Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brisoir" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRISOIR IN FRANCESE

brisoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRISOIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brisoir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRISOIR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «brisoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di brisoir nel dizionario francese

La definizione di breaker nel dizionario è strumento usato per rompere canapa o paglia.

La définition de brisoir dans le dictionnaire est instrument servant à briser le chanvre ou la paille.


Clicca per vedere la definizione originale di «brisoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BRISOIR


aiguisoir
aiguisoir
alésoir
alésoir
arrosoir
arrosoir
bonsoir
bonsoir
cristallisoir
cristallisoir
dressoir
dressoir
déversoir
déversoir
encensoir
encensoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
puisoir
puisoir
rasoir
rasoir
reposoir
reposoir
repoussoir
repoussoir
soir
soir
versoir
versoir
voussoir
voussoir
égrisoir
égrisoir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BRISOIR

brisé
brise-bise
brise-cou
brise-glace
brise-glaces
brise-jet
brise-lames
brise-raison
brise-tout
brisée
brisement
briser
briseur
briseuse
brisis
briska
brisquard
brisque
bristol
brisure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BRISOIR

aplatissoir
aspersoir
bossoir
brunissoir
cassoir
déchaussoir
glissoir
houssoir
lissoir
moussoir
musoir
ostensoir
ourdissoir
pensoir
pourrissoir
rafraîchissoir
réversoir
suspensoir
tressoir
épissoir

Sinonimi e antonimi di brisoir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRISOIR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «brisoir» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di brisoir

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BRISOIR»

brisoir broie brisoir définition définitions dérivés analogique dans outil permet wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi bridoir brunissoir bris briser expression exemple usage contraire grammaire nbsp french meaning also vocabulary source emile littré critique langue retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie instrument pour chanvre paille texte intégral sans publicité brimborions academic temps renouer vieux songe illusoire puis fais porter amour reste

Traduzione di brisoir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRISOIR

Conosci la traduzione di brisoir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di brisoir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brisoir» in francese.

Traduttore italiano - cinese

brisoir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

brisoir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

brisoir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

brisoir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

brisoir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

brisoir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brisoir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

brisoir
260 milioni di parlanti

francese

brisoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

brisoir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

brisoir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

brisoir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

brisoir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brisoir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

brisoir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

brisoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

brisoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

brisoir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brisoir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brisoir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

brisoir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brisoir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

brisoir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brisoir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brisoir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brisoir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brisoir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRISOIR»

Il termine «brisoir» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.277 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brisoir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brisoir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brisoir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRISOIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «brisoir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «brisoir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su brisoir

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BRISOIR»

Scopri l'uso di brisoir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brisoir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
La machine se compose d'une presse et d'un brisoir; ce dernier remplace la meule ordinaire dont on se sert pour broyer les olives. Pl. Il]. A est le brisoir. . a, boîte en fonte garnie de dents. 6, boîte portant des dents pareilles. c, arbre vertical ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1857
2
Exposé de la situation administrative de la Province de Brabant
Jaucheletle. 3 moulinsà grain et une forge et moulin à grain Jodoigne- Souveraine. 1 brisoir a chanvre. Jodoigne. 2 moulins & farine, et 1 filature de laine. 1 filature de lin. Ste.-Marie-Geest. Lumay. 1 moulin à grain. Hoegaerden. 4 id. Tirlemont.
Brabant, 1848
3
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Un cylindre d'un pied de diamètre, recouvert île cardes dans toute sa circonférence et placé entre les deux tambours, sert de cylindre déll- Trant au tambour brisoir et de nourricier au tambour en fin. L'avantage qui, selon les auteurs, ...
Jouffroi (Marqués de), Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1860
4
Le mécanicien anglais ou Description pratique des arts ...
Le brisoir est un instrument à main, qui de temps immémorial a servi à séparer les fibres du lin de sa tige. Pour faire cette opération on prend le lin de la main gauche, et on le place sur les trois dents inférieures de l'instrument représentées en ...
John Nicholson, Félix Tourneux, Prosper Tourneux, 1842
5
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Cn cylindre d'un pied de diamètre, recouvert de cardes dans toute sa circonférence et placé entre l*-s deux tambours, sert de cylindre délivrant au tambour brisoir et de nourricier an tambour en fin. L'avantage qui, selon les auteurs, résulte de ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1860
6
Nouvelle encyclopédie théologique
Un cylindre d'un pied de diamètre, recouvert de cardes dans toute sa circonférence et placé entre les deux tambours, sert de cylindre délivrant au tambour brisoir et de nourricier au tambour en fin. L'avantage qui, selon les auteurs, résulte de ...
7
Annales des arts et manufactures, ou memoires technologiques ...
Ces bras soulèvent successivement un levier c, qui, au moyen d'une chaîne, abaisse un autre levier d , et élève ainsi la partie supérieure du double brisoir e. Le brisoir e est garni de dents qui, en retombant, entrent dans les interstices des  ...
8
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Un cylindre d'un pied de diamètre, recouvert de cardes dans toute sa circonférence et placé entre les deux tambours, sert de cylindre délivrant au tambour brisoir et de nourricier au tambour en fin. L'avantage qui, selon les auteurs, résulte de ...
Achille Francois Eleonore Jouffroy d'Abbans (marquis de), 1860
9
Dictionnaire des Inventions et Decouvertes Anciennes et ...
Si on donne une rotation de cinquante tours par minute au tambour brisoir, et la même vitesse à celui en fin , on aura une quantité donnée de loquettes par livre de lame, de même qu'une longueur donnée. Si la laine exige que les loquettes ...
Achille Francois Eleonore marquis de Jouffroy d'Abbans, 1853
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art ...
Brisoir à mottes ; espèce de •herse large & pesante. Le brisoir a ses quatre bras épaisde quatre à cinqpouces , & longs de sept pieds. Les barres ont trois pouces & demi , Sc les dents ont dix-sept pouces de longueu r , & aiguisées en couteau ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brisoir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/brisoir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z