Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cambium" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAMBIUM IN FRANCESE

cambium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMBIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cambium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAMBIUM IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cambium» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cambium

cambium

Cambium

Il cambium è uno strato sottile di celle meristemiche situate tra il legno secondario o xylem e il phloem libero o secondario. Presente negli steli e nelle radici di dicotiledoni e gymnosperms pluriennali, questo è un meristema secondario di queste piante. Si forma dal procambium, uno strato unicellulare. Il Cambium è ben noto nella pratica dell'innesto perché il successo dell'innesto dipende dal buon contatto tra le cambio del substrato e dell'innesto. Le cambium est un fine couche de cellules méristématiques située entre le bois ou xylème secondaire et le liber ou phloème secondaire. Présent dans les tiges et les racines des dicotylédones pluriannuelles et des gymnospermes, c'est un méristème secondaire de ces plantes. Il se forme à partir du procambium, couche unicellulaire. Le cambium est bien connu dans la pratique du greffage car la réussite de la greffe dépend de la bonne mise en contact des cambiums du porte-greffe et du greffon.

definizione di cambium nel dizionario francese

La definizione di cambio nel dizionario è seduta generatrice interna che divide, tra legno e liber.

La définition de cambium dans le dictionnaire est assise génératrice interne en voie de division, entre bois et liber.

Clicca per vedere la definizione originale di «cambium» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAMBIUM


aluminium
aluminium
ammonium
ammonium
aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
calcium
calcium
compendium
compendium
emporium
emporium
imperium
imperium
labium
labium
lithium
lithium
moratorium
moratorium
niobium
niobium
palladium
palladium
podium
podium
potassium
potassium
rhizobium
rhizobium
symposium
symposium
terbium
terbium
ytterbium
ytterbium

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAMBIUM

cambial
cambiste
cambodgien
cambodgienne
cambouis
camboule
cambrage
cambre
camb
cambrement
cambrer
cambrésine
cambreur
cambrien
cambriolage
cambriole
cambrioler
cambrioleur
cambrioleuse
cambrousard

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAMBIUM

cadmium
columbarium
condominium
consortium
delirium
gallium
germanium
harmonium
indium
iridium
lilium
natrium
omnium
opium
plasmodium
sodium
solarium
strontium
uranium
zirconium

Sinonimi e antonimi di cambium sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAMBIUM» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cambium» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di cambium

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAMBIUM»

cambium méristème libéro ligneux phellogène atelier jenoa networks motorola industriel interfasciculaire architectes fine couche cellules méristématiques située entre bois xylème secondaire liber phloème présent dans tiges racines dicotylédones pluriannuelles gymnospermes cambium home announces efortify ecommand enhance performance michelle pampin honored connected world nbsp usinage axes spécialiste depuis pièces gauche galbée matériaux composites matières plastiques aluminium définition futura sciences masculin assise continue limite écorce dont fonctionnement entraîne accroissement diamètre fût brooks england coming years will release range models select several groups testers have already registered register wiktionnaire origine fibres vaisseaux mais aussi tissu lequel circule sève élaborée signollet stéphane houx définitions

Traduzione di cambium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMBIUM

Conosci la traduzione di cambium in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cambium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cambium» in francese.

Traduttore italiano - cinese

形成层
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cambium
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cambium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

केंबियम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طبقة من نسيخ خلوي لين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

камбий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

câmbio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যাম্বিয়াম
260 milioni di parlanti

francese

cambium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cambium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kambium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

形成層
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

형성층
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cambium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tượng tầng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cambium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cambium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kambiyum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cambium
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miazga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

камбий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cambium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαλακός φλοιός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kambium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kambium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cambium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cambium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMBIUM»

Il termine «cambium» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.607 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cambium» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cambium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cambium».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAMBIUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cambium» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cambium» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cambium

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAMBIUM»

Scopri l'uso di cambium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cambium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biologie végétale
Figure 27-5 Intérieur Schéma montrant les relations entre le cambium et les tissus qui en dérivent — le xylème secondaire et le phloème secondaire. Les cellules les plus foncées sont les dernières produites. Le cambium est composé de ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
Cours illustré d'anatomie des bois
A ces derniers se rattachent le cambium, ou zone génératrice libéro- ligneuse, situé entre le bois et le liber communément appelé écorce interne. Le cambium est une fine couche de cellules méristé- matiques (initiales) légèrement ...
Pierre Détienne, 1988
3
Prompta bibliotheca, canonica, juridica, moralis, ...
sam Cambium convenu cum quacunque alia permutationis acceptione, qua? proprie, et spécifiée non est Cambium. (3. Dieiturpecwniœ pro pecunia, quae partícula? stant loco differentiae. Per ipsas enim Cambium dill'ert primo a simplici  ...
Lucius Ferraris, Jacques-Paul Migne, 1861
4
Les arbres: études sur leur structure et leur végétation, ...
Les tubes criblés ou cribriformes [siebrôhre) naissent d'une manière analogue au moyen de cellules de cambium allongées verticalement, mais ils S3 distinguent des fibres du liber par leur mode particulier d'épaississement. (Voy. plus loin.) ...
Hermann Schacht, 1865
5
Annales des sciences naturelles: Botanique
Plus tard , Schacht défendit celte même opinion de l'identité des vaisseaux propres et des cellules du cambium (Pflanzenzelle, 177), en affirmant que, dans la transformation du cambium en faisceau vasculaire, une partie des cellules de ce ...
6
Organisation végétative
Le cambium (cb) se différencie à l'intérieur du faisceau mais n'existe pas encore entre les faisceaux (flèche). Ph, phloème. B) Entre-nœud ayant achevé sa croissance. Le cambium est continu entre les faisceaux (flèche). X I, xylème primaire ...
Daniel Robert, Anne-Marie Catesson, 2000
7
Les arbres : études sur leur structure et leur végétation
Les tubes criblés ou cribriformes [siebrôhre) naissent d'une manière analogue au moyen de cellules de cambium allongées verticalement, mais ils sa distinguent des fibres du liber par leur mode particulier d'épaississement. (Voy. plus loin.) ...
Hermann Schacht, 1862
8
Manuel d'identification des bois commerciaux
Bois désigne la masse des tissus résistants issus du fonctionnement du cambium et c'est une déviation abusive de son sens correct que d'appliquer ce mot à la partie vas- culaire des faisceaux conducteurs dans les tiges à structure primaire ...
Didier Normand, 1998
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
aurait une idée très fausse du Cambium si on le considérait, ainsi que l'ont fait beaucoup d'auteurs , comme étant un liquide extravasé , et qui apparalt ainsi accidentellement lorsqu'on met a découvert quelque partie du végétal en état ...
Charles d' Orbigny, 1843
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
résumant et complétant tous les faits présentés par les encyclopédies, les anciens dictionnaires scientifiques, et les meilleurs traités spéciaux sur les diverses branches des sciences naturelles... aurai! une idée très fausse du Cambium si un le ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMBIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cambium nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'agrile du frêne est à nos portes
... larves émergent et leur premier réflexe est de percer l'écorce de l'arbre et d'aller se loger dans le cambium, là où circule la sève de l'arbre. «Écho de La Tuque, giu 15»
2
Scientifiques et militaires réunis pour une expédition inédite en …
... et l'écorce que l'on appelle le cambium et dont le fonctionnement entraîne la croissance en largeur du tronc, des branches et des racines. «bulletins-electroniques.com, giu 15»
3
L'avenir de la planète se lit dans le tronc des mélèzes
... récemment présent dans le Briançonnais pour prélever des échantillons de cambium et en extraire de l'ADN nécessaire à la pérennité de ... «Le Dauphiné Libéré, apr 15»
4
Roncq : atelier taille des arbres fruitiers au jardin Raoul
... les parties d'une branche, fait observer l'intérieur d'un tronc, parle de poussée racinaire, d'aubier et de cambium, de brindille couronnée… «Nord Eclair.fr, apr 15»
5
Un deuxième mini-album pour Harfang
Les cinq pièces de l'album ont été enregistrées principalement Chez Cambium, sous la tutelle d'Étienne Bureau, ainsi qu'au Pantoum, dans un ... «QuébecSpot Média, apr 15»
6
Les tours des Cigognes ou Ribeauvillé (Haut-Rhin) face à la …
Enfin, seuls trois échantillons ont fait l'objet d'une datation sur cambium, livrant la date d'abattage de l'arbre : un bois (sablière de toit) a été abattu en 1468, ... «Revues.org, dic 14»
7
Que faire contre le pourrissement du magnolia ?
Une grosse branche de chêne résiste et le cambium parvient, après parfois quelques décades, à refermer la blessure complètement et pour ... «Le Figaro, nov 14»
8
L'agrile du frêne à nos portes
L'insecte se nourrit de l'écorce et du cambium des frênes, ceci les conduisant progressivement vers la mort. Il ne constitue aucun danger pour ... «L'Action - Joliette, mag 14»
9
Le Groupe Lebel acquiert Groupe Cambium
L'acquisition récente de Cambium permettra au Groupe Lebel de consolider ses activités tout en accentuant les synergies, a déclaré Frédéric ... «Info Dimanche, feb 14»
10
Le Groupe Lebel de Rivière-du-Loup reçoit un investissement du …
L'acquisition récente de Cambium permettra au Groupe Lebel de consolider ses activités tout en accentuant les synergies, a déclaré Frédéric ... «CNW Telbec, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cambium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cambium>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z