Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bernard l'ermite" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BERNARD L'ERMITE IN FRANCESE

bernard l'ermite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERNARD L'ERMITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bernard l'ermite è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERNARD L'ERMITE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bernard l'ermite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bernard l'ermite

pagurus

Pagure

Le denominazioni pagure, bernard-l'ermite o bernard-l'hermite possono designare diverse specie di crostacei della superfamiglia di Paguroidea, compreso il granchio di eremita Pagurus bernhardus. Le famiglie interessate sono: ▪ Diogenidae Ortmann, 1892 ▪ Paguridae Latreille, 1802 ▪ Parapaguridae Smith, 1882 ▪ Pyochelidae Bate, 1888 ... Les appellations pagure, bernard-l'ermite ou bernard-l'hermite peuvent désigner plusieurs espèces de crustacés de la super-famille des Paguroidea, dont le bernard-l'ermite Pagurus bernhardus. Les familles concernées sont : ▪ Diogenidae Ortmann, 1892 ▪ Paguridae Latreille, 1802 ▪ Parapaguridae Smith, 1882 ▪ Pylochelidae Bate, 1888...

Clicca per vedere la definizione originale di «bernard l'ermite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BERNARD L'ERMITE


bernard l´hermite
bernard l´hermite
bernard lermite
bernard lermite
bernard lhermite
bernard lhermite
chromite
chromite
comite
comite
dermite
dermite
dolomite
dolomite
dynamite
dynamite
ermite
ermite
héliodermite
héliodermite
limite
limite
marmite
marmite
mite
mite
podo-dermite
podo-dermite
pododermite
pododermite
pyodermite
pyodermite
radiodermite
radiodermite
radioépidermite
radioépidermite
termite
termite
thermite
thermite

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BERNARD L'ERMITE

berlinoise
berlong
berlue
berlurer
berme
bermuda
bermudien
bermudienne
bernacle
bernard l´hermite
bernard lermite
bernard lhermite
bernardin
bernardine
berne
bernement
berner
bernesque
berniesque
bernique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BERNARD L'ERMITE

adamite
annamite
antimite
antisémite
atacamite
calamite
chamite
hamite
hypobromite
islamite
mammite
phragmite
psammite
sodomite
somite
stalagmite
sulamite
mite
willemite
wolframite

Sinonimi e antonimi di bernard l'ermite sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BERNARD L'ERMITE»

bernard l'ermite bernard ermite domestique appellations pagure hermite peuvent désigner plusieurs espèces crustacés super famille paguroidea dont pagurus bernhardus familles concernées sont diogenidae ortmann paguridae latreille parapaguridae smith pylochelidae définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés nbsp wiktionnaire commun modifier wikicode bɛʁ naʁ lɛʁ masculin invariable petit crustacé loge ordinaire terrestre coquille colorée févr vous présente nouvel animal compagnie mode nommé marrante internaute dans yeux verts aquarium rochelle bien tête thorax pinces soient recouverts carapace possède abdomen taille lieu mares entre rochers doit chercher vide pour abriter aquariums récifaux marins parfois aimé contesté point avec calcinus clibanarius dardanus aussi appelé accouplement fait femelle peut reproduire avant avoir mué

Traduzione di bernard l'ermite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERNARD L'ERMITE

Conosci la traduzione di bernard l'ermite in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bernard l'ermite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bernard l'ermite» in francese.

Traduttore italiano - cinese

寄居蟹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cangrejo ermitaño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hermit crab
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एकांतवासी केकड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلطعون الناسك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рак-отшельник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caranguejo eremita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্জনবাসী কাঁকড়া
260 milioni di parlanti

francese

bernard l´ermite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketam pertapa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Einsiedlerkrebs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

宿借り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

집게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pertapa crab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cua ẩn sĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துறவி நண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यती खेकडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pavurya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paguro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biernatek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рак-відлюдник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pustnic crab
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παγούρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heremietkreeft
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eremitkräfta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eremittkrepsen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bernard l'ermite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERNARD L'ERMITE»

Il termine «bernard l'ermite» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.539 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bernard l'ermite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bernard l'ermite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bernard l'ermite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BERNARD L'ERMITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bernard l'ermite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bernard l'ermite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bernard l'ermite

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BERNARD L'ERMITE»

Scopri l'uso di bernard l'ermite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bernard l'ermite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ariti le petit Bernard l'ermite
Ariti le petit bernard-l'ermite a grossi.
Céline Lamour-Crochet, Ahuura Supply, 2012
2
Le cerveau : La machine-pensée
Bernard-l'ermite est un être qui a une coquille ou qui n'en a pas, il va habiter les coquilles vides de mollusques pour s'en faire une carapace. Eh bien, trois scénarios sont possibles pour la rencontre du Bernard-l'ermite avec une anémone de ...
3
Entretien de l'aquarium d'eau de mer
Or les coquilles des gastéropodes forment une spirale enroulée à droite, et le bernard-l'ermite a dû « apprendre » au fil du temps à bâtir son abdomen de façon asymétrique ! Cette transformation a lieu juste après le dernier stade larvaire de ...
Alain Breitenstein, Pierre Darmangeat, 2005
4
À Marée Basse
Deux des plus gros persécuteurs, un bernard-l'ermite velu et un bernard-l'ermite à patte bleue, se livrèrent un duel pour une coquille d'escargot, qui servait présentement de château brillant à un troisième bernard-l'ermite, plus petit, qui n' avait ...
Jim Lynch, Jean Esch, 2008
5
Nathalie Sarraute, du tropisme à la phrase
Mais ou bien la prédication commune est impertinente lorsqu'elle catégorise le comparé (dans l'exemple du bernard-l'ermite, l'adjectif « nue » ne peut être lu littéralement, la scène se passant dans la rue !) : dans ce cas-là, l'adjonction du ...
Agnès Fontvieille, Philippe Wahl, 2003
6
Bulletin de la Société impériale zoologique d'acclimatation
2° Le Bernard-l'Ermite ( Pagurus Prideauxi), que l'on reconnaît à ses pattes violettes couvertes de poils ; c'est sur les coquilles qu'il habite que s'attache l' Anémone parasite (Adamsia palliata). 3° Les Bernard-l'ermite de la Méditerranée , ...
7
La Terre et la vie
2° Le Bernard-l'Ermite (Pagurus Prideauxi), que l'on reconnaît à ses pattes violettes couvertes de poils ; c'est sur les coquilles qu'il habite que s'attache l' Anémone parasite (Adamsia palliata) . 3° Les Bernard-l'ermite de la Méditerranée, ...
8
Mille Milliards D'habitants:
Goéland (genre Larus) Le bernard-L'ermite Contrairement au crabe, le bernard-l' ermite a un abdomen mou dépourvu de carapace. Pour se protéger, ce crustacé se glisse dans une coquille vide et se déplace en la traînant sur son dos.
Marie-Anne Legault, 2010
9
Architecture et écologie
Uexküll donne l'exemple du bernard-l'ermite et de l'anémone de mer. Cette dernière prend pour le bernard—l'ermite une signification radicalement différente selon les contingences de la situation. Si la coquille du bernard—l'ermite n'est pas ...
Grégoire Bignier, 2012
10
Trésors vivants – L’encyclopédie aventure
Joignez-vous à un banc de thons rouges et filez à toute vitesse vers la page 33. Comme le bernard- l'ermite,trouvez une coquille d'occasion pour vous rendre en toute sécurité à la Comme l'anguille, utilisez « l'autoroute » du Gulf Stream pour ...
QA International Collectif, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERNARD L'ERMITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bernard l'ermite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ermites, ils vivent cachés en France : un tocsin en Ardèche
Pour « Bernard l'ermite », c'est plutôt une veille et un signe prophétique. Sur les pas des époux Martin. Louis Martin et Zélie Guérin se croisent ... «Famillechretienne.fr, lug 15»
2
Réserves du Louvre : interview d'un(e) conservateur(trice) du …
Il veut nous faire passer pour des bernard l'ermite qui ne bougent pas de leur rocher, mais c'est faux. Le fait qu'il dise à La Voix du Nord qu'il ... «La Tribune de l'Art, giu 15»
3
Maison design pour crabe nomade
L'image du crabe bernard l'ermite, qui change de carapace au gré de ses pérégrinations, lui vient alors à l'esprit: «Un territoire qui passe d'un ... «Slate.fr, mar 15»
4
La vie secrète du Bernard l'Hermite
Le bernard l'ermite (qui peut s'écrire avec ou sans "h") est un crustacé omnivore, souvent détritivore car se nourrissant généralement de matières en ... «Sur la Plage.com, ago 14»
5
Sur les épaules d'Einstein, voir la physique quantique lever son …
Le bernard l'ermite obéit de plus à une évolution unitaire. A part ça, je sais ce que signifient les bra et les kets. Répondre Signaler un abus Lien ... «AgoraVox, gen 14»
6
Et vous, vous prendriez bien un NAC à la maison?
Leur philosophie : « Même un bernard l'ermite à le droit d'être soigné ! » Mercredi, sur leurs tables d'opération, il y avait différents profils : un rat ... «Nord Eclair.fr, set 13»
7
Agen. Isabelle Avid et «Le Corps Sage»
Elle crée en novembre 2010, la Cie «Le Corps Sage : son dernier spectacle Cibararius Signatus (ou Bernard l'Ermite dansant) est toujours ... «LaDépêche.fr, ago 13»
8
L'Aquarium de Paris met un coup de projecteur sur les crustacés …
Du 17 janvier au 5 avril 2013, l'Aquarium de Paris fait grimper crabes, homard, langoustes et autre bernard l'ermite sur le devant de la scène, ... «Maxisciences, feb 13»
9
Les botanistes de l'extrême
... puis dans Bodoï avec le personnage “Saint Bernard l'ermite”. Géographie : On peut également le découvrir depuis plusieurs années dans le ... «Libération, ott 12»
10
Une horde de bernard-l'ermite envahit une plage
Le bernard l'ermite est un vulgaire crabe sans coquille qui squatte celle des autres, car, à part sa grande g.... , je veux dire pince, il a le corps ... «Le Figaro, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bernard l'ermite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bernard-lermite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z