Scarica l'app
educalingo
babilleuse

Significato di "babilleuse" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BABILLEUSE IN FRANCESE

babilleuse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BABILLEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Babilleuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BABILLEUSE

avaleuse · branleuse · bricoleuse · contrôleuse · débroussailleuse · fileuse · frileuse · maquilleuse · merveilleuse · mitrailleuse · niveleuse · nébuleuse · pileuse · sableuse · souffleuse · tailleuse · travailleuse · tuberculeuse · veilleuse · voleuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BABILLEUSE

babi · bâbi · babiche · babil · babilan · babillage · babillant · babillard · babillarde · babillement · babiller · babillerie · babillet · babilleur · babine · babiole · babiroussa · bâbord · bâbordais · babouche

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BABILLEUSE

assembleuse · bouleuse · calculeuse · cambrioleuse · chatouilleuse · colleuse · effeuilleuse · encolleuse · ensorceleuse · footballeuse · fouilleuse · galeuse · habilleuse · jongleuse · pailleuse · racoleuse · rouleuse · râleuse · régleuse · saleuse

Sinonimi e antonimi di babilleuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BABILLEUSE»

babilleuse · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · bâilleuse · brailleuse · babilleur · batailleuse · expression · exemple · usage · nbsp · babilleuse · soin · troubler · prière · sommeil · décamper · sans · bruit · pour · aller · palier · trouver · fannelly · autres · babilleuses · avec · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · argot · autre · trésor · bibliothèque · livre · testé · fameux · coussin · maternité · hellocoton · sept · avis · maternite · napoléon · hayard · rafraichir · page · ajouter · favoris · version · imprimer · dictionnaires · dicoperso · académie · sectatrice · world · warcraft · référencé · letueur · jour · gadmato · bobine · critiques · avisées · deux · mangeuses · bienvenue · monde · fera · plaisir · partager · vous · croustillantes · tantôt · bienveillantes ·

Traduzione di babilleuse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BABILLEUSE

Conosci la traduzione di babilleuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di babilleuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «babilleuse» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

babilleur
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

babilleur
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

babilleur
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

babilleur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

babilleur
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

babilleur
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

babilleur
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

babilleur
260 milioni di parlanti
fr

francese

babilleuse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

babilleur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

babilleur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

babilleur
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

babilleur
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

babilleur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

babilleur
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

babilleur
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

babilleur
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

babilleur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

babilleur
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

babilleur
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

babilleur
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

babilleur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

babilleur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

babilleur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

babilleur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

babilleur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di babilleuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BABILLEUSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di babilleuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «babilleuse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su babilleuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BABILLEUSE»

Scopri l'uso di babilleuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con babilleuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rosanie Soleil et autres textes dramatiques
Vini pou nou palé, Mon pôv Lindô Pa ni lavwa dèyè, Pôv Lindô 22 ! LA MÈRE ( offensée) : Eïna, ma fille, que votre sœur fasse aller et venir sa langue sans arrêt ne m'étonne guère. C'est dans sa nature même de négresse babilleuse.
2
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Babilleuse. Tendeusc. Voy. ENFER. Bic6tre (prison de). Bibi. Biscaye. Bicétre { asile de). Tune baye. Bien : Parfait. Voy. Beau. Bon, Ben. Beau. Chenumenl. — Bienfait. f.'hiqud. Chiqmmenl. Gourdement. Ton-hé. Touché. Pas déjcté. Bien faite.
Georges Delesalle, 2006
3
Théatre et œuvres diverses de M. Pannard: Pieces ...
L U C A S. \ _Queulle babilleuse l ' l L' E L U. Pour de lajoie , VOUS en aurez avec moi ; l'on s'étouffe de rire,dès qu'on me regarde : on est fou de moi par-tout. L I S E T T E. Je le crois , 8c vous , Monsieur le Marquis ê L E M A R Q U I S. \ Votre ...
Charles-François Pannard (M.), 1763
4
Où va la francophonie au début du troisième millénaire?: ...
Très tôt, le petit héros comprend que la langue française n'a rien à voir avec sa langue maternelle : La tite-voix babilleuse de sa tête maniait une autre langue, sa langue-maison, sa langue-manman. sa langue-non-apprise intégrée sans ...
Giovanni Dotoli, 2005
5
La Foudre tombe à Paterna
Il buvait et il la battait. je n'ai Pas Pu suPPorter cela... j'avais un emPloi d' babilleuse a l'OPéra. j'ai réussi a' accornPagner une trouPefl;/Ælarique de RDA en tournée à l 'Occident. je suis Parvenue a m'écbaPPer et à trouver asile en France.
André Célarié, 2005
6
Lettres de Monsieur le chevalier de Méré
Antoine Gombaud Méré. dame , 6c de celles de cet homme; dont nous parlions si souvent, 66 chose étrange que nous n'en disious point de mal.- Soyez je vous prie auffi babilleuse pour moy, que volts' Vestes peu pour les autresLETTRE ...
Antoine Gombaud Méré, 1682
7
Ils n'ouvriront pas, prologue- vaudeville
ACHILLE RENAUD , habitué du Palais-Royal. FRANCŒUR, soldat. LA MÈRE FRANCŒUR GENEVXÈVE, petite paysanne. RIOLET , rieur. MADAME JACOB , babilleuse. DUBOULOT , balayeur. MADAME DE BERNY. GUSTAVE, son cousin .
Anne-Honore-Joseph Brazier Duveyrier dit Melesville (Nicolas et Bayard, Jean-Francois Alfred), Anne-Honore-Joseph Duveyrier dit Melesville, Jean-Francois-Alfred Bayard, 1831
8
Almanach des spectacles
Employés. MM. Horry, concierge au théâtre, Francisque, ma chiniste, Robinet, costumier, Mme. Anna, babilleuse , Robert, souffleur, Matte afficheur, Duchausson, coiffeur. SERVICE-DO THEATRE DE BELLETIM.E. TROCPE SÉDENTAIRE.
9
Dictionnaire Argot-Français
Y passe pas lerch de treppe, tuvaspas dérouiller! —Tu vas t'installer là pour vendre? Ilne passe pas beaucoup de monde, tu ne vas rien faire! B Babillard.— Papier (à écrire). Babillarde.—Lettre. Babilleuse.—Bibliothèque. Bâche.— Casquette.
Napoléon Hayard
10
Le Francais en Faculte
La tite-voix" babilleuse de sa tête maniait une autre langue, sa langue-maison, sa langue-manman, sa langue-non-apprise intégrée sans contraintes au fil de ses désirs du monde. Un français étranger y surgissait en traits fugaces et rares ; il ...
Robin Adamson, Geoff Hare, James Coleman, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BABILLEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino babilleuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Elizabeth Little a tout d'une grande
Au fond, elle est très «Los Angeles»: babilleuse et belle en apparence, meurtrie dedans. Comme la ville, d'un côté, c'est yoga et playa, ... «24heures.ch, mar 15»
2
Chez le libraire : « Ma journée avec Valou »
Ce client-ci, contrairement à la première babilleuse inapte à formuler une demande concrète, souligne son jeu de mot avec une intonation telle ... «Rue89, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Babilleuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/babilleuse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT