Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aveulissement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AVEULISSEMENT IN FRANCESE

aveulissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVEULISSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aveulissement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AVEULISSEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aveulissement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aveulissement nel dizionario francese

La definizione di risentimento nel dizionario è azione per aveulir, per scendere; stato di una persona aveulie.

La définition de aveulissement dans le dictionnaire est action d'aveulir, de s'aveulir; état d'une personne aveulie.


Clicca per vedere la definizione originale di «aveulissement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AVEULISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AVEULISSEMENT

avertin
avertir
avertissement
avertisseur
avesta
avestéen
avette
aveu
aveuer
aveuglant
aveugle
aveuglé
aveuglée
aveuglement
aveuglément
aveugler
aveuglette
aveuglette à l´
aveulir
aveu

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AVEULISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di aveulissement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AVEULISSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «aveulissement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di aveulissement

ANTONIMI DI «AVEULISSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «aveulissement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di aveulissement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AVEULISSEMENT»

aveulissement affaiblissement amollissement avachissement faiblesse affermissement régénération définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp aveulissement wiktionnaire artistes mêmes cèdent parfois cette époqne critique faux toujours jean richepin cadet charpentier dans action aveulir reverso conjugaison voir aussi aveuglement aveulissant ameublissement avertissement expression exemple usage alexandria sensagent dérivés analogique mediadico notrefamille rendre veule notre ligne conjugaion laissant choir vaincu trouvait juste défaite

Traduzione di aveulissement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVEULISSEMENT

Conosci la traduzione di aveulissement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aveulissement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aveulissement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

aveulissement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aveulissement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aveulissement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aveulissement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aveulissement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aveulissement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aveulissement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aveulissement
260 milioni di parlanti

francese

aveulissement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aveulissement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aveulissement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aveulissement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aveulissement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aveulissement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aveulissement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aveulissement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aveulissement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aveulissement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aveulissement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aveulissement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aveulissement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aveulissement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aveulissement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aveulissement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aveulissement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aveulissement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aveulissement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVEULISSEMENT»

Il termine «aveulissement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.535 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aveulissement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aveulissement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aveulissement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AVEULISSEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aveulissement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aveulissement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aveulissement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AVEULISSEMENT»

Scopri l'uso di aveulissement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aveulissement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jean Schlumberger et la Nouvelle revue française: actes du ...
... civique, celui qui fournit les étalons du courage et de la noblesse ». Or, cette leçon doit être comprise de l'époque. Schlumberger n'a jamais accepté ce que, dans sa préface aux Œuvres complètes, il appelle « un certain aveulissement ».
Gilbert-Lucien Salmon, Pascal Mercier, 2004
2
Journal d'un fantassin: Campagnes de France et d'Orient - ...
... fois, devrait être observée. Tout lasse, I'esprit d'union et de communion du début de la guerre ne pouvait durer longtemps. Il faut vraiment que le Poilu regarde haut et ne se laisse pas amollir, ni décourager par cet aveulissement de l'arrière.
Jean-Louis Beaufils, 2007
3
De l'art
Manet placé devant la rondouilhudise misérable de l'Ecole, et ses essais d' écriture pour sortir de cet aveulissement. Il tenta d'écrire, d'affirmer avec vigueur, violemment même. Et de n'écrire, de n'affirmer que le principal. Cette simplicité et  ...
Louis Anquetin, 1970
4
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
Félix Danjou, Louis Lafaist. HISTOIRE TRAGIQUE MARQUIS D'ANCRE ET DE SA FEMME. .... <# * IIe sfer.iK, t. il. AVEULISSEMENT. * Le maréchal d'Ancre est un de ces hommes.
Félix Danjou, Louis Lafaist, 1838
5
Souveraineté, concept et conflit en Occident
Elle se comparait à sa consoeur britannique et parfois s'identifiait superficiellement à elle, mais son rôle historique était terminé après la domestication, sinon l'aveulissement implacable que lui infligea Louis XTV. Elle garda cependant assez ...
Mustapha Hogga, 2007
6
La "volonté de puissance" n'existe pas
Nietzsche parle du « marteau » (métaphore pour indiquer la puissance destructrice et sélective de la doctrine de l'éternel retour), d'une décision terrible qui doit être provoquée en Europe, pour empêcher l'« aveulissement » de l' homme ...
Mazzino Montinari, Paolo D'Iorio, 1996
7
Oeuvres de Jérémie Bentham: Traités de législation civile et ...
Aveulissement 421 Règlements, ete 432 TRAITÉS DES SOPHlSMES POLITIQUES. Discours préliminaire 437 Introduction. Du sophisme en général 44l PREMIÈRE PARTIE. Des sophismes de préjugé ou d'autorité. Chap. I. Sophisme de ...
‎1840
8
Les Riches et les autres
Elle s'y prend d'ailleurs très bien puisqu'elle formate des rebelles d'hier en consommateurs, victimes de leur aveulissement. Mais qui peut encore parler de raison ? Aujourd'hui, ce mot a-t-il encore un sens ? À quoi sert d'ailleurs de reprocher ...
Michel Demand, 2010
9
De Saigon à Alger : (1951-1962): désillusions d'un officier, ...
... fois, devrait être observée. Tout lasse, l'esprit d'union et de communion du début de la guerre ne pouvait durer longtemps. Il faut vraiment que le Poilu regarde haut et ne se laisse pas amollir, ni décourager par cet aveulissement de l'arrière.
Bernard Bachelot, 2007
10
Aux sources du roman colonial (1863-1914): l'Afrique à la ...
Ce rêve de remontée vers les origines de l'espèce humaine a pour effet d' héroïser les Blancs eux-mêmes en les arrachant à l'aveulissement de leur temps. L'un des bandits, « à force de vivre la vie sauvage, [...] avait fini par avoir une âme de ...
Jean-Marie Seillan, 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVEULISSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aveulissement nel contesto delle seguenti notizie.
1
HENRY MILLER DIMANCHE APRES LA GUERRE ( extraits )
... chutes et aux rechutes, à cet aveulissement de lézard, à cet enfouissement, cette reptation de taupe, cette végétation vénéneuse, ces bancs ... «Mediapart, gen 15»
2
Sous la direction de Guillaume Dégé, Frédéric Déjean et Quentin …
Face à cet aveulissement existentiel, l'impression d'un enlisement inséparable d'une atonie chaque jour plus proche de l'anéantissement, de besoins factices ... «Paris-Art.com, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aveulissement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aveulissement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z