Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "centime" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CENTIME IN FRANCESE

centime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CENTIME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Centime è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CENTIME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «centime» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

centesimo

Centime

Il centesimo è la centesima parte di alcune valute. E 'utilizzato soprattutto per la suddivisione del franco svizzero, il dinaro algerino, il dirham marocchini, il gourde haitiana, Franco Pacifico e del franco comoriano, così come quelli dell'euro nelle regioni francofone dell'Unione. Si riferisce anche alle suddivisioni del franco francese e altre valute precedentemente aperte legate. Il termine deriva dal sistema decimale istituito dalla Convenzione nazionale, così come decimando designa la decima frazione della valuta e la millesima, indicando la frazione millesimale. Si intendeva sostituire le suddivisioni non decimali delle vecchie valute. Si trova in altre lingue sotto il nome di centimo, centesimo o centesimo. Il termine per cento è anche il termine ufficiale per centesimi comunitari in tutta l'Unione; in questo uso, è sempre invariabile e si pronuncia come il numero 100. La maggior parte della valuta di emergenza denominata in centesimi. Le centime est la centième fraction de certaines monnaies. Il est employé notamment pour les subdivisions du franc suisse, du dinar algérien, du dirham marocain, de la gourde haïtienne, du franc pacifique et du franc comorien, ainsi que pour celles de l'euro dans les régions francophones de l'Union. Il désigne aussi les subdivisions du franc français et d'autres anciennes monnaies liées au franc. Le terme est issu du système décimal mis en place par la Convention nationale, de même que le décime, désignant la dixième fraction de la monnaie et le millime, en désignant la millième fraction. Il visait à remplacer les subdivisions non décimales des anciennes monnaies. On le retrouve dans d'autres langues sous le nom de céntimo, centesimo ou cent. Le terme cent est aussi le terme communautaire officiel pour désigner les centimes d'euro dans toute l'Union ; dans cet usage, il est toujours invariable et est prononcé comme le nombre 100. Pour la plupart, les monnaies de nécessité sont libellées en centimes.

definizione di centime nel dizionario francese

La definizione di centesimo nel dizionario è centesima parte del franco.

La définition de centime dans le dictionnaire est centième partie du franc.

Clicca per vedere la definizione originale di «centime» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CENTIME


antilégitime
antilégitime
estime
estime
fluvio-maritime
fluvio-maritime
illégitime
illégitime
intime
intime
légitime
légitime
maritime
maritime
mésestime
mésestime
optime
optime
radiomaritime
radiomaritime
rag-time
rag-time
ragtime
ragtime
septime
septime
ultime
ultime
victime
victime
xénotime
xénotime

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CENTIME

centenaire
centenier
centennal
centésimal
centiare
centième
centigrade
centigramme
centile
centilitre
centimètre
centimétrique
centipoise
centistère
centistoke
centon
centradénie
centrage
central
centrale

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CENTIME

altissime
bellissime
cime
crime
escrime
grandissime
gravissime
grime
infime
lime
maxime
millésime
mime
minime
pantomime
prime
rime
régime
sublime
unanime

Sinonimi e antonimi di centime sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CENTIME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «centime» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di centime
liard · maravédis · obole · patard · radis · rond · sou

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CENTIME»

centime liard maravédis obole patard radis rond additionnel précompte immobilier euro rare japonais abréviation mexicain dollar climatique communal centième fraction certaines monnaies employé notamment pour subdivisions centime wiktionnaire voir taux pourcentage variable chaque année applique calcul impôt revenu propriété nbsp définitions larousse retrouvez définition expressions section_expression parie valeur françaises consultez notre cote jetez pièces centimes elles peuvent valoir pièce autrichienne slovène vaut argus tarif anglais reverso francais centrisme centimètre conjugaison expression comptoir numismatique france filtrer votre recherche

Traduzione di centime in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CENTIME

Conosci la traduzione di centime in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di centime verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «centime» in francese.

Traduttore italiano - cinese

生丁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

céntimo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

centime
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सांटीम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السنتيم واحد على المائة من الفرنك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сантим
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cêntimo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্রান্কের শতাংশ
260 milioni di parlanti

francese

centime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

centime
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rappen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サンチーム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상팀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

centime
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

centime
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரெஞ்சு நாட்டின் பிராங்க் நாணயத்தின் நூற்றில் ஒரு பகுதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

centime
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

santim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

centesimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

centym
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

см
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

centime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκατοστό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

centime
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

centime
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

centime
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di centime

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CENTIME»

Il termine «centime» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.692 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «centime» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di centime
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «centime».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CENTIME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «centime» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «centime» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su centime

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «CENTIME»

Citazioni e frasi famose con la parola centime.
1
Armistead Maupin
Si un couple marié mettait un centime dans un pot chaque fois qu’ils faisaient l’amour la première année, et puis retiraient un centime pour chaque fois après ça, ils ne parviendraient jamais à épuiser tous les centimes amassés.
2
W.C. Fields
La responsabilité majeure d’un Président est d’extorquer du contribuable le moindre centime possible.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CENTIME»

Scopri l'uso di centime nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con centime e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Centimes additionnais généraux fana affectation spéciale Centime* \ Fon,li applicable» au\ dépenses ordinaire* de chaque le ment départements. l - [i ,1 Fond* commun à répartir entra pour dépente» ordinaire* des dép. Centime* votéa / pour ...
France, 1851
2
Mobiles magazine
Formule Classique 15 € de communication 24 € de co mmunication 44 € decomn îunication PI AOI | ri a°i i rLAon 1 LAoi 1 Minutes 35 min 57 min 1 h 20 1 h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 ...
3
Mobiles magazine
... h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min Formule « Soir et week-end » 15 € de communication ...
4
Mobiles magazine
... h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min Formule « Soir et week-end » 15 € de communication ...
5
Mobiles magazine
... et plus Formule Classique 15 € de communication 24 € de co mmunication 44 € decomn îunication r LHOI l'dJ Minutes 35 min 57 min 1 h 20 1 h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime ...
6
Mobiles magazine
... h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min Formule « Soir et week-end » 15 € de communication ...
7
Mobiles magazine
... min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 15 € de communication 0,4 centime / sec soit 0,24 € / min Formule « Spot » Minutes sans pub (formule Classique) 1 centime / sec soit 0,60 € / min 15 € de communication Minutes avec pub Durée Totale ...
8
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Tout journal ou écrit périodique imprima sur une feuille de plus de quinze décimètres et de moins de trente décimètres carrés , paiera un centime en sus pour chaque cinq décimètres carrés (2). Il ne sera perçu aucune augmentation 6e droit ...
France, 1838
9
Bulletin des lois
Le département des Basses-Alpes est également autorisé à s'imposer extraordinairement, par addition au principal des quatre-con- tributions directes, vingt-cinq centièmes de centime (oe 25) eu i883, quarante-cinq centièmes de centime ...
France, 1794
10
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
Zeven en een tiende centime. Dertig centimen. Vijf en een halve krentzer. Twee en twintig en een halve centime. Negen en een vierde krentzer. Zestien en een halve centime. Een en drieachtste krentzer. Zes en twee tienden centime.
J.-J. Drault, 1827

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CENTIME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino centime nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un étudiant paye ses amendes de stationnement en pièces de 1 …
Cet étudiant a pris en photo 11.000 pièces de 1 centime sur Facebook, ... illégal d'un montant de 110 dollars avec des pièces de 1 centime, ... «Closer, lug 15»
2
Le plan d'aide à la Grèce franchit l'obstacle du Bundestag allemand …
Cette contestation reflète l'avis d'une partie de l'opinion publique outre-Rhin, farouchement opposée à débourser le moindre centime ... «Capital.fr, lug 15»
3
Tribunal de commerce de Limoges : nouvelle procédure à l'encontre …
Pas un centime n'a été détourné. Toutes les sommes ont été redistribuées au service communication dans l'intérêt du réseau. La décision a ... «Francetv info, lug 15»
4
Abattoir de Ruffec: reste à trouver des opérateurs privés …
... auquel la régie publique ne peut prétendre "Le salaire net des employés restera le même au centime près" rassure Jean-Jacques Boisseau. «Charente Libre, lug 15»
5
Edition de Thionville Hayange | Hayange : le mercredi 22 juillet, c …
Ceux de la rue Joffre ne débourseront pas un centime, car plus excentrés du "centre névralgique" de la manifestation. « La rue Joffre restera ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
6
François Hollande s'est invité, à la surprise générale, hier soir au …
Quoi que vous disiez, je ne mettrais pas un centime la dessus il suffit .... apporté à la collectivité nationale ne serait-ce qu'un centime d'euro en ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, lug 15»
7
Le module « Stronghold » de Neverwinter sera déployé le 11 août …
Donc oui, c'est P2W dans le sens où t'as des choses inaccessibles en jouant sans débourser un centime. De toute façon, le jeu a perdu tout ... «JeuxOnLine, lug 15»
8
#LudumCare Path of Exile, l'alternative à Diablo 3 et plus encore
Pas de pay-to-win, c'est l'une des devises du studio qui offre ici un jeu où il n'y a pas besoin de débourser le moindre centime pour progresser. «Begeek.fr, lug 15»
9
Bientôt une TVA à 5,5% dans les transports publics? - Mobilicités
... d'euros, un manque à gagner qui pourrait être compensé par une augmentation de 0,6 centime d'euro/litre de la TICPE (1) sur les carburants ... «Mobilicites.com, lug 15»
10
Va te faire voir chez les Grecs ! | Contrepoints
Quand, en plus, vous vous adressez à des États qui savent bien qu'ils ne reverront pas le premier centime de l'argent que vous leur avez ... «Contrepoints, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Centime [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/centime>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z