Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "capablement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAPABLEMENT IN FRANCESE

capablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPABLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Capablement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA CAPABLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «capablement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di capablement nel dizionario francese

La definizione di capably nel dizionario è ciò che può contenere.

La définition de capablement dans le dictionnaire est qui peut contenir.


Clicca per vedere la definizione originale di «capablement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAPABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAPABLEMENT

cap
cap de vau
cap-hornier
capable
capace
capacitaire
capacité
caparaçon
caparaçonné
caparaçonner
cape
cape-poncho
capelage
capelan
capelé
capeler
capelet
capeline
caperon
capet

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAPABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di capablement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAPABLEMENT»

capablement définition reverso conjugaison voir aussi capitalement capable cablemen caudalement expression exemple usage nbsp capablement wiktionnaire elle mena parole ravi madame sévigné abbé mornay faisait très dignement ambassade wiktionary from jump navigation search adverb edit capably retrieved littré citations étymologie avec capacité dans langue texte intégral sans publicité brimborions allemand analogique bilingue langues œil quoiqu attache sort souple ondes boive comme songe éternel verseau garde chambre fixe mondes valéry artfl vivant française capace capacitaire capade capahut capahuter caparaçon caparaçonné caparaçonner caparaçonnier retrouvez notre ligne conjugaion dicocitations prononciation traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais glosbe sorry have phrase

Traduzione di capablement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAPABLEMENT

Conosci la traduzione di capablement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di capablement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capablement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

干练
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

competentemente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

capably
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुशलता के साथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باقتدار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

умело
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

competentemente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দক্ষভাবে
260 milioni di parlanti

francese

capablement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cakap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kompetent
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

capably
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유능하게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

capably
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có thể
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திறமையுடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाषाशैली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

capably
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

capably
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

capably
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вміло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

capably
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ικανώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bekwaam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

DUGLIGT
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

capably
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di capablement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPABLEMENT»

Il termine «capablement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.289 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «capablement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di capablement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «capablement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAPABLEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «capablement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «capablement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su capablement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAPABLEMENT»

Scopri l'uso di capablement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capablement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
CAPABLEMENT. adv. D'une manière capable. . Cc: Officier a parlé fort capablement , à sa réception, & à son examen. II parle de tout capablement. V o i T . CAPACITE', s. f. Etendue' d'un lieu , d'un vaisseau en toutes dimensions; cc qui peut ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
2
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
Une parole dite mal à-propos est capable de ruiner la fortune d'un Courtisan. CAPABLEMENT. adv. D'une manière capable. Cet Officier a parle fort capablement, à fa réception, & à son examen. II parle de tout capablement. Voit. CAPACITE' ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, Pierre Bayle, 1701
3
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
CAPABLEMENT,. adi-. [avec. «rap«ciié,. savamment, habilement] Learntdly, skillfulhf. CAPACITE', t.f. [habileté, suffisant, por- tfr, aôeate, intelligence, disposition, talent, lu- niifrc?, eODmoiisances] Capacity, alility, sJcill, sujjît ieitcy, capalitity, ...
Louis Chambaud, 1815
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Elle relativement à ses vertus , à ses talens : Il est mena la parole si bien et si capablement , capable de reconnoissance , J'amitié ; il n'est que. le Roi en fut ravi pour une demi- pas capable de manquer à sa parole : Il n'est heure.. fi as ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Recueil d'arrests rendus au Parlement de Bretagne sur ...
Appel au Préfidial qui ordonne qu'auparavsiant faire droit les Medecins bailleront leur procez verbal sur le sujet de l'examen , ce qu'ayant fait z 8C déclaré qu'il avoit répondu capablement pour être reçû_ au Chefd'o:uvre , il est dit avoir été ...
France. Parlement (Brittany), Paul Devolant, Delépine. Recueil des actes de Notoriete, 1722
6
Recueil des sinonimes françois qui entrent dans le beau stile
II n'est capable d'aucun divertissement. Capablement. f Doctement, savamment , habilement , pertinem- ' ment , sort bien , à propos. || II parle de tout capablement. Capacité. f. f Esprit , génie , sphère, portée, connoissance, intelligence.
7
Lexique de la Langue de Chapelain
C'est un critique généreux et qui croiroit faire tort à son calemar et à son stylet de les employer contre une vertu ordinaire... » I, 610. cannivet. Canif. « Les Muses rengaineront leurs stylets et leurs cannivets. » II, 34. capablement.
Collectif
8
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Faire le capable , c'est faire Phabile , présumer trop de ses talens. CAPABLEMENT , adv. [Doflà, perisirè, apte.] Doctement. ( ll parle de tout capablement. Voir. POL-si ) Ce mot n'est point en usage chez les bons Ecrivains. CAPA ciTÊ,sZs'.
Pierre Richelet, 1759
9
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
( Il parle de tout capablement. l'ait. Pot-fi ) Ce mot n'est point en usage chez les bons Ecrivains. CAPACITÉ,sÏf[/1mplitudo.] Ilest pris du Latin capacitas. C'est l' étenduë, la largeur ë( la grandeur d'une chose. L'on dit tous les jours, la capacite' de ...
10
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
On dit d'un homme propre à exercer toute sorte d'emplois , que c'est un homme capable de tout. D'un méchant déterminé , on dit aussi , il est capable de tout. Faire le capable , c'est faire Phabile , présumer trop de ses talens. CAPABLEMENT ...
Pierre Richelet, 1759

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capablement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/capablement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z