Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bénédictine" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BÉNÉDICTINE IN FRANCESE

bénédictine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÉNÉDICTINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bénédictine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BÉNÉDICTINE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bénédictine» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bénédictine

benedettino

Bénédictine

Il Benedettino è una bevanda alcolica digestiva realizzata a Fécamp in Normandia. La società di produzione appartiene al gruppo Bacardi-Martini France. La Bénédictine est une boisson alcoolisée digestive fabriquée à Fécamp en Normandie. La société de production appartient au groupe Bacardi-Martini France.

Clicca per vedere la definizione originale di «bénédictine» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BÉNÉDICTINE


acolyctine
acolyctine
actine
actine
amylopectine
amylopectine
argentine
argentine
augustine
augustine
brigantine
brigantine
cantine
cantine
florentine
florentine
guillotine
guillotine
latine
latine
libertine
libertine
palatine
palatine
palestine
palestine
pectine
pectine
philistine
philistine
platine
platine
prolactine
prolactine
routine
routine
tartine
tartine
tine
tine

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BÉNÉDICTINE

bénarde
bénédicité
bénédictin
bénédiction
benedictus
bénéfice
bénéficiaire
bénéficiairement
bénéficiant
bénéficier
bénéficieux
bénéfique
bénéolence
bénéolent
benêt
bénévolat
bénévole
bénévolement
bénévolence
bénévolent

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BÉNÉDICTINE

barbotine
castine
charlottine
clémentine
comptine
courtine
cystine
célestine
dentine
gélatine
kératine
langoustine
nicotine
patine
rutine
scarlatine
serpentine
sonatine
tontine
tine

Sinonimi e antonimi di bénédictine sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BÉNÉDICTINE»

bénédictine liqueur fécamp prix règle oeuf visite définition palais bénédictine boisson alcoolisée digestive fabriquée normandie société production appartient groupe bacardi martini france office tourisme fecamp culture inspiration gothique renaissance depuis plus siècle lieu unique élaboration nbsp découvrez extraordinaire histoire côtoient industrie cinq thèmes découvrir hors commun collection recettes cocktails avec toutes boissons sans alcool etretat palais_benidictine insolite magique architecture éclectique monument invite avis tripadvisor consultez articles photos classée activités cuisine française présentation plantes couleur jaune ambré titrant elle composée partir manuscrits bibliothèque saint mihiel ancienne abbaye toujours abritée dans bâtiments origine collections sont constituées autour oeufs recette marmiton préparation faites chauffer grande marmite vinaigrée pour faire pocher doit frémir mais bouillir saler millénaire pannonhalma

Traduzione di bénédictine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BÉNÉDICTINE

Conosci la traduzione di bénédictine in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bénédictine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bénédictine» in francese.

Traduttore italiano - cinese

本笃会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

benedictino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Benedictine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेनिदिक्तिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الراهب البنيديكتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бенедиктинец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

beneditino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেণ্ট বেনিডিক্টের সম্প্রদায়ভুক্ত সন্ন্যাসী
260 milioni di parlanti

francese

bénédictine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Benedictine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Benedektiner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベネディクト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베네딕토 회의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Benedictine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một thứ rượu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெனெடிக்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Benedictine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fransız likörü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

benedettino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

benedyktyński
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бенедиктинець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

benedictin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βενεδικτίνων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Benediktynse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Benedictine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Benedictine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bénédictine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÉNÉDICTINE»

Il termine «bénédictine» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.668 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bénédictine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bénédictine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bénédictine».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BÉNÉDICTINE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bénédictine» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bénédictine» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bénédictine

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BÉNÉDICTINE»

Scopri l'uso di bénédictine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bénédictine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'année bénédictine ou les Vies des saints de l'ordre de ...
Jacqueline Bouette de Blémur. 1 BENEDICTINE- LA VIE Jui LL E T. DE SAINT ROMBAULD^ EVESQVE ET MARTYR. Aint Rombavld cstoic Prince d'Efcosse,^ TM*TM" héritier d'vn des Rois , qui partagèrent anciennement la souveraineté de  ...
Jacqueline Bouette de Blémur, 1670
2
Revue bénédictine
Vols. for include sections, "Comptes rendus" und "Notices" (earlier "Notes bibliographiques")
3
Saint-Riquier: Une grande abbaye bénédictine
Saint-Riquier, aux frontières du royaume de France, est sur la ligne du front qui oppose le duc de Bourgogne et Louis XI et se trouve donc sans cesse en butte aux représailles des uns et des autres.
Aline Magnien, Christian Manable, Sabine Racinet, 2009
4
Les vitraux du cloître de l'ancienne abbaye bénédictine de ...
L'artiste André Mohimont a réalisé une aquarelle du fronton du porche d'entrée, aquarelle dont on trouve une reproduction dans son livre intitulé « La Faculté de Gembloux dans l'ancienne abbaye bénédictine » (Mohimont, 2005).
Legros, Guy, Legros, Hervé, Corbisier, Sylvie
5
Exercices journaliers pour une âme bénédictine: tirés de la ...
tirés de la règle de notre Glorieux P. Benoist. zccfopúme, que .celui dcïcûat Re- I iigieux , &C entre cous les Kcligicux celui de ce bénit Ordre Bencdiäin , qui eft Ci yraycmët monarchique , que fon vray cCprit с ft de réduire toute la puiiîànce en ...
‎1648
6
La vie monastique selon saint Benoît
LES. THÈMES. MAJEURS. Y. A-T-IL. UNE. SPIRITUALITÉ. BÉNÉDICTINE ? Plus radicalement encore : Y a-t-il une spiritualité proprement monastique ? Si la spiritualité monastique est définie comme la recherche de l'absolu, suivant un ...
Pierre Miquel, 1979
7
Pour une convivialité retrouvée
" Dans Pour une convivialité retrouvée, Wil Derkse propose une adaptation des voeux monastiques pour la vie concrète de travail et de famille.
Wil Derkse, 2009
8
Ossements animaux du Moyen-Âge au Monastère de La ...
AUTOUR DE L'ALIMENTATION A. La règle bénédictine 1. Prohibition de la viande. Ses transgressions A La Charité, l'interprétation des restes alimentaires aurait pu être simple puisque la Règle se charge de dicter le régime des moines.
Frédérique Audoin-Rouzeau, 1986
9
La Musicologie Medievale
L'ŒUVRE. BÉNÉDICTINE. ) mai iSyy. MESSIEURS, Un article récent, très lu et très goûté, a fait connaître l'abbaye bénédictine de Solesmes aux lecteurs d'une grande revue française. Et l'on a appris de la sorte que sur les bords de la Sarthe , ...
Collectif
10
Une longue vie d'érudit: recueil d'études de Charles Samaran
L'abbaye bénédictine de Pessan près d'Auch fut fondée, semble-t-il, au début du ixe siècle, par un comte d'Astarac sous le vocable de saint Michel. Elle connut pendant plusieurs siècles une certaine prospérité et jouit de quelque influence ...
Charles Samaran, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BÉNÉDICTINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bénédictine nel contesto delle seguenti notizie.
1
De cet éden rocheux, une vue à damner tous les saints - LeTemps.ch
... mais ô combien massive – dans cette sauvage vallée de Nalps, jadis possession de l'abbaye bénédictine de Disentis, fondée en l'an 614. «Le Temps, lug 15»
2
Richard Toix : " Saint-Benoît est un superbe village "
Richard Toix ne se lasse pas des charmes de la localité sancto-bénédictine. Il revient justement d'une balade. « C'est un superbe village, ... «la Nouvelle République, lug 15»
3
Monument préféré des Français : quels sont les concurrents du …
Situées dans les boucles de la Seine, non loin de Saint-Wandrille, les ruines de l'abbaye bénédictine, fondée à l'époque mérovingienne, ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
4
Spiritualité: L'art de l'écoute
Le prologue de la règle bénédictine commence ainsi: «Écoute, ô mon fils, l'invitation du maître, et incline l'oreille de ton cœur. » Pour Benoît ... «Acadie Nouvelle, lug 15»
5
Le graff revu et corrigé de Dan23 au Palais Bénédictine de Fécamp
Une fois de plus, l'équipe culturelle du Palais Bénédictine de Fécamp nous surprend agréablement avec « People get up and drive your funky ... «Paris Normandie, lug 15»
6
Où sortir dans la région ? Notre sélection pour aujourd'hui samedi et …
Le graffeur strasbourgeois Dan23 expose au palais Bénédictine. Exposition ouverte tous les jours de 10 h à 19 h. Palais Bénédictin, 110 rue ... «Paris Normandie, lug 15»
7
Saint-Mathieu. Abbaye et phare restent incontournables
Le phare jouxte les ruines de l'abbaye bénédictine. Il fut érigé en 1835 pour remplacer l'ancienne tour à feu attenante à l'abbaye. À 58 m de ... «Le Télégramme, lug 15»
8
Le nom de la Rose : Sean Connery et Christian Slater abandonnés …
... par Sean Connery et Christian Slater, ce long-métrage entraine les téléspectateurs en 1327 au sein d'une abbaye bénédictine italienne, lieu ... «Toutelatele.com, lug 15»
9
Une voie d'échanges revit entre Grandson et Môtiers
La création, au XIIe siècle, des prieurés monastiques de Môtiers et de Grandson par l'abbaye bénédictine de La Chaise-Dieu, en Auvergne, ... «24heures.ch, lug 15»
10
Le street art de Dan23 à la Bénédictine de Fécamp
Exposition. Le street art est à l'honneur jusqu'au 27 septembre au Palais Bénédictine de Fécamp avec des œuvres de Dan23 regroupées sous ... «Paris Normandie, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bénédictine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/benedictine>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z