Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brisis" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRISIS IN FRANCESE

brisis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRISIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brisis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRISIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «brisis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
brisis

Brisis

Brisis

La brisis è la parte inferiore di una mansarda di tetto al Mansart. Si trova sotto la linea di rottura e sotto il terrasson. La linea di rottura o linea di rottura è la linea di cambio pendenza. Le brisis est la partie inférieure d'une toiture en combles à la Mansart. Il est situé sous la ligne de bris et sous le terrasson. La ligne de bris ou ligne de brisis est la ligne de changement de pente.

definizione di brisis nel dizionario francese

La definizione di brisi nel dizionario è il bordo dell'angolo formato dai due piani di un tetto rotto. piano tra la trabeazione di una facciata e la crisi.

La définition de brisis dans le dictionnaire est arête de l', angle formé par les deux plans d'un comble brisé. étage compris entre l'entablement d'une façade et le brisis.

Clicca per vedere la definizione originale di «brisis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BRISIS


arsis
arsis
assis
assis
cassis
cassis
catharsis
catharsis
châssis
châssis
colpocléisis
colpocléisis
myosis
myosis
oasis
oasis
parisis
parisis
phimosis
phimosis
pityriasis
pityriasis
psoriasis
psoriasis
ptosis
ptosis
pyrosis
pyrosis
sis
sis
sursis
sursis
synopsis
synopsis
urano-staphyloschisis
urano-staphyloschisis
uranoschisis
uranoschisis
uranostaphyloschisis
uranostaphyloschisis

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BRISIS

brisé
brise-bise
brise-cou
brise-glace
brise-glaces
brise-jet
brise-lames
brise-raison
brise-tout
brisée
brisement
briser
briseur
briseuse
briska
brisoir
brisquard
brisque
bristol
brisure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BRISIS

amblyopsis
brésis
chien-assis
chrysis
corylopsis
coréopsis
crypsis
hystérésis
inlandsis
mathesis
némésis
ramassis
rassis
reversis
salpiglossis
satyriasis
sycosis
trichiasis
tylosis
éléphantiasis

Sinonimi e antonimi di brisis sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRISIS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «brisis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di brisis

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BRISIS»

brisis angle définition toiture zinc partie inférieure combles mansart situé sous ligne bris terrasson changement pente définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp brisis normannia juil parfois aussi brésis architecture versant inférieur avec forte agit dispositif fréquemment employé archit arête formé deux plans comble brisé barb card ruisselait doucement toit martin gard naturel ardoise vaires marne gouttiere dans mise place ardoises mediadico notrefamille maître hérail henry barreau mont marsan avocat cabinet mimizan garlin wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis notre conjugaion esposito adresse avocats photos toutes coordonnées informations professionnel

Traduzione di brisis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRISIS

Conosci la traduzione di brisis in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di brisis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brisis» in francese.

Traduttore italiano - cinese

钟铸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

campana fundido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bell-cast
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घंटी के कलाकारों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جرس الصب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колокольного литья
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sino-fundido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘণ্টা-ঢালাই
260 milioni di parlanti

francese

brisis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

loceng-cast
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

glockenGuss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベルキャスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

종 캐스트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lonceng-cast
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuông đúc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மணியின் நடிகர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घंटा-कास्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çan döküm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

campana pressofuso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bell-cast
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дзвонового лиття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clopot turnat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καμπάνα-cast
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klok-cast
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bell-cast
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bell-cast
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brisis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRISIS»

Il termine «brisis» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.371 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brisis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brisis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brisis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRISIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «brisis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «brisis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su brisis

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BRISIS»

Scopri l'uso di brisis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brisis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Panne de brisis, Charp., est celle qui soutient le pied des chevrons à l'en- droit où le comble est brisé, & qui re- qoit les chevrons du brisis, comme dans les combles en mandrde ou combles brisés. Voyez les Pl. de Charpente, fig. 8s>. h ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
2
Traité de l'art de la charpenterie
sur lesquelles s'appuient les chevrons de brisis , sont portées dans la fig. 6, par des chantignolles à entailles , pour les écarter des jambes de force ; elles sont fixées par des boulons. Dans la fig. 5 , ces pannes sont soutenues chacune par un ...
A. R. Émy, 1837
3
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
On trouve un acte, daté de l'an 1 100, qui fut passé entre un d'Hérail, Sire de Brisis, & le Prieur de Bonnevaux, pour fixer les limites de la Seigneurie de Brisis, & celles desterres appartenant au Prieuré. Le Sire de Brisis y est qualifié de Nobilis ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1866
4
Dictionnaire de la noblesse ... de France
PIERRE d'HÉRAL, Seigneur de Brisis, épousa Bïandine d'Andurt, fille de Bernard d'Andure , qui avoit le droit de faire battre monnoie , & de Vienne du Luc, dont la sœur Raudône épousa, en 1254, Guyon de Châteauneuf, tige des Maisons de ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1784
5
Armorial de la noblesse de Languedoc généralité de Montpellier
H. Jean d'Hérail , écuyer, Sgr de Brisis , qui fut blessé au siège de Pavie, avait ép . le 21 nov. 1191 Louise de Merle, dame de Plau- zotles, dont il eut : 1. Jean qui suit; 2. Claude, prieur de Sénéchas; 'i. Delphine, mariée le 2 fév. 1520 à Pierre ...
Louis de la ROQUE, 1860
6
Documens g?n?alogiques
On remarquera que le premier auteur de la maison d'1—Iérail de Lugans, porte lui aussi le prénom de Josselin, ce qui est un indice de plus en faveur de la tradition qui fait descendre les Hérail de Lugans des Hérails de Brisis. La filiation  ...
Joseph Marie Jacques Ambroise de Bonald
7
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
La filiation suivie de cette Maison commence à I. Jean d'Hérail, Seigneur des Château & mandement de Brisis, qui fit son testament le 18 Avril 1200, institua son héritier Pierre d'Hérail, qui fuit : II. Pierre d'Hérail, Seigneur de Brifis, épousa  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1866
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
La première est composée d'une maîtresse ferme , composée elle même d'une poutre ou tirant appuyé par chaque bout sur des sablières posées fur les murs, de jambes de force ávec lenrs grands essc- liers,de chevrons de brisis & Icùrs ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Traité de l'art de la charpenterie: Suivie d' Eléments de ...
XLII, qui correspondent aux arêtes du brisis des combles, font , à l'égard des chevrons du faux comble, l'office de sablières; elles ont néanmoins reçu le nom de pannes de brisis. Elles forment quelquefois corniches, comme celle représentée ...
Amand-Rose Emy, 1870
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Ils est vrai que s'ils ont l'avantage de rendre l'étage en galetas plus quarré , &.par conséquent plus habitable que les autres , ausii Ont-ils le désavantage d'avoir deux pentes iné ales ; l'une depuis le faire jusqu'au brisis a), appelée faux ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRISIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brisis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spotless : une diffusion en mars pour la série de Canal +
Entre thriller et comédie « so brisis », la série propose de faire plonger les téléspectateurs dans l'univers étrange du nettoyage de scènes de ... «Terrafemina, feb 15»
2
Voir les toits de Paris classés, le rêve des artisans couvreurs
Gardiens d'un patrimoine unique au monde, les couvreurs mènent à bien des chantiers très techniques, tels la réfection de "brisis à l'impériale" ... «ladepeche.fr, feb 15»
3
Samaritaine : Reproduction in-extenso arrêt (lecture du 5 janvier …
... et des fenêtres sensiblement de même style, ainsi que des toits à brisis en zinc ou en ardoises percés de lucarnes ; que, malgré la présence, ... «Archicool, gen 15»
4
Samaritaine : nouveau rejet du permis de construire
... des balcons filants et des fenêtres sensiblement de même style, ainsi que des toits à brisis en zinc ou en ardoises percés de lucarnes». «Le Figaro, gen 15»
5
La maison de la semaine : un hôtel particulier en Champagne à …
Le brisis est percé de cinq lucarnes à couronnement cintré. Les deux tourelles sur jardin sont coiffées d'un toit pointu à quatre pans, les ... «Les Echos Patrimoine, dic 14»
6
Les mots des chartreuses
... seulement aux toits à pentes douces ; la tuile plate, plus légère, et présente presque partout en France, est utilisée pour les brisis. Lucarne ... «La Croix, lug 14»
7
Sur l'avenue de la République qui relie les deux villes, Clermont et …
... de l'architecte G. Maschat, cette solide construction en pierre de taille claire est surmontée d'une couverture d'ardoise, mansardée en brisis. «La Montagne, apr 14»
8
Il était temps : L'équipe du film au micro !
Le réalisateur Richard Curtis, grand nom du cinéma brisis nous refait un L'Effet Papillon façon comique ! Le cinéaste accompagné de ses ... «Comme au Cinéma, nov 13»
9
Pas si «bête noire» finalement, l'Édifice HH Guay
Bien qu'au troisième étage, il prend plaisir à montrer l'avant et l'après des travaux aux brisis. Cette semaine, les ouvriers travaillaient surtout à ... «Nouvelle Union, set 13»
10
Le rude combat d'un gaveur landais contre Euralis
Interrogé sur l'état de la procédure, son avocat au civil, l'ancien bâtonnier montois Me Henri de Brisis, est incapable d'estimer ni la somme qui ... «Sud Ouest, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brisis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/brisis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z