Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "centenaire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CENTENAIRE IN FRANCESE

centenaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CENTENAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Centenaire può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CENTENAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «centenaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

centenario

Centenaire

Un centenario è una persona che ha raggiunto l'età di 100 anni o più. Oltre 110 anni, si parla di supercentenne. Alcuni demografi usano il termine "semi-supercentuale" per le persone dai 105 ai 109 anni. Ci sono molti secoli di miti e religioni, e la tendenza più o meno pronunciata di esagerare le età nei tempi più antichi si trova in tutte le culture. Nessuno sa chi fosse il primo centenario o addirittura il periodo in cui ha vissuto - stime diverse dal 25 ° secolo aC. Nel XVIII secolo. Da qualche migliaio all'inizio del ventesimo secolo, il numero di centenari nel mondo è salito da circa 20.000 nel 1950 a quasi mezzo milione nel 2010. Le proiezioni del numero di centenari in futuro dipendono fortemente ipotesi sulle tendenze future della mortalità. In Francia, secondo ipotesi, nel 2050 potrebbero essere tra i 15 ei 330.000 centenari. Un centenaire est une personne qui a atteint un âge de 100 ans ou plus. Au-delà de 110 ans, on parle de supercentenaire. Certains démographes utilisent le terme « semi-supercentenaire » pour les personnes âgées de 105 à 109 ans. On trouve de nombreux centenaires dans les mythes et religions, et la tendance plus ou moins prononcée à l’exagération des âges chez les personnes très âgées se retrouve dans toutes les cultures. Nul ne sait qui a été le premier centenaire ni même la période auquel il ou elle a vécu – les estimations variant du XXVe siècle av. J.-C. au XVIIIe siècle. De quelques milliers au début du XXe siècle, le nombre de centenaires dans le monde est passé d'une vingtaine de milliers en 1950, à près d’un demi-million en 2010. Les projections du nombre de centenaires dans le futur dépendent très fortement des hypothèses sur l’évolution de la mortalité future. En France, il pourrait y avoir selon les hypothèses, entre 15 000 et 330 000 centenaires en 2050.

definizione di centenaire nel dizionario francese

La definizione di centenario nel dizionario è quella esistente per cento anni o più, che ha cento anni o più.

La définition de centenaire dans le dictionnaire est qui existe depuis cent ans ou plus, qui est âgé de cent ans ou plus.

Clicca per vedere la definizione originale di «centenaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CENTENAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
pulmonaire
pulmonaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CENTENAIRE

cent
cent-garde
centaine
centaure
centaurée
centaurelle
centauresse
centenier
centennal
centésimal
centiare
centième
centigrade
centigramme
centile
centilitre
centime
centimètre
centimétrique
centipoise

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CENTENAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
révolutionnaire
sexagénaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Sinonimi e antonimi di centenaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CENTENAIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «centenaire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di centenaire

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CENTENAIRE»

centenaire aïeul antique centennal séculaire vétéran vieillard vieux devenir ampoule cycliste vivre celebre titanic anglais personne atteint âge plus delà parle supercentenaire certains démographes utilisent terme semi pour mission portail officiel espace ressources dédié commémorations locales nationales internationales événements culturels première guerre nbsp centenaire toute actualité découvrez gratuitement tous articles vidéos infographies rubrique ville reims site alors france continent européen tout entier apprêtent célébrer mondiale official website news live photo gallery sang livre secrets lefigaro analysant globules blancs cette chercheurs ainsi découvert contenaient mutations génétiques hôtel restaurant eyzies dordogne confort avec piscine chauffée parking sécurisé tayac périgord noir proche définition cent fabrique histoire culture aujourd

Traduzione di centenaire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CENTENAIRE

Conosci la traduzione di centenaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di centenaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «centenaire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

一百年
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

centenario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

centenary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शताब्दी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذكرى مئوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

столетний
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

centenário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শতবার্ষিক উত্সব
260 milioni di parlanti

francese

centenaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seratus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hundertjahrfeier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

百年祭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

백간
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

centenary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trăm năm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நூற்றாண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शताब्दी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

asırlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

centenario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stulecie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

столітній
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

centenar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκατονταετηρίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eeufees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hundraårsjubileum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hundreårsjubileum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di centenaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CENTENAIRE»

Il termine «centenaire» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.319 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «centenaire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di centenaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «centenaire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CENTENAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «centenaire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «centenaire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su centenaire

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «CENTENAIRE»

Citazioni e frasi famose con la parola centenaire.
1
Grenon et Goupil
Les moins pressés font des enfants vers 70 ans. Objectif : être grand-père et centenaire le même jour.
2
Paul Léautaud
Si je deviens centenaire, je me lèverai chaque matin pour lire les faire-parts nécrologiques des journaux, si mon nom n'y est pas, je retournerai me coucher.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CENTENAIRE»

Scopri l'uso di centenaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con centenaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vivre heureux et centenaire
Parce que vivre heureux et centenaire est le rêve de l'être humain et qu'il peut devenir réalité, nous vous indiquons des règles simples, faciles et originales pour vous permettre de maîtriser votre poids et de favoriser votre bien ...
Laurence Levy-Dutel, Elisabeth Scotto, Edouard Sicot, 2011
2
Le Bal du centenaire
Isabelle Bonnet. Partie I. 1930-1939: Mazamet et son industrie du délainage 1930 Adélaïde — La laine ! La laine ! piaffait et son industrie du délainage.
Isabelle Bonnet
3
Olivier Messiaen: le livre du centenaire
Ont collaboré à cet ouvrage, coordonné par Anik Lesure et Claude Samuel : Philippe Albéra, Gilbert Amy, Pierre Boulez, Betsy Jolas, Olivier Latry, Loïc Mallié, François-Bernard Mâche et Francesco Vinay.
Anik Devriès-Lesure, Claude Samuel, Pierre-Laurent Aimard, 2008
4
Le centenaire, ou les deux Béringheld
Ce cadavre !.... continua-t-elle d'une voix à faire trembler les plus aguerris, c'était l'esprit de Béringheld-le-Centenaire!... je l'ai reconnu !... — Comment, demanda le garde des forêts, puisque c'était la première fois que vous le voyiez?
Honoré de Balzac, 1837
5
Le centenaire: stances, recitées au Théatre-Français le 15 ...
LE. CENTENAIRE. 15 AOUT 1869 I. Un siècle esc descendu sous la vague profonde De ce sombre océan qu'on nomme Eternité, Dieu mortel, depuis l'heure où brilla sur le monde Ton étoile, flambeau de la postérité! Un siècle! se peut-il?
Ad Guillemet, 1869
6
Les usages du patrimoine: monuments, musées et politique ...
LA CÉLÉBRATION DU CENTENAIRE DE LA CONQUÊTE 1 . Le. de vue il ajoute : « Ce n'est pas en juxtaposant des motifs tout faits qu'on peut prétendte créer un ensemble harmonieux. Ces motifs tout faits, chers aux esprits paresseux, sont ...
Nabila Oulebsir, 2004
7
Le centenaire, ou la famille des Gaillards, ...
Oh! je vois ce que c'est... cet étranger aura su qu'il y avait un centenaire dans le village, et il aura dit : Allons voir le centenaire !... C_'estcurieux, un centenaire," Il faut voir s'il est bien cassé, s'il marche encore , s'il_ lit sans lunettes. . . que ...
Marie Francois Denis Theresa baron Leroi d'Allarde, Francois-Victor-Armand Dartois de Bournonville, Marie-Emmanuel-Guillaume- Marguerite Theaulon de Lambert, 1826
8
Sylvestre, ou Mémoires d'un centenaire: De 1675 à 1786
De 1675 à 1786 Joseph de Maimieux. petites pages , ils voudront bien se résigner aux inconvéniens d'un abrégé fait avec le plus de soin possible. Beaucoup de détails seront mis de côté, beaucoup d'autres n'auront que fort peu de ...
Joseph de Maimieux, 1802
9
Le livre d'or du centenaire de l'Algérie française
Le catalogue photographique de la célébration du centenaire de l'Algérie, en 1930.
Anonyme,, Gouvernement Général de l'Algérie, 1930
10
La centenaire de Molière: comédie en un acte, en vers et en ...
comédie en un acte, en vers et en prose Jean Baptiste Artaud. MARCHE. A i K . de la Marche des Apothicaires du Malade Imaginaire , alternativement avec une Marche ca- racléristique pour la Tragédie. La Comédie est conduite par Sosie en  ...
Jean Baptiste Artaud, 1773

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CENTENAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino centenaire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nouvel appel à projets pour le Centenaire de la Grande Guerre …
La Mission Centenaire lance une nouvelle vague de labellisation pour les projets commémoratifs du Centenaire de la Première Guerre ... «mon43, lug 15»
2
Une centenaire dynamique
Pour l'occasion, les lieux ont été décorés avec la couleur mauve, couleur préférée de la nouvelle centenaire. Née le 8 juillet 1915 à Orléans, ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Le club fête son centenaire
Samedi 11 juillet, le club a invité tous les Mathaliens à participer à la commémoration de ce centenaire au stade de Charmille-Parc. Outre les ... «Sud Ouest, lug 15»
4
Rustroff Une jolie centenaire
C'était un grand jour ce samedi à la Maison de retraite de la commune. Mme Pierina Bledig a été mise à l'honneur car elle vient d'avoir 100 ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
5
Elisabeth Kowalski, une centenaire dynamique à Bessèges
Bon pied, bon œil, bel œil même, bleu et pétillant de malice, la pensée alerte et la langue agile, elle est née pendant la guerre, la première, ... «Midi Libre, lug 15»
6
Florilège biodynamique à la lisière du bois centenaire
Une route s'échappe de la zone industrielle de Crissier. Les virages se succèdent. La nature gagne du terrain. Les prés, les arbres centenaires ... «Le Temps, lug 15»
7
PERONNE Un parrainage algérien presque centenaire enfin gravé …
Méconnue, l'histoire commune entre Péronne et Maison-Carrée, en Algérie, a été mise à l'honneur par la municipalité dimanche 12 juillet. «Courrier Picard, lug 15»
8
Centenaire de la naissance de Roland Barthes : document inédit le …
Roland Barthes. Le théâtre du langage : documentaire inédit consacré à l'écrivain, critique, sémiologue et figure majeure du structuralisme en ... «Le Blog TV News, lug 15»
9
Simone Codron, une centenaire dignement fêtée
Simone reçoit la médaille de la commune et un bouquet des mains de Robert Baffalio, maire. Dernièrement, Robert Baffalio, maire de ... «ladepeche.fr, lug 15»
10
Centenaire du Grand Prix du roman
Le 29 octobre 2015 - L'Académie française célébrera cet automne le centenaire de son Grand Prix du roman, créé en 1914 et décerné pour la ... «News Press, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Centenaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/centenaire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z