Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "attacheuse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATTACHEUSE IN FRANCESE

attacheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATTACHEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Attacheuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ATTACHEUSE


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ATTACHEUSE

attablée
attablement
attabler
attachant
attache
attaché
attachée
attachement
attacher
attacheur
attacus
attaquabilité
attaquable
attaquant
attaquante
attaque
attaqué
attaquer
attaqueur
attardé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ATTACHEUSE

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
effilocheuse
empêcheuse
lâcheuse
matheuse
mâcheuse
pasticheuse
piocheuse
pleurnicheuse
pocheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

Sinonimi e antonimi di attacheuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ATTACHEUSE»

attacheuse attacheuse électrique pour viticulture fiche produit infaco facilite attachage vigne guyot simple double arcure cette machine polyvalente utilisé nbsp vignovin fiches techniques accessoires vidéo dailymotion taille entretien jura définition reverso conjugaison voir aussi attache attacus attacheur attaché case expression exemple usage osnova saucisson radia ficeler saucissons noeud boucle suspension sont effectues même temps cadence coups minute lorenzo

Traduzione di attacheuse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATTACHEUSE

Conosci la traduzione di attacheuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di attacheuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «attacheuse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

attacheuse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

attacheuse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

attacheuse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

attacheuse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

attacheuse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

attacheuse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

attacheuse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

attacheuse
260 milioni di parlanti

francese

attacheuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

attacheuse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

attacheuse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

attacheuse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

attacheuse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

attacheuse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

attacheuse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

attacheuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

attacheuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

attacheuse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

attacheuse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

attacheuse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

attacheuse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

attacheuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

attacheuse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

attacheuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

attacheuse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

attacheuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di attacheuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATTACHEUSE»

Il termine «attacheuse» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.518 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «attacheuse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di attacheuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «attacheuse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATTACHEUSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «attacheuse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «attacheuse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su attacheuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ATTACHEUSE»

Scopri l'uso di attacheuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con attacheuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annales de la Société séricicole: pour l'amélioration et la ...
Je n'ai cessé de conseiller la plus grande surveillance sur ce point, car la maladresse de l'attacheuse nuirait considérablement au travail de la fileuse. Les inconvénients que j'ai trouvés à faire rattacher et croiser séparément me feront ...
Bonafous, 1843
2
Annales
S'il y avait quelques observations à faire, elles portaient plutôt sur la manœuvre de l'attacheuse que sur le travail de la fileuse. FILATURE DE M. RATIEK A FAT, PRÈS NEMOURS ( SEINE- ET-MARNb). La filature de M. Ratier, à Fay, près ...
Société séricicole pour l'amélioration et la propagation de l'Industrie de la soie en France, 1843
3
Annales
Dans le tour Geffrey, la fileuse a devant elle sa bassine, puis ensuite le tour, de manière à ce qu'elle ne peut rattacher elle- même ses bouts; il lui faut donc une attacheuse. Cette atta- cheuse, dans une filature, fera le service de trois ou quatre ...
Société Séricicole pour la Propagation et l'Amélioration de l'Industrie de la Soie en France, 1837
4
Chants d'Amour sous les Tropiques
ATTACHEUSE DE CANNE À SUCRE La sirène de l'usine sucrière la couche et la réveille Le paquet de tronçons de canne comme un trophée de guerre Hante sa nuit meublée de fleuves d'inquiétudes Il fait noir, il pleut, il vente... Qu'importe !
Ernest Moutoussamy, 2011
5
Noveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
'I' ATTACHEUSE, f. f. So hei/it in den Seidenтали/пятен, Die пишущая, welche die Leimfchnííre und Röm/:orden zig/animen bindet. ATTAQUANT, f. m. Der angreifende Theil. ( Е: wird mehrmtheil: nur in der mehrern Zahl gebraucht) Les ...
Christian Friedrich Schwan, 1787
6
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Attacher. Attacheuse. Atragen. Atragne. Atraindre. Artaineux. Arrale. Attalie. Attaquant. Attaque. Attaqué, ée. Atraquer. Attargeasion. Atraynemcnr. Arredier. Artéfit. ~ Atteindre. Atteint, einte. Atteinte. AttebabañArachnoïde. Attelage. Attelé, ée.
Panckoucke, 1774
7
Manuel general de l'instruction primaire
Derrière le coupeur, le suivant pas à pas : l'attacheuse. Ses bras dorés, fermes et qui, jusqu'à l'attache, sont d'un modèle si pur, elle les cache sous de vieux bas, elle les entortille de bandes de toile ; ses jambes sont protégées de même.
8
Le grand vocabulaire françois
Attabler. Attache. Attaché, ée. Attachemcnt. Attacher. Attacheuse. Atiagen. Atragnc. Attamdre. Attaineux. Attale. Attalie. Attaquant. Attaque. Attaqué , ée. Attaquer. Attargeasion. Attayncmeur. Attedier. Attésit. Atteindre. Atteint , eintc. Atteinte.
‎1774
9
LA FRANCE ET L'OUTRE-MER ANTILLAIS: Quatre siècles ...
Quant à l'«attacheuse » ou « amareuse », coiffée d'un large chapeau de paille ou d'un madras, elle travaillait le séant en retrait, les jambes largement écartées, la tête au ras du sol. Elle déposait de travers, ou perpendiculairement sur deux ...
Félix-Hilaire Fortuné, 2001
10
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Assure , T. de haute-liciers; V. N.' 106. Atlas ; Satin des Indes qu'on nomme aussi bouille-cotonis. Attacheuse ; On donne ce nom aux ouvrières dont la fonction est d'attacher non seulement les cordes qui servent dans les métiers , mais encore ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATTACHEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino attacheuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Infaco reçoit le premier label «Origine France Garantie»
Infaco a diversifié sa gamme avec des produits de complément (attacheuse et épampreuse pour la vigne, effleureuse et peigne à olives pour ... «LaDépêche.fr, lug 14»
2
Gaillac. L'épampreuse à la conquête du monde
Après le sécateur Electrocoup (le premier modèle conçu et fabriqué en 1984), le vibreur pour récolter les olives et l'attacheuse, l'épampreuse ... «LaDépêche.fr, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Attacheuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/attacheuse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z