Scarica l'app
educalingo
bouilleur

Significato di "bouilleur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BOUILLEUR IN FRANCESE

bouilleur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOUILLEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bouilleur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOUILLEUR IN FRANCESE

caldaia

Nell'ambito del riscaldamento, una "caldaia" è un dispositivo utilizzato per riscaldare un fluido da utilizzare nel riscaldamento centrale o acqua calda sanitaria per acqua calda domestica, inventato da un francese nel 1979. I modelli ad alte prestazioni sono stati sviluppati sin da alcuni anni permettono di aumentare la potenza dei sistemi di riscaldamento a legna come l'inserto o il focolare chiuso, senza consumi aggiuntivi di legno, recuperando il calore dai fumi di combustione. Nell'ambiente industriale, una caldaia è un apparecchio il cui scopo è di vaporizzare una miscela di liquidi o una miscela di liquidi e solidi. Questa è una parte importante di un impianto di distillazione. Nell'industria chimica, la caldaia corrisponde generalmente al reattore su cui è montata la colonna di distillazione, anche se sono possibili altre configurazioni.

definizione di bouilleur nel dizionario francese

La definizione di caldaia nel dizionario è quella che, di professione, fa bollire una sostanza. Colui che converte il vino in brandy.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOUILLEUR

aiguilleur · artilleur · bailleur · batailleur · brouilleur · cueilleur · dérailleur · ferrailleur · footballeur · installeur · maquilleur · meilleur · mitrailleur · outilleur · patrouilleur · tailleur · tilleur · tirailleur · travailleur · veilleur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOUILLEUR

bouillaison · bouillant · bouillante · bouillard · bouillasse · bouille · bouillée · bouillement · bouiller · bouillerie · bouilli · bouillie · bouillir · bouillissage · bouillisseur · bouillitoire · bouilloir · bouilloire · bouillon · bouillon-blanc

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOUILLEUR

bredouilleur · colleur · conseilleur · décolleur · emballeur · fouilleur · habilleur · magouilleur · mailleur · mouilleur · orpailleur · pilleur · querelleur · railleur · ravitailleur · scelleur · torpilleur · vadrouilleur · émailleur · éveilleur

Sinonimi e antonimi di bouilleur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOUILLEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bouilleur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOUILLEUR»

bouilleur · brûleur · distillateur · cuisiniere · pour · poele · bois · cheminée · godin · fourneau · insert · dans · domaine · chauffage · dispositif · servant · chauffer · fluide · utilisation · central · chaude · sanitaire · inventé · bouilleurs · france · production · habillages · onduleur · système · automatique · commutation · volts · sauvegarde · secteur · coupure · régulateur · nbsp · technique · deville · fourneaux · centre · famille · cuisiner · radiateurs · fournir · tout · traini · bouilleur · nous · vous · proposons · foyers · nouvelle · génération · habitat · basse · tenir · vidéo · dailymotion · juin · wiktionnaire · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · acceuil · poêle · généralement · utilisé · peut · aussi · permettre · produire · échangeur · poêles · thermo · romotop · appelés · vocation · agir · comme · effet · intermédiaire ·

Traduzione di bouilleur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOUILLEUR

Conosci la traduzione di bouilleur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bouilleur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bouilleur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

锅炉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

caldera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

boiler
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बायलर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرجل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бойлер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

caldeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বয়লার
260 milioni di parlanti
fr

francese

bouilleur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dandang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kessel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ボイラー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

보일러
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ketel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nồi hơi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொதிகலன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बॉयलर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kazan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

caldaia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bojler
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бойлер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cazan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λέβητας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ketel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

panna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjele
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bouilleur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOUILLEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bouilleur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bouilleur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bouilleur

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «BOUILLEUR»

Citazioni e frasi famose con la parola bouilleur.
1
Albert Thibaudet
Le retraité est, comme le bouilleur de cru, un personnage éminemment français.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOUILLEUR»

Scopri l'uso di bouilleur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bouilleur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enseignement et apprentissage de la chimie en Afrique: ...
Bouilleur n°1: Si. 2762.Bouilleur n°2 : Non. 2763.Bouilleur n°1: Si vous voulez, vous pouvez mettre vin de palme, vin de palme avec de levure-là 2764.Bouilleur n°2 : Toujours, si tu mets vin de palme, toujours, il faut que tu "mets" un peu de ...
Alfa Oumar Diallo, Claudine Larcher, 2009
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
3, donnera un système de deux tubes A , B, reliés par les courbes C , D, et qui n' en font qu'un; Il reste à souder aux extrémités du tube B des calottes demi- sphériques et à queues, pour finir le bouilleur. Le tube A se termine à ses extrémités ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
3
Raffinage du pétrole (Le...
ou encore : dB dz, 0 f(N,z,f)-Zj (4.58) (4.59) S'il est possible d'apporter un modèle reliant la composition du distillat à celle du bouilleur pour un nombre de plateaux théoriques et un taux de reflux fixés, la prédiction du comportement d'une ...
4
Annales des mines
D'un autre côté , s'il s'est fait un vide d'eau vers le dôme du bouilleur , comme le supposent MM. Schneider et Bourdon , il est impossible d'admettre que ce vide ait été fort étendu , bien qu'on doive reconnaître l'insuffisance et la mauvaise ...
5
Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...
Arrière-caisse contenant le bouilleur et le fourneau. Le bouilleur, dont on a vu plus haut la description, est renfermé dans une caisse de tôle; le coke et le charbon de bois se placent entre les tuyaux qui composent le bouilleur, et le tout est ...
6
Les vignerons en Anjou (groupe de recherche ethnologique de ...
peut penser que le mode de paiement au litre peut inciter le bouilleur à « tirer » au maximum sur une chauffe afin d'en obtenir le meilleur gain. Le bouilleur de cru exerçait en général d'autres activités dont le plus souvent celles de tonnelier,  ...
Janine Brouard, Groupe de recherches ethnologiques de l'Anjou, 1990
7
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... chaudière supplémentaire, nommée bouilleur, qui fait corps avec la précédente ; D, la fosse aux cendres; E, canal par où tombent les scories qui auraient pu s'échapper de la grille ; F, la grille tournante en fer forgé, dont les barreaux portent ...
8
Bulletin
LEŒIVAGE DU LINGE' descend dans l'intérieur du bouilleur par le moyen du second tube dont nous avons parlé, en forçant une soupape destinée à cet usage. Une autre soupape permet Fentrée et la sortie de l'air atmosphérique dans le ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1839
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
» Ces conditions sont parfaitement remplies dans la nouvelle chaudière, avec laquelle chaque bouilleur n'a de communication que par trois tubes: deux de ces tubes prennent l'eau vers le fond du corps principal de la chaudière pour ...
10
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
u Ces conditions sont parfaitement remplies dans la nouvelle chaudière, avec laquelle chaque bouilleur n'a de communication que par trois tubes: deux de ces tubes prennent l'eau vers le fond du corps principal de la chaudière pour ...
Académie des Sciences (Paris), 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOUILLEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bouilleur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Festen'oc ou la richesse des cultures
A 12 h 30, trad'apéro avec Bouilleur de sons. A 15 heures, théâtre occitan avec IEO 09. À 17 heures, récital chant avec Arnaud Cance. «ladepeche.fr, lug 15»
2
Ce week-end, on sort de la maison !
Les groupes principaux : Castanha et Vinovel, Lhi Balos, L'Art à Tatouille, Bouilleur de sons, Brick à Drac, Goulamask, La Peiro douso. «Francetv info, lug 15»
3
Au programme du Festen'Oc, ce week-end
... trad'apéro avec Bouilleur de sons ; à 15 heures, théâtre occitan avec l'IEO 09 ; à 17 heures, récital chant avec Arnaud Cance ; à 18 heures, ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Éco-lab. Le numérique au service du renouvelable
... auto-constructeurs, informaticiens... Tous les profils étaient nécessaires pour relever, cette fois-ci, un double défi autour d'un poêle bouilleur ... «Le Télégramme, lug 15»
5
Les découvertes de Tom : Les mains magiques du potier de Prévelles
... de personnages de la société de l'époque : le chasseur et sa nuée de gros plombs (le pichet qu'admirent Greg et Tom), le bouilleur de cru et ... «maville.com, lug 15»
6
Invitation à voyager avec Pierre Rouch
Pierre Rouch, «bouilleur de sons», musicien et luthier du Comminges, racontera tout ça. Il invite le public à un véritable voyage à travers les ... «ladepeche.fr, lug 15»
7
Technique Suzuki GSX-S 1000 F
Ainsi préparé, le bouilleur délivre, théoriquement, 145 ch à 10 000 tr.mn. Car en réalité, il est communément relevé 160 unités sur le banc de ... «Le Repaire des Motards, lug 15»
8
Prix Fiat 500 2016
Pas sûr que le jeu en vaille la chandelle, tant les consommations et l'agrément de ce mini-bouilleur ne nous ont pas convaincus jusqu'ici. «L'Automobile Magazine, lug 15»
9
Pont Louis-Robic. Hommage à « P'tit Louis »
Et de relever que le fils de bouilleur de cru faisait l'unanimité au point d'être souvent considéré comme « le plus populaire des Pontivyens ». «Le Télégramme, giu 15»
10
Dordogne : l'histoire de René Pazat, sur la ligne de démarcation …
... que les Allemands ne s'approchent trop près des habitations où se cachaient les fuyards, René Pazat avait un atout : il était bouilleur de cru. «Sud Ouest, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bouilleur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bouilleur>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT