindicative déesse asperge ce jeune ennemi). Dans Apol- lodore on voit Cérès ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1832
6
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
Astyoché * Mars pour amant, et comme a Rome, dans la légende d'Italie , de cette union furtive naissent deux jumeaux , Ascalaphe et Ialmène, qui tous deux semblent régner conjointement sur Orchomène. Succèdent-ils a leur aïeul Actor ( qui ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1832
7
Oeuvres (dramatiques) choisies
SCENE V. ' ASCALAPHE, ARÉTHUSE, ALPHÉE, A R É T H V S E. Est-il vrai que mon cœur soit en votre puissance ? ASCALAPHE. Je vous aime sans espérance ; .l 'ai voulu soulager mon mal Par le chagrin Je mon rival. Dans les enfers c'est ...
Philippe Quinault, 1811
8
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
Selon Ovide , Cérès jeta de l'eau tlu Phlégéthon a la tête d' Ascalaphe (frappant rapport avec l'histoire d'As- calabe; c'est aussi d'un liquide enchanté que la vindicative déesse asperge ce jeune ennemi). Dans Apol- lodore on voit Cérès ...
Louis Gabriel Michaud, 1832
9
Theatre
SCÈNE IL ASCALAPHE, ALPHÉE. ALPHÉE. "V enez goûter ici le doux air qu'on respire. ASCALAPHE. Je dois suivre le Dieu de l'infernal empire. La terre , par ses tremblemens , Vient d'ébranler les fondemens De nos demeures sombres.
Collectif
10
Dictionnaire de la fable, ou Mythologie grecque, latine, ...
AscalAphe, fils de l'Achérou et de la nymphe Orphné, était un des officiers de Pluton. Cérès, après l'enlèvement de sa fille , demanda et obtint de Jupiter la permission d'aller la chercher aux enfers , et de la ramener sur la terre, pourvu que ...
François Noel, 1801

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASCALAPHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ascalaphe nel contesto delle seguenti notizie.
1
A la recherche de l'ascalaphe ambré
Pourtant l'Ascalaphe ambré est présent en région Centre, vivant préférentiellement dans les landes ou pelouses des coteaux calcaires. «la Nouvelle République, ago 14»
2
Douze variétés d'orchidées recensées à Berneuil
Mais en compensation, « Regardez cet ascalaphe, magnifique papillon jaune ». Et plus tard : « Vous avez ici le papillon flambé et là l'ampuse, ... «Sud Ouest, mag 14»
3
Val de Durance : 5e Fête de la Nature et des Jardins dimanche
16h L'eau, source de vie par Raphaël Colombo, consultant pour le CEN, de l'association Ascalaphe. Du col de la Pigière à la Durance, ... «Haute-Provence Info, mar 14»
4
ÉTUDE. Les JV ne font pas baisser les notes, contrairement à la télé …
ascalaphe le 05/02/2014, 04:01. Ouè enfin les joueurs des années 80-90 ( je sais plus quand ça a commencé a arrivé en france) disait ... «Gameblog, feb 14»
5
Smash Bros . Wii U / 3DS sans Histoire
ascalaphe le 27/06/2013, 08:00. [quote name='roly' timestamp='1372271797' post='2530614'] Dans le genre excuse de merde, j'ai vu mieux ... «Gameblog, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ascalaphe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ascalaphe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z