Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "babillerie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BABILLERIE IN FRANCESE

babillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BABILLERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Babillerie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BABILLERIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «babillerie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di babillerie nel dizionario francese

La definizione di babilleria nel dizionario è balbettio, chiacchiere.

La définition de babillerie dans le dictionnaire est action de babiller, bavardage.


Clicca per vedere la definizione originale di «babillerie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BABILLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BABILLERIE

babi
bâbi
babiche
babil
babilan
babillage
babillant
babillard
babillarde
babillement
babiller
babillet
babilleur
babilleuse
babine
babiole
babiroussa
bâbord
bâbordais
babouche

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BABILLERIE

bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Sinonimi e antonimi di babillerie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BABILLERIE»

babillerie babillerie définition étymol hist babillant calvin serm epitre ephesiens celuy soit bien aise ouir nbsp reverso conjugaison voir aussi babiller babilleur bataillerie babilleuse expression exemple usage contraire french meaning also retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie habitude langue française texte intégral sans publicité brimborions avec dicocitations prononciation également earl souance perche societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille navet fabien agriculteurs adresse photos toutes coordonnées informations professionnel espagnol analogique bilingue langues artfl vivant subst fém inus action bavardage été employé pour babil

Traduzione di babillerie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BABILLERIE

Conosci la traduzione di babillerie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di babillerie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «babillerie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

潺潺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

balbuceo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

babble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रलाप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثرثرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лепет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balbuciar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কলধ্বনি
260 milioni di parlanti

francese

babillerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

celoteh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Geplapper
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

珍糞漢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조잘 거리다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

babble
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng róc rách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எழுத்துக்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाष्कळ बडबड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boşboğazlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balbettio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bełkot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лепет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trăncăneală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλυαρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

babbel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

babbel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

babble
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di babillerie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BABILLERIE»

Il termine «babillerie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.638 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «babillerie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di babillerie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «babillerie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BABILLERIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «babillerie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «babillerie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su babillerie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BABILLERIE»

Scopri l'uso di babillerie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con babillerie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les antiquitez et singularitez, excellentes de la ville, ...
La rue deuant D'vn bout à la porte dit le palays dite la palays,de lautre T)out au babillerie. pont Sainct Michel. En ladite rue est la saincte chapelle roy- alleaupalays Item la chapelle nostre Damesoubz la sain cte chapelle. Itemlachàpel D'vn ...
Gilles Corrozet, 1555
2
Oeuvres complètes de Saint François de Sales
Franciscus van Sales, Jacques Marsollier. sation, et en nos paroles; c'est-à-dire, en nostre façon de parler et de converser avec le prochain, evi- ' tant les deux imperfections qui luy sont opposées, à sçavoir, la rusticité et la babillerie; ...
Franciscus van Sales, Jacques Marsollier, 1821
3
Les vrays entretiens spirituels du bien-heureux François de ...
ΒΕ Μι MODE STÎE. η; τοΙοε;δεΙΙ:Ι dire,en nostre façon de parlenôc de _conuerser auec le prochain , euitant les deux imperfections qui luy sont opposéegâ sçauoir, la rusticité , &Z la babillerie z la rusticité ,qui nous empesche de contribuer ...
François de Sales, Coeursilly, Monastère de la Visitation Sainte-Marie de Bellecour, 1630
4
Oeuvres complètes
... evitant les deux imperfections qui luy sont opposées, à sçavoir, la rusticité et la babillerie ; la rusticité, qui nous empesche de contribuer quelque chose, pour l' entretien de l'honneste conversation; la babillerie, qui nous fait tellement parler, ...
François de Sales, 1833
5
Œuvres complétes de Saint François de Sales: Vie de Saint ...
... evitant les deux imperfections qui luy sont opposées : à sçavoir, la rusticité et la babillerie : la rusticité, qui nous empesche de contribuer quelque chose pour l' entretien de l'honneste conversation; la babillerie, qui nous fait tellement parler, ...
Saint Francis (de Sales), 1836
6
Les vrays entretiens spirituels, du bien-heureux François de ...
roles-,ëest à dire,en nostre façon_ de_ parler , 8L de conuerser auec le pro-r chain , euitant les deux imperfea ctions qui luy_ sont opposées, _à scaiioir, la rusticité,8L la babillerie; læ rusticité, .qui nous empesche de.... contribuer quelque ...
François de Sales, Callie, 1664
7
Les vrays entretiens spirituels du bienheureux François de Sales
le prochain, euitant les deux imperfections qui luy font imposées, à seauoir la rusticité, & la babillerie; la rusticité, qui nous empesche de contribuer quelque chose , pour l'entretien dé l'honneste conuersation j la babillerie i qui nous fait ...
François de Sales, 1630
8
Oeuvres complètes
... evitant les deux imperfections qui luy sont opposées : à sçavoir, la rusticité et la babillerie: la rusticité, qui nous empesche de contribuer quelque chose pour l' entretien de l'honneste conversation; la babillerie, qui nous fait tellement parler, ...
saint François (de Sales), 1836
9
Les vrais entretiens spirituels
verfer avec le prochain- évitant les deux imperfections qui luy font oppofées , à fçavoir , la rufticité, & la babillerie i la rufticité , qui nous empéche de contribuer quelque chofe , pour l'entretien de l'honnefte convention ; la babillerie, qui nous fait ...
saint François (de Sales), 1692
10
Oeuvres complètes: Opuscules
sation, et en nos paroles; c'est-à-dire, en nostre façon de parler et de converser avec le prochain, evitant les deux imperfections qui luy sont opposées, à sçavoir, la rusticité et la babillerie; la rusticité, qui nous empesche de contribuer quelque  ...
Saint Francis (de Sales), 1821

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Babillerie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/babillerie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z