Scarica l'app
educalingo
avant-courrier

Significato di "avant-courrier" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AVANT-COURRIER IN FRANCESE

avant-courrier


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVANT-COURRIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avant-Courrier può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AVANT-COURRIER IN FRANCESE

definizione di avant-courrier nel dizionario francese

La definizione pre-mail nel dizionario non è nessuno, fatto che precede e annuncia qualcosa.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AVANT-COURRIER

anti-guerrier · beurrier · bourrier · bull-terrier · calendrier · carrier · charrier · courrier · fourrier · fox-terrier · gabarrier · guerrier · long-courrier · moyen-courrier · pierrier · scotch-terrier · scottish-terrier · skye-terrier · terrier · verrier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AVANT-COURRIER

avant-bec · avant-bouche · avant-bras · avant-centre · avant-chœur · avant-cœur · avant-corps · avant-cour · avant-coureur · avant-courrière · avant-dernier · avant-deux · avant-dîner · avant-garde · avant-gardisme · avant-gardiste · avant-goût · avant-guerre · avant-hier · avant-main

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AVANT-COURRIER

approprier · aventurier · chevrier · colorier · couturier · crier · février · historier · laurier · manufacturier · marier · meurtrier · ouvrier · parier · poirier · prier · trier · varier · voiturier · étrier

Sinonimi e antonimi di avant-courrier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AVANT-COURRIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «avant-courrier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AVANT-COURRIER»

avant-courrier · annonciateur · avant · coureur · courrier · messager · wiktionnaire · masculin · académie · française · huitième · édition · mais · article · être · modifié · depuis · définition · dans · précède · reverso · voir · aussi · courrière · corps · avance · titre · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · maréchal · regardez · voyez · vous · sire · nuage · noir · grandit · marchant · poussière · votre · armée · nouvel · observateur · retrouvez · notre · artfl · vivant · langue · ière · subst · personne · fait · annonce · quelque · chose · presse · anarchiste · mars · études ·

Traduzione di avant-courrier in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AVANT-COURRIER

Conosci la traduzione di avant-courrier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di avant-courrier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avant-courrier» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

之前的邮件
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

antes-mail
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

before-mail
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पहले-मेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قبل الإلكتروني
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

перед тем, почтой
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

antes-mail
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সামনে-মেইল
260 milioni di parlanti
fr

francese

avant-courrier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sebelum-mel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vor-Mail
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

前にメール
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이전 메일
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sadurunge-mail
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trước-mail
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முன்-மெயில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आधी-मेल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

önce-posta
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prima-mail
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przed-mailem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

перед тим, поштою
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înainte de a-mail
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πριν-mail
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voor-pos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

före-post
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

før-post
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avant-courrier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVANT-COURRIER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avant-courrier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «avant-courrier».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su avant-courrier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AVANT-COURRIER»

Scopri l'uso di avant-courrier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avant-courrier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bibliographie des Mazarinades
Avant courrier (1'). Je suis avant courrier, député de la Divinité, pour publier dans le ciel, témoigner à la mer et justifier à la terre les énormités que la mer et le ciel produisent. Paris , Nicolas de La Vigne, 1649, 8 pages. * Mélange affreux de ...
Célestin Moreau, 1801
2
Bibliographie des mazarinades: publiée pour la Société de ...
Avant courrier (1'). Je suis avant courrier, député de la Divinité, pour publier dans le ciel, témoigner à la mer et justifier à la terre les énormités que la mer et le ciel produisent. Paris, Nicolas de La Vigne, 1649, 8 pages. Mélange affreux de ...
Moreau, 1850
3
Livre de poste: ou, État générale des postes du Royaume de ...
On appelle avant-courrier un homme à cheval qui court devant une voiture , pour faire préparer les chevaux. 1105. L'avant-courrier ne peut jamais devancer que d' un myria- mètre la voiture à laquelle il appartient, Il lui est défendu de partir, ...
France. Direction générale des postes, 1841
4
Vocabulaire pour les œuvres de La Fontaine, ou explication ...
AVANT-COURRIER , s. m. Conti , dont le mérite , avant—courrier des ans, A des astres bénins épuisé les présents. A M. le prince de Conti. Œuv. (liv., t. I, p. 75. On dit encore en poésie avant—manière, au féminin; mais le mot avant—courrier, ...
Théodore LORIN, 1852
5
Livre de poste pour l'an 1841: janv. 1841
On appelle avant-courrier un homme à cheval qui court devant une voiture, pour faire préparer les chevaux. 1105. L'avant-courrier ne peut jamais devancer que d' un myria- mètre la voiture à laquelle il appartient, Il lui est défendu de partir, ...
6
Livre de poste: ou état général des postes du royaume de France
On appelle avant-courrier un homme à cheval qui court devant une voiture , pour faire préparer les chevaux. 1105. L'avant-courrier ne peut jamais devancer que d' une poste la voiture à laquelle il appartient. Il lui est défendu de partir, et aux ...
7
Vocabulaire pour les oeuvres de La Fontaine; ou, Explication ...
AVANT -COURRIER, s. m. Coati. , dont le mérite , avant-courrier des ans, A des astres bénins épuisé les présents. A M. le prince de Conti. Œuv. div., 1. 1, p. 75. On dit encore en poésie avant-courrièr 'e, au féminin ; mais le mot avant-courrier,  ...
Théodore Lorin, 1852
8
Vocabulaire chez La Fontaine
AVANT -COURRIER, s. m. Conti , dont le mérite , avant-courrier des ans, A des astres bénins épuisé les présents. A M. le prince de Conti. CEuv. div., t. I, p. 75. On dit encore en poésie avant-courrière, au féminin ; mais le mot avant-courrier,  ...
Théodore Lorin, 1852
9
Nouvel itinéraire postal de l'Europe
On appelle avant-courrier un homme à cheval qui court devant une voiture, pour faire préparer les chevaux. L'avant-courrier ne peut jamais devancer que d'une poste la voiture à laquelle il appartient. Il lui est défendu de par- tir, et aux maîtres  ...
François Gandini, 1838
10
Guide du voyageur en France; comprenant: la description des ...
Avant -Courriers, Goijrhiers à franc Étrier. On appelle avant-courrier un homme à cheval qui court devant une voiture, pour faire préparer les chevaux. L'avant- courrier ne peut jamais devancer que d'une poste la voiture à laquelle il appartient.
Audin (Jean Marie Vincent, M.), 1835

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVANT-COURRIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino avant-courrier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Showcase #64 – Crisis On Infinite Earths #1
... les auteurs présentent aux lecteurs angoissés le personnage du Harbringer, que Semic avait traduit par L'Avant-Courrier. Dépêchée par une ... «DC Planet, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avant-Courrier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/avant-courrier>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT