Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "avette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AVETTE IN FRANCESE

avette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AVETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «avette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di avette nel dizionario francese

La definizione di avette nel dizionario è abeille.

La définition de avette dans le dictionnaire est abeille.


Clicca per vedere la definizione originale di «avette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AVETTE


bavette
bavette
buvette
buvette
cavette
cavette
civette
civette
clavette
clavette
corvette
corvette
crevette
crevette
cuvette
cuvette
divette
divette
fauvette
fauvette
févette
févette
grevette
grevette
ivette
ivette
lavette
lavette
louvette
louvette
mouvette
mouvette
navette
navette
olivette
olivette
sauvette
sauvette
éprouvette
éprouvette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AVETTE

avers
averse
aversion
averti
avertin
avertir
avertissement
avertisseur
avesta
avestéen
aveu
aveuer
aveuglant
aveugle
aveuglé
aveuglée
aveuglement
aveuglément
aveugler
aveuglette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AVETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
omelette
palette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Sinonimi e antonimi di avette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AVETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «avette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di avette

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AVETTE»

avette abeille apis elevage avett brothers avette wiktionnaire commun modifier wikicode prononciation récupérée http wiktionary index title=avette oldid= nbsp définition définitions dérivés analogique prononc orth dernière transcr forme seule apette land pète ensemble dict reverso conjugaison voir aussi aviette avocette aétite alette expression exemple usage contraire grammaire source académie française emile littré critique langue pépinière avettes fleur miel plantes collection lire absolument

Traduzione di avette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVETTE

Conosci la traduzione di avette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di avette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Avette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Avette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Avette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Avette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Avette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Avette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Avette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Avette
260 milioni di parlanti

francese

avette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Avette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Avette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Avette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Avette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Avette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Avette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Avette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Avette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Avette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Avette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Avette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Avette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Avette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Avette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Avette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Avette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Avette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVETTE»

Il termine «avette» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.875 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «avette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «avette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AVETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «avette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «avette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su avette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AVETTE»

Scopri l'uso di avette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal du palais: présentant la jurisprudence de la Cour de ...
(Serveau C. Avette et autres.) — arrêt. LA COUR; — En ce qui louche la substitution prohibée dont seraient entachées, suivant la dame Sèrveau , les dispositions faites, soit à la dame veuve Avette, soit aux autres légataires du sieur Avette ...
2
Journal du palais
(Serveau C. Avette et autres.) — arrêt. LA COUR; — En ce qui touche la substitution prohibée dont seraient entachées, suivant la dame Serveau , les dispositions faites, soit à la dame veuve Avette, soit aux autres légataires du sieur Avette ...
Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1865
3
Linguistique Et Dialectologie Romanes
Un nef (napâm) ; une ef (apem), une nef (navem) sont devenus un navet, une avette, une navette uniquement pour échapper à l'homonymie (Ab., 181-3). Admettons ce point, quoique nous puissions objecter que la « collision phonétique » ne ...
Collectif
4
Glossaire Angevin Etymologique Compare Avec Differents Dialectes
Le passage de la lettre p en v dans avette est conforme aux règles de la lingustique sur cette sorte de transformation. Dans nos Coutumes (f Anjou: < Cil qui emble avette.-, que l'on appelle cps en France et abeilles en Poitou. » Avette, apette ...
Collectif
5
Pasinomie, ou Collection complète des lois, décrets, arrêtés ...
Le> concessionnaires de la mine de Sart-d' Avette sont autorisés àsurseoir provisoirement, et jusqu'à ce qu'il en soit autrement ordonné par la députation permanente du conseil provincial de Liège, à l'exécution de l'art. 3 du cahier des  ...
6
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
Sav., avéna. Wall., avônn. AVENIÈRE, s. f., champ d'avoine. AVETTE, s. f., abcille . Lat., apis. ltal.,ape. Berry, avette, apette. Bugist., awmiMe.Dauph. avilie. Lorr., mohatte. Lyon., aveille. Norm., avette. Pie., ès, eps. Prov., abelha. St-Am., javulge .
Collectif
7
Education et éducateurs chrétiens
Trois insectes: la mouche, le hanneton et l'avette: trois attitudes intellectuelles. Laissons de côté l'avette qui ressort du sacré pour ne considérer que la mouche et le hanneton – la pensée et l'étude – et déterminer lequel des deux nous permet ...
Marie-Thérèse Bellocq, Hervé Pasqua, 2013
8
Works
0;. 0;. 0;. '$0 ~.o0;o°;o З. 0;. 0;. âoŕgo 0.0 0.0"... CHANSON. М Arie laffe , en pafl' ant Pres d'un Rozier Heuriffant , S'eiloit de fon long couchée , Où une Avette volloit , A fes larcins empefche'e , Qui de rofe en rofe alloit. Lors que 1'Avette avif' a .‚ .
Jean Bonnefons, 1725
9
Pathologie Et Therapeutique Verbales
Ef parisien, le singulier régulier d'apem, était depuis longtemps perdu, réduit qu'il avait été à é, et si ep était au Parisien aussi incompréhensible qu avette, ep lui rappelait du moins que guêpe, forme semblable, désignait un insecte semblable,  ...
Collectif
10
Bibliotheque des artistes et des amateurs, ou Tablettes ...
Le Coutel du Gascon & notre Couteau , sont par eux-mêmes des mots très- indifférens ; & fans doute, il feroit absurde dédire que l'un est plus beau que l' autre: Abeille me paroît plus joli a^Avette; mais ceux qui disent Avette, ^'estiment sans ...
Jean-Raymond de Petity, P.G. Simon ((París)), 1766

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino avette nel contesto delle seguenti notizie.
1
397 excès de vitesse pour les bus des TEC
Les navetteurs qui utilisent les autobus des TEC le savent bien: les chauffeurs se surpassent parfois pour respecter les horaires. Lorsqu'on ... «Sudinfo.be, giu 13»
2
Fête du vin et marche gourmande du terroir.
Le vendredi : ouverture de la fête du vin dès 19h à la salle « Amon Nos Autes », rue Sart d'Avette 353. Plusieurs vignerons français présents ! Le samedi : fête ... «Quefaire.be, set 12»
3
Mélenchon: "C'est cuit pour Sarkozy"
rose-avette ... @rose-avette : si Sarkozy "avait choisi la transparence" ,il serait allé de son plein gré s'expliquer sur plusieurs ... rose-avette. «L'Express, apr 12»
4
Que se passerait-il si Sarkozy mourait?
je suis d'acord avec rose-avette , tu as tout à fait raison . ... @rose-avette : bien dit rose-avette , je suis tout à fait d'accord avec toi ... rose-avette. «L'Express, mar 12»
5
Harvey Weinstein trouve "répugnant" l'avis de Jean-Marie Le Pen …
Signaler un contenu abusif. rose-avette. 02/03/2012 18:08. Le Pen a quand même le droit de dire ce qu'il pense même si c'est tordu et même si ... «L'Express, mar 12»
6
Dans Les langues régionales de France :
... simple expression, on comprend pourquoi on a été amené à créer des formes plus étoffées, comme avette ou carrément différentes, comme mouche à miel. «Canal Académie, giu 11»
7
La fin de la navette spatiale 7) le superbe dernier baroud d'honneur …
... cette triste fin étant l'effondrement du hangar principal lors de pluies trop importantes, le plafond effondré broyant sous lui une navette intacte ... «AgoraVox, mag 11»
8
CYCLISME : 36ème «Grand Prix Ange-Raymond Gilles», ce …
... Hesbaye avant d'aborder le «Grand Prix de la Montagne» (côtes des Béguines, de Stockay, de Solovaz, de Sart d'Avette et des Roselières). «Proxi-Liège, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/avette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z