Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cadole" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CADOLE IN FRANCESE

cadole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CADOLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cadole è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CADOLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cadole» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cadole

Cadoneghe

Cadole

Cadole è il nome dato alle vecchie capanne, spesso in pietre secche, vigneti dell'Aube e Borgogna meridionale, e in particolare Beaujolais. Nei Monts d'Or, invece, vengono utilizzati cabana e cabor. Cadole est le nom donné aux anciennes cabanes, souvent en pierres sèches, des vignobles de l'Aube et de Bourgogne du Sud, et plus particulièrement du Beaujolais. Dans les Monts d'Or, on emploie toutefois cabane et caborne.

definizione di cadole nel dizionario francese

La definizione di cadol nel dizionario è una serratura di una porta che viene sollevata con un pulsante per aprire.

La définition de cadole dans le dictionnaire est loquet d'une porte qu'on soulève avec un bouton pour ouvrir.

Clicca per vedere la definizione originale di «cadole» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CADOLE


bedole
bedole
farandole
farandole
girandole
girandole
gondole
gondole
idole
idole
indole
indole
mandole
mandole
mendole
mendole

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CADOLE

cadenne
cadet
cadette
cadi
cadière
cadine
cadis
cadméen
cadmie
cadmium
cadolle
cadoter
cadotter
cadouille
cadrage
cadran
cadranure
cadrat
cadratin
cadre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CADOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Sinonimi e antonimi di cadole sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CADOLE»

cadole givry essoyes trois gros palladio iguerande cadole donné anciennes cabanes souvent pierres sèches vignobles aube bourgogne plus particulièrement beaujolais dans monts emploie toutefois cabane caborne site consacrée langues histoire cultures propose apprentissage nbsp chambre hôtes avec piscine calme campagne vigne vins terroirs cette page vous trouverez carte gastronomique ainsi autres prestations assurées restaurants restaurant limoges avis prix réservation réservez gratuitement clics parfois offre exclusive recevez confirmation immédiate votre mars

Traduzione di cadole in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CADOLE

Conosci la traduzione di cadole in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cadole verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cadole» in francese.

Traduttore italiano - cinese

cadole
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cadole
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cadole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cadole
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cadole
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cadole
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cadole
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cadole
260 milioni di parlanti

francese

cadole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cadole
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cadole
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cadole
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cadole
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cadole
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cadole
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cadole
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cadole
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cadole
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cadole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cadole
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cadole
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cadole
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cadole
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cadole
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cadole
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cadole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cadole

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CADOLE»

Il termine «cadole» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.519 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cadole» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cadole
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cadole».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CADOLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cadole» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cadole» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cadole

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CADOLE»

Scopri l'uso di cadole nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cadole e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le drap tombe alors dans le bac, son propre poids fait qu'il s'avance vers l'avant, en passant sur le rouleau r et à travers le trou p3 d'une des deux planches /> et p' ; la planche de dessus, munie d'une charnière ou jointe à une cadole, suffit; ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1865
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
un mouvement vertical; n'étant pas en mouvement, ; le cadole repose sur un support fixé aussi au pilier. Le bout libre du cadole porte un rouleau de friction Z, pll. LVI , placé de telle sorte que, en passant de droite à gauche avec le pilier, ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1864
3
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
masure. cadole, n.f. Voir sous cabane. En Brionnais, la cadole désigne généralement une maison en mauvais état ou en ruine, alors qu'en Mâconnais ou en Charolais, la cadole est un abri ou cabane de pierres sèches dans une vigne.
Mario Rossi, 2004
4
Response au livre intitulé : "Le Mystère d'iniquité", du ...
Ce Cadole ne fut pas encor ' I ~ ïI enrîrement matte par cet echec: mais renouant ses forces, sistvn nouueau ËradugesdÈnSdRpme , a l occasion duquel H anno Archeuesque de Cologne, \ut elpe c e e a part del Empereur, pour apaiser ce ...
Nicolas Coeffeteau, Cramoisy, 1614
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Le drap tombe alors dans le bac. son propre poids fait qu'il s'avance vers l'avant. en passant sur le rouleau r et à travers le trou p' d'une des deux planches p et p'; la planche de dessus. munie d'une charnière ou jointe à une cadole. suflit; ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1865
6
Notes pour servir à un nobiliaire de Montpellier
DE CADOLE. Armes : De gueules, au croissant d'argent renversé, accompagné en pointe d'une étoile d'or. Lachenaye-Desbois donne la généalogie de la maison de Cadole , originaire du Languedoc, depuis Guibert de Cadole, marié en ...
Charles Tourtoulon, 1856
7
Limoges 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Au passage, optez pour le kir limousin à la châtaigne. Pas de carte,deux menus et une suggestion du jour uniquement. Notez un service traiteur, avec buffets et cocktails pour vos réceptions. LA CADOLE 18, rue Montmailler & 05 55 10 24 64  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Chroniques générales de l'ordre de St Benoit
Pierre Damien , & par les Epistres qu'il addressa fur ce suiet a diuerses person- nés , tl fit embrasser le party d'Anselme & rcietter Cadole comme vsurpateur \^'{\] yj^ de la chaire apostolique. Et le mesme escriuit encore à cet Antipape auec vne  ...
Antonio de Yepes, Mathieu, 1667
9
Response au liure intitule' le mystere d'iniquite' du sieur ...
Ce Cadole ne fut pas encor entierement matté par cét échec: mais renoüant ses forces, sistvn nouueau grabuge dans Rome , à l'occasion duquel Hanno Archeuesque de Cologne, fut des'pesché de la part de l'Empereur, pour apaiser ce ...
Nicolas Coeffeteau, Philippe : de Mornay, 1614
10
Bonnes Tables de France 2011
Plat du jour traditionnel : 8,50 E. Formules : 15 et20 E. Carte de 6 à 18 E. Menu enfant: 6,80 E. Plats à emporter. une cadole est une petite maison de pierres et de bois située au milieu des vignes et qui servait d'abri aux vignerons et à leurs ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CADOLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cadole nel contesto delle seguenti notizie.
1
Buxy Les belles photos de Martine Marchandeau
À voir sans retenue, pour retrouver l'église de son village, les reflets des arbres dans l'eau, ou une cadole découverte lors d'une promenade. «Le JSL, lug 15»
2
Guy et David Lazzarotti au chevet des cadoles ricetonnes
David à droite et Guy à gauche au pied d'une superbe cadole qu'ils aimeraient voir mieux respectée. Cadoles ou plutôt loges puisque ce ... «L'Est Eclair, lug 15»
3
Givry “La Cadole” ferme ses portes pour devenir un gîte
La Cadole était un lieu unique dans sa conception de la restauration. Changement de vision dès la fin juin. Photo H. F. (CLP). Partager ... «Le JSL, giu 15»
4
Compte à rebours lancé pour La Cadole…qui renaîtra …
Le restaurant de Givry La Cadole s'apprête à tourner une page de son livre…sans pour autant le refermer. L'ultime repas dans ce contexte ... «Info-chalon.com, giu 15»
5
nature Le parc géo-botanique Georges-Nouelle se dévoile
Le parc s'agrémente d'un grand bassin au système de filtrage très perfectionné, d'une cadole authentique, remontée à l'identique, d'une ... «Le JSL, mag 15»
6
Nouveauté. - Pour la première fois, le chardonnay day a été fêté à …
En revoyant dans quelques années leur portrait photo pris dans la « cadole à Marcel », ils pourront vraiment affirmer « j'y étais ». Ce que sera ... «Le JSL, mag 15»
7
"Le monde magique du corsetier" se délace à Luneville
A sa tête aujourd'hui, Poupie et Patricia. Les collections sont élaborées par Patricia (la 6e génération) et Poupie Cadole. "Nous n'avons pas de ... «Francetv info, mag 15»
8
Un livre sur “l'affaire Praxyval”
C'est au restaurant La Cadole que l'auteur a présenté, mardi, son ouvrage en avant-première. « Une aventure locale édifiante pour une ... «Le JSL, mag 15»
9
ÉDUCATION Les lycéens font le mur
À moyen terme, une cadole de 20 m² pourrait également être construite sur cette parcelle appartenant à la région Bourgogne. Cette formation a ... «Le JSL, mag 15»
10
Plottes La cadole du moulin sera restaurée cette année
... générale la semaine dernière. Le balisage des circuits de randonnées, la restauration de la cadole et celle de l'église ont été évoqués. «Le JSL, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cadole [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cadole>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z