Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "varia" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VARIA IN FRANCESE

varia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VARIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Varia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VARIA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «varia» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di varia nel dizionario francese

La prima definizione di varia nel dizionario è una raccolta di brevi testi di autori diversi o che trattano vari argomenti. Un'altra definizione di varia è un insieme di libri riguardanti autori o vari argomenti classificati sotto questo titolo sugli scaffali delle principali librerie, cataloghi di librerie di seconda mano. Varia è anche voce, articolo o relazione su vari argomenti, spesso aneddotici.

La première définition de varia dans le dictionnaire est recueil de textes courts d'auteurs différents ou traitant de sujets variés. Une autre définition de varia est ensemble de livres concernant des auteurs ou des sujets variés classés sous ce titre dans les rayons des grandes librairies, les catalogues de libraires d'ouvrages d'occasion. Varia est aussi rubrique, article ou reportage sur des sujets variés, souvent anecdotiques.


Clicca per vedere la definizione originale di «varia» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VARIA


alaria
alaria
araucaria
araucaria
aria
aria
ave maria
ave maria
avé maria
avé maria
cafétaria
cafétaria
co-paria
co-paria
cochléaria
cochléaria
coli-malaria
coli-malaria
malaria
malaria
paria
paria
pasionaria
pasionaria
pasionnaria
pasionnaria
passionaria
passionaria
passionnaria
passionnaria
procellaria
procellaria
riparia
riparia
typho-malaria
typho-malaria

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VARIA

varheuremètre
variabilité
variable
variance
variant
variante
varianter
variateur
variation
variationnel
varice
varicelle
varicelliforme
varicocèle
varicolore
varicosité
varié
varier
variétal
variété

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VARIA

bacteria
cafétéria
cryptomeria
cryptoméria
feria
gloria
kerria
maestria
noria
pizzeria
pteria
ria
sangria
sedia gestatoria
trattoria
vallisneria
victoria
volkameria
yttria
échevéria

Sinonimi e antonimi di varia sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VARIA»

varia pack suit store définition wood rubis théâtre jumet reborn varia spécialiste tissu confection existe depuis fournisseur confectionneur tissus avec certificats pour commissions sécurité notre structure organisée nbsp wiktionnaire ʁia masculin pluriel littéraire recueil pièces diverses variées félix gaffiot latin hachette récupérée home theatre info interieur juan addiction elle grand dans cadre kunstenfesti plus infos définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés affaires affaire emploi documents administratifs exemple ordre jour procès verbal compte rendu erroné agit point permettant wiki vongola famiglia elite independent assassination squad they composed inpes collections cette collection rassemble nature diverse mieux appréhender

Traduzione di varia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VARIA

Conosci la traduzione di varia in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di varia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «varia» in francese.

Traduttore italiano - cinese

杂物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Varia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

varia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

varia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاريا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Varia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

varia
260 milioni di parlanti

francese

varia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Varia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

varia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヴァリアー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바리 아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Varia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Varia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

varia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

variak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Varia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

varia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

різний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

varia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βαρειά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

varia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

varia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Varia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di varia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VARIA»

Il termine «varia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.632 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «varia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di varia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «varia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VARIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «varia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «varia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su varia

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VARIA»

Scopri l'uso di varia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con varia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Varia
Au sommaire de ce numéro : Le monde britannique, une société impériale (1815-1919) ? / Valider la guerre : la construction du régime d'expertise stratégique / Différenciation culturelle et stratégies de coopération en milieux ...
Ambroise V. Bukassa, Mohamed Dendani, Jacqueline Fontaine, 2010
2
Varia: nouvelles recherches sur la littérature et la ...
Sommaire. n°. 60. Varia. Nouvelles recherches sur la littérature et la civilisation autrichiennes Hommage à Jeanne Benay 5 Adelheid KOCH-DID1ER : L 'écriture « morphologique » de Raoul Hausmann 7 Béatrice JONGY : Kafka, cet oiseau ...
Jacques Lajarrige, Paul Pasteur, 2005
3
Studia anatolica et varia: Mélanges offerts au professeur ...
A travers ces articles sont explorés les domaines les plus variés en relation avec l'Anatolie du 2è millénaire et les pays voisins : histoire, histoire des religions, philologie, archéologie.
Olivier Casabonne, Michel Mazoyer, 2004
4
Varia Romanica: Universaux linguistiques, analyse du ...
Universaux linguistiques, analyse du discours et caractère variationnel de la Romania Maria Iliescu. — ROMANXSTIK Varia Romanica Universaux lingŒst1ques, analyse du dizäcours et caractère variationne] de la Romama Mana Ilie'scu ...
Maria Iliescu, 2013
5
Varia
Clôturant la vingtième année de la revue Géographie et Cultures, ce numéro donne à voir la diversité des approches culturelles en géographie et leur fécondité.
‎2013
6
Varia. Poésies
J. SALLES (Avocat.) VARIA. Ë POESIES. _' W DARMSTADT. F. L. SCIIORKOPF, LlBBAIBE-EDITKUH. ' 1864. ( PRÉFACE. 1 Ce petit recueil est sans prétention: son.
J. SALLES (Avocat.), 1864
7
Varia. Morale, politique, littérature
vrir, il suffit de se demander quel but l'on se propose ou l'on doit se proposer. Or, dans l'uniforme on recherche deux choses : l'utile et le beau. . Il faut tenir compte du beau , car la beauté du cas' tome est pour quelque chose dans la fierté du ...
‎1863
8
Scripta varia: rhétorique antique & littérature latine
rhétorique antique & littérature latine Françoise Desbordes Geneviève Clerico, Jean Soubiran. I. RHÉTORIQUE ANTIQUE LA RHÉTORIQUE La rhétorique est originellement liée au régime démocratique.
Françoise Desbordes, Geneviève Clerico, Jean Soubiran, 2006
9
Varia sacra, ceu Sylloge vario rum opusculorum graecorum ad ...
Etienne Le Moyne. bare, ab Atheis& Prophaníseadem consequentia iri- ferri jure poterit. Cumergoistis argumentisstetin- coneuflà sides de Divinitate Patris , iisdem aslèrtam voluerunt Apostoli Divinitatem Filii , quem fi Deum juxtaac ...
Etienne Le Moyne, 1694
10
Iranica varia:
(Peeters 1990)
Ehsan Yar-Shater, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VARIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino varia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Enfin un « Carnet du patrimoine » carolo
Style par style, les auteures passent en revue les bâtiments représentatifs tels que la Maison dorée, la Maison des médecins, le théâtre Varia à ... «l'avenir.net, lug 15»
2
Bruxelles: des théâtres y gagnent, d'autres y perdent
... le Théâtre de la Balsamine, celui de la Place des Martyrs, de la Toison d'Or, le Théâtre de Poche, le Théâtre National et le Théâtre Varia. «Le Soir, lug 15»
3
Fontaine Varia. 1 m³ de pierres retirées
1 m³ de pierres a été retiré de la fontaine Varia. Bien cachée dans son écrin de verdure, la fontaine Varia est un endroit paisible où il fait bon se ... «Le Télégramme, lug 15»
4
FOOTBALL On a revu l'OL
Lyon ne varia pas ses options à la reprise, le Milan opta pour un durcissement des contacts. Clairement, les Italiens en eurent assez de se faire ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
5
Milquet prolonge les subventions des théâtres mais les module
On avait ainsi parlé de rapprochement possible (une idée curieuse) entre le Rideau et la Varia. Mais la note ne cite personne. Initiatives ... «lalibre.be, lug 15»
6
Intron Varia er bleù. 500 gourmets au Bézo
Marcel Le Tutour, président de l'association Intron Varia er bleù (Notre-Dame-des-Fleurs) de la chapelle Sainte-Nolwenn du Bézo, est passé ... «Le Télégramme, lug 15»
7
Nomade.be, l'abonnement à géométrie variable
... “Money” de Françoise Bloch au National, l'impressionnant “Liebman renégat” au Varia ou encore le subtil “Ils tentèrent de fuir” à Namur. «lalibre.be, lug 15»
8
Garmin Varia, un radar anticollision pour vélo.
Garmin Varia, un radar anticollision pour vélo. Écrit par Jean-Pierre. Publié le jeudi 9 juillet 2015 09:12. Il n'est pas toujours facile pour un cycliste de surveiller ... «WebTT, lug 15»
9
Intron varia er bleù a soufflé ses 20 bougies
Les bénévoles ont assuré le succès de ce 20e anniversaire de l'association Intron Varia er bleù, que préside Marcel Le Tutour, 3e en partant ... «Ouest-France, lug 15»
10
Garmin se préoccupe de la sécurité des cyclistes avec sa gamme …
Garmin-Varia-Intro.jpg Bien connue pour ses compteurs GPS, la marque Garmin se lance dans l'amélioration de la sécurité des cyclistes avec ... «Matos Vélo, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Varia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/varia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z