Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bénarde" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BÉNARDE IN FRANCESE

bénarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÉNARDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bénarde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BÉNARDE


bagnarde
bagnarde
cagnarde
cagnarde
combinarde
combinarde
communarde
communarde
flognarde
flognarde
geignarde
geignarde
gnarde
gnarde
grognarde
grognarde
monarde
monarde
montagnarde
montagnarde
peinarde
peinarde
pénarde
pénarde
ramenarde
ramenarde
renarde
renarde
salonnarde
salonnarde
snobinarde
snobinarde
sorbonnarde
sorbonnarde
traînarde
traînarde
veinarde
veinarde
zonarde
zonarde

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BÉNARDE

bénard
bénédicité
bénédictin
bénédictine
bénédiction
benedictus
bénéfice
bénéficiaire
bénéficiairement
bénéficiant
bénéficier
bénéficieux
bénéfique
bénéolence
bénéolent
benêt
bénévolat
bénévole
bénévolement
bénévolence

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BÉNARDE

arrière-garde
avant-garde
barde
bavarde
bombarde
carde
déveinarde
gaillarde
garde
harde
marde
momignarde
moutarde
myocarde
parde
picarde
rengainarde
sarde
sauvegarde
sorbonarde

Sinonimi e antonimi di bénarde sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BÉNARDE»

bénarde bénarde wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi bénard bégarde expression exemple usage contraire grammaire nbsp dans internaute particularité pouvoir ouvrir deux côtés même manière technique familier grâce chacun peut entrer définitions larousse retrouvez section_expression mediadico notrefamille serrure emploi parlant bien extérieur intérieur ensemble fermetures portait général source emile littré critique langue clé vachette

Traduzione di bénarde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BÉNARDE

Conosci la traduzione di bénarde in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bénarde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bénarde» in francese.

Traduttore italiano - cinese

bénarde
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Benarde
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bénarde
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bénarde
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bénarde
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bénarde
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bénarde
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bénarde
260 milioni di parlanti

francese

bénarde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bénarde
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bénarde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bénarde
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bénarde
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bénarde
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bénarde
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bénarde
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bénarde
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

benarde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bénarde
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bénarde
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bénarde
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bénarde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bénarde
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bénarde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bénarde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Benarde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bénarde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÉNARDE»

Il termine «bénarde» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.550 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bénarde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bénarde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bénarde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BÉNARDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bénarde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bénarde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bénarde

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BÉNARDE»

Scopri l'uso di bénarde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bénarde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Comtesse de Charny
Alors, il m'a montré une serrure bénarde qui n'allait pas ; il l'avait faite lui-même, ce qui me prouve que, si elle eût été, il ne m'aurait pas envoyé chercher, le traître ! — Il vous a fait voir une serrure bénarde qui n'allait pas ? reprit le ministre, ...
Alexandre Dumas, 1989
2
Recherches sur Tours
(3.5638.0.3 et 0.4) - oc. int., XlB-Xlia - R ; Fer ; fragments de clé bénarde à pointe pour dégager la serrure ; anneau ovale à nervure centrale et panneton rectangulaire ajouré de quatre rectangles. (3.5519.0.2) - oc. int., XlB-Xiia - R ? ; Fer ; clé ...
3
Tableaux détaillés des prix de tous les ouvrages du bâtiment...
... le fer à froid , à faire des entailles. Il y en a en bec d'âne , en grain d'orge, à gouge, etc. c. Cache -entrée. Petite pièce de fer mouvante qui couvre l'entrée d' un cadenas , d'une serrure à tour et demi ou bénarde. ( Voy. Pl. 9 et i8«. ) Cadenas.
J. M. Morisot, 1814
4
Détail général des fers, fonte, serrurerie, ferrure et ...
polies, bouton double , une clef bénarde , une entrée évidée pour le dehors , avec étoquiaux à pates , 8c gâches encloisonnées; Il fait aussi les pareilles Serrures garnies de gâches. à bascules.. Cet Ouvrier travaille bien. u ?Ki Etienne P E T r ...
Louis Philippe Joseph : duc d' Orléans, Etienne Claude Voysard, 1782
5
Manuel théorique et pratique du serrurier
H est une serrure devenue assez commune, et qu'on nomme bénarde ; elle n'a point de broche, et sa clef est à bouton. Ordinairement cette serrure à une planche, et le panneton de la clef a une hayve, dont l'objet est d'empêcher la clef de ...
Comte de Grandpré, 1830
6
Recueil descriptif des antiquités et curiosités du treizième ...
Genre dit Bénarde. Grand panneton. 2499. Clef ancienne en cuivre, de forme byzantine. Genre dit Bénarde. XIII° siècle. 2500. Idem gothique en fer. XV° siècle. Anneau ovale. Panneton ouvragé. 2501. Idem, idem, du genre dit Bénarde.
Louis Minard-Van Hoorebeke, 1866
7
Aujourd'hui le Moyen Age: archéologie et vie quotidienne : ...
Clé bénarde. Fin XlVe siècle. Fer. L. 146; l. 33 mm. Rougiers, 1989. G. Démians d'Archimbaud, 1978, p. 1132, pl. 408/3. Clé bénarde. Milieu XlVe siècle. Fer. L. 147 ; l. 30 mm. Rougiers, 974. G. Démians d'Archimbaud, 1978, p. 1132, pl. 408/ 6 ...
Centre de recherches archéologiques. URA no 6, Archéologie médiévale méditerranéenne, 1981
8
Taschenbuch zum Studium der französischen Sprache (etc.).
Les charmes Je la beanté, de la mv gique. — Les charmes , la magie de la poésie. — □» Telle est la magie de ce tableau , que je me crois transporté dans le lieu qu'il représente. 30. Château , serrure , bénarde , housseï- te, fermoir, cadenas, ...
Johann Baptist Ritter von Vogtberg, 1818
9
Dictionnaire françois-flamand
Bémol , s.m. ( muziek ) Teeken о de noót , daer het voórstaet , eem halven toon te verleegen , 5. n, Bénarde, s, et adj. f. ( slotmaeke w. ) Serrure bénarde. Slot dot « hirmrn en van buylen open en toe gi daen word Bénédicité . ». m. ( latyosch w.
J. Desroches, 1824
10
Halte aux vols !
Bénard (e) : se dit d'une serrure d'un verrou qui s'actionne par une clef (dite bénarde) des deux côtés (la clef doit être à tige pleine et posséder un panneton de forme symétrique). Selon qu'elle possède une tige creuse ou pleine, on distingue ...
Jean-Michel Fabian, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bénarde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/benarde>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z