Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cachexie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CACHEXIE IN FRANCESE

cachexie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CACHEXIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cachexie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CACHEXIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cachexie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cachexy

Cachexie

La cachexia è un profondo indebolimento del corpo legato ad una malnutrizione molto importante. La cachexia non è una malattia in sé, ma il sintomo di un altro. La cachexie est un affaiblissement profond de l’organisme lié à une dénutrition très importante. La cachexie n'est pas une maladie en elle-même, mais le symptôme d'une autre.

definizione di cachexie nel dizionario francese

La definizione di cachessia nel dizionario è stato caratterizzato da estrema sottigliezza e grave compromissione della condizione generale.

La définition de cachexie dans le dictionnaire est état caractérisé par une maigreur extrême et une atteinte grave de l'état général.

Clicca per vedere la definizione originale di «cachexie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CACHEXIE


adipopexie
adipopexie
alexie
alexie
anorexie
anorexie
apoplexie
apoplexie
aprosexie
aprosexie
apyrexie
apyrexie
aréflexie
aréflexie
cardiorhexie
cardiorhexie
cardiorrhexie
cardiorrhexie
cataplexie
cataplexie
cléidorrhexie
cléidorrhexie
colopexie
colopexie
cynorexie
cynorexie
dyslexie
dyslexie
lexie
lexie
mastopexie
mastopexie
orchidopexie
orchidopexie
pyrexie
pyrexie
rectopexie
rectopexie
trichorrhexie
trichorrhexie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CACHEXIE

cache-poux
cache-sexe
cache-tampon
cachectique
cachef
cachemagne
cachément
cachemire
cachemite
cacher
câcher
câchère
cacherie
cachet
cachetage
cache
cacheter
cachetero
cachette
cachicame

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CACHEXIE

apraxie
cardio-myopexie
cardio-péricardopexie
cardiopéricardiomyopexie
colo-hépatopexie
colpopexie
cysto-hystéropexie
galaxie
glycopexie
hystéropexie
orchiopexie
orthodoxie
paralexie
rhéopexie
syllexie
syntexie
typhlolexie
typhlopexie
uricopexie
électropyrexie

Sinonimi e antonimi di cachexie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CACHEXIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cachexie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di cachexie

ANTONIMI DI «CACHEXIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «cachexie» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di cachexie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CACHEXIE»

cachexie amaigrissement ankylostomiase athrepsie atrophie carence consomption dépérissement distomatose émaciation faiblesse fatigue fluorine maigreur marasme myxoedème paludisme adiposité cancer médical symptomes cardiaque cancéreuse santé chat terminale affaiblissement profond l’organisme lié dénutrition cachexie définition médecine état profonde diminution général individu rapport avec sévère organisme souvent nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison survient plus ordinairement personnes délicates mènent sédentaire oisive dont digestions font quelque cause vulgaris observe surtout chez malades phase affection pérennisant accompagnant morbidité extrême dans rouen effectuée avant thalidomide pour prise charge acide eicosapenténoïque gras perte poids rien agréable fondation contre forme affections chroniques comme maladies infectieuses graves doctissimo janv etat caractérisant malnutrition wiktionnaire après découverte chien consulté clinique vétérinaire front

Traduzione di cachexie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CACHEXIE

Conosci la traduzione di cachexie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cachexie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cachexie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

cachexy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caquexia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cachexy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थकावट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإعتلا ل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кахексия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caquexia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোগাক্রমণ
260 milioni di parlanti

francese

cachexie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keadaan kurus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kachexie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cachexy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

악액질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cachexy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh suy nhược
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cachexy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cachexy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaşeksi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cachexy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

charłactwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кахексія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cașexie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καχεξία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cachexy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kakexi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cachexy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cachexie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CACHEXIE»

Il termine «cachexie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.231 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cachexie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cachexie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cachexie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CACHEXIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cachexie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cachexie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cachexie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CACHEXIE»

Scopri l'uso di cachexie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cachexie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
L'anorexie et la cachexie sont des problèmes courants chez les personnes arrivées en fin de vie. Les profonds changements qui surviennent dans leur apparence, ainsi que le peu d'intérêt dont elles font preuve pour les rituels du repas, ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Anémie des grandes villes et des gens du monde (cachexie ...
Raoul Le Roy. ANÉMIE DES GRANDES VILLES ET DES GENS DU MONDE ( cachexie urbaine) LE D RAOUL LE ROY Siens xona in covpovc ftn.ua PARIS VICTOR MASSON ET FILS PLACE .DE L'ÉCOLE- DE-MÉDECINE, 17 M D CCC LXIX ...
Raoul Le Roy, 1869
3
Nutrition en pathologie digestive
4 Perturbations du métabolisme protéique La réduction de la masse musculaire est une des caractéristiques et un des éléments pronostiques majeurs de la cachexie cancéreuse. Contrastant avec la fonte musculaire, la masse protéique ...
Marie-Astrid Piquet, Xavier Hébuterne, 2007
4
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Cachectique , adj. cacheticus , xa^ixrixoî" l qui est attaqué de cachexie ; qui tient de la cachexie. Cachexie, sf. cachexia , xa.x*%ia-\ de xaxos-, mauvais, et de t^<> , disposition , habitude du corps : état dans lequel toute l'habitude du corps est ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
5
Aider à vivre après un cancer
La cachexie est un syndrome de déprivation concernant à la fois une perte des graisses et des muscles. Elle concerne jusqu'à 50 % des cancers, le plus souvent en phase avancée, et elle a un impact négatif sur la survie. On suppose que la ...
Laurent Zelek, Nicole Zernik, 2010
6
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
La cachexie cancéreuse est un syndrome métabolique complexe d'étiologie multifactorielle, dont la correction complète est assujettie à l'éradication de la tumeur. L'amaigrissement, symptôme essentiel de la cachexie, résulte plus de troubles ...
Xavier Leverve, 2001
7
Dictionaire des sciences médicales
... existe entre les hydropisies et la cachexie séreuse, qu'il a décrite immédiatement avant celles-ci, comme une introduction nécessaire à l'étude des collections aqueuses. Il a donné , sur les moyens de la combattre et d'en prévenir les suites, ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
8
Dictionnaire de médecine, et des sciences accessoires à la ...
Cachexie, s, f. cachexiayX.a.Xt'Z,'* de xaxôt , mauvais, et de sfis, déposition , habitude du corps : état dans lequel toute l'habitude du corps est manifestement allérée. Quelques auteurs onl considéré la cachexie comme une maladie ...
Pierre Hubert Nysten, 1814
9
De la semiologie buccale: ou exposé des signes qu'on trouve ...
ou exposé des signes qu'on trouve à la bouche, qui font connaitre la cachexie, les nombreuses maladies qu'elle produit, celles qu'elle entretient, et celles qu' elle complique, tant aux dents qu'à toutes les parties du corps Louis Laforgue.
Louis Laforgue, 1806
10
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
La cachexie représente un état de dénutrition avancé lié à un hypercatabolisme, que l'on trouve dans des pathologies aussi distinctes que les affections néoplasiques, le SIDA, la polyarthrite rhumatoïde ou l'IC. Sa physiopathologie a des ...
Noel Cano, Didier Barnoud, Michel Hasselmann, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CACHEXIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cachexie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Loi Claeys-Leonetti : de l'éthique de la fin de vie, Le Cercle
Car la dignité humaine, dans les contextes divers de la cachexie d'un cancer généralisé, du choc cardiogénique d'un infarctus, d'une altération ... «Les Échos, lug 15»
2
Foix: exposition Le camp de concentration du Vernet d'Ariège
La majorité des décès est due à la cachexie (dénutrition très importante). La tuberculose a également fait des ravages parmi les prisonniers. «ariegenews.com, lug 15»
3
Sauvé par la Fondation 30 Millions d'Amis, Lucky reprend goût à la vie
Il a été découvert dans un état de maigreur extrême (cachexie) ; il est anémié et a à peine la force de se tenir debout » expliquait le vétérinaire ... «Fondation 30 millions d'amis, lug 15»
4
Un chien sauvé in-extremis par la Fondation 30 Millions d'Amis
... le labrador de 2 ans et demi, se trouve « dans un état de maigreur extrême (cachexie), il est anémié et a à peine la force de se tenir debout. «Fondation 30 millions d'amis, lug 15»
5
Emboliser par voie percutanée les plaies du canal thoracique post …
... plaie iatrogène peropératoire du canal thoracique (CTh), est une complication grave, source d'immunodéficience, de cachexie et de mort. «JIM.fr, lug 15»
6
Enquête. Chasse aux propriétaires maltraitants dans le Calvados
Il suspecte « une cachexie ». Pour s'en convaincre, il faut ausculter l'animal. Sur place, la visite impromptue n'augure rien de bon. Mais le ... «Liberté Le Bonhomme Libre, giu 15»
7
Oupeye (Liège): l'éleveuse de chiens les laissait mourir dans leur …
Un des deux présentait un tel point de cachexie et de déshydratation qu'il avait dû être euthanasié ; l'autre avait un œil très abîmé. Cette dame ... «Sudinfo.be, apr 15»
8
Le cancer imiterait le diabète
Le plus souvent les patients souffrant de cachexie ne supportent plus les traitements par chimiothérapie ou radiothérapies. Ils sont très affaiblis. «CalculerSonIMC, calcul de l'IMC et portail sur l'obésité, apr 15»
9
Nord: Polémique autour du cadavre d'un cheval
La cachexie est un affaiblissement profond de l'organisme lié à une dénutrition très importante. «Faux, réplique le propriétaire, elle souffrait de ... «20minutes.fr, apr 15»
10
Isentress et rêves
Cachexie, diabète sucré, dyslipidémie,hypercholestérolémie, hyperglycémie, hyperlipidémie, hyperphagie, augmentation de l'appétit, ... «Seronet, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cachexie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cachexie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z