Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "questionnaire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUESTIONNAIRE IN FRANCESE

questionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUESTIONNAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Questionnaire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUESTIONNAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «questionnaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

questionario

Questionnaire

I questionari sono uno degli strumenti di ricerca delle scienze umanistiche e sociali, in particolare psicologia, sociologia, marketing e geografia. Fasi del questionario 1 - determinazione del problema studiato e del soggetto trattato 2 - costruzione della banca dati 3 - costruzione della scala di risposta 4 - valutazione del bacino iniziale 5 - sviluppo del metodo di presentazione del questionario 6- creazione di un campione per testare la versione pilota dello strumento 7- analisi dell'oggetto Traduzione del questionario 1- da 2 persone bilingue 2- ritiro da 2 persone bilingue 3- determinazione della chiarezza delle istruzioni e degli elementi tradotti 4 - progetto da scrutare da un gruppo di esperti 5 - entrambe le versioni vengono somministrate ad un campione di individui bilingui ... Les questionnaires sont un des outils de recherche pour les sciences humaines et sociales, en particulier la psychologie, la sociologie, le marketing et la géographie. Etapes des questionnaire 1-determination du probleme a letude et du sujet traité 2-construction de la banque d'item 3-construction de l'echelle de reponse 4- evaluation du bassin initial d'items 5- elaboration du mode de presentation du questionnaire 6- creation d'un echantillon pour tester la version pilote de l'instrument 7- analyse d'item Traduction de questionnaire 1- par 2 personnes bilingues 2- retraduction par 2 personnes bilingues 3- determiner la clarté des consignes et des items traduits 4- ebauche qui sera scruter par un groupe d'expert 5- les 2 versions sont administrer a un echantillon d'individus bilingues...

definizione di questionnaire nel dizionario francese

La definizione di questionario nel dizionario è una serie di domande scritte o orali a cui si è soggetti e / o ai quali si deve rispondere; documento manoscritto o stampato contenente l'elenco delle domande poste.

La définition de questionnaire dans le dictionnaire est série de questions écrites ou orales auxquelles on est soumis et/ou auxquelles on doit répondre; document manuscrit ou imprimé sur lequel figure la liste des questions posées.

Clicca per vedere la definizione originale di «questionnaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON QUESTIONNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
pulmonaire
pulmonaire
stationnaire
stationnaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME QUESTIONNAIRE

querelleur
querelleuse
querelleux
quérimonie
querir
quérir
quérulence
quésaco
questeur
question
question piège
question-concours
questionnement
questionner
questionneur
questionneuse
questions-réponses
questure
quête
quêter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME QUESTIONNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
révolutionnaire
sexagénaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Sinonimi e antonimi di questionnaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «QUESTIONNAIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «questionnaire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di questionnaire

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «QUESTIONNAIRE»

questionnaire bourreau consultation déclaration enquête état formulaire interrogation sondage test proust définition personnalité amour amusant entre amis exemple questionnaires sont outils réaliser apce agence création structurer déterminer endroit doit dérouler dans courrier internet choix nbsp créer votre ligne facile gratuit organiser soirée sortie satisfaction quiz autres accueil questionnaire solution globale diffusion enquêtes allez plus loin avec enterprise génération quoi participe aussi grande répondre coche case dessus démarrer evalandgo logiciel professionnel diffuser

Traduzione di questionnaire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUESTIONNAIRE

Conosci la traduzione di questionnaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di questionnaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «questionnaire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

调查问卷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cuestionario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

survey
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रश्नावली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استطلاع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вопросник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

questionário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রশ্নাবলী
260 milioni di parlanti

francese

questionnaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

soal selidik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fragebogen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アンケート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

질문 사항
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kuesioner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

câu hỏi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேள்வித்தாளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रश्नावली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anket
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

questionario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kwestionariusz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запитальник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chestionar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερωτηματολόγιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vraelys
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frågeformulär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spørreskjema
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di questionnaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUESTIONNAIRE»

Il termine «questionnaire» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.270 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «questionnaire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di questionnaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «questionnaire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUESTIONNAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «questionnaire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «questionnaire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su questionnaire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «QUESTIONNAIRE»

Scopri l'uso di questionnaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con questionnaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pour une po(i)etique du questionnaire en sociologie de la ...
"Je ne suis pas un spectateur comme les autres, je ne suis pas un lapin que vous ferez mijoter à votre sauce "socio" ".
Emmanuel Ethis, 2004
2
Le questionnaire MOS SF-36: manuel de l'utilisateur et guide ...
Le MOS SF-36 (dont le nom complet en anglais est : Medical Outcome Study Short Form 36 item health survey) est un questionnaire généraliste destiné à permettre le recueil du point de vue des patients sur leur propre état de santé dans ...
Alain Leplège, Emmanuel Ecosse, Joël Coste, 2001
3
Questionnaire français. Questions on French grammar, ...
Théodore Karcher. ~l QUESTIONNAIRE FRANÇAIS. QUESTIONS ON FRENCH GRAMMAR, IDIOMATIC DIFFICULTIES, AND MILITARY.
Théodore Karcher, 1865
4
50 fiches pour communiquer et s'organiser dans l'entreprise
DE. SATISFACTION. Élaborer un questionnaire destiné à une étude de marché ou de satisfaction n'est pas si simple : choix et ordre des questions, importance de chaque mot, du mode d'enquête sont à prendre en considération.
Pierrette Drivet, 2002
5
Travail de fin d'études infirmières: réalisation, ...
EXEMPLE DE CONSTRUCTION D UN QUESTIONNAIRE Nous vous proposons à titre d'illustration, un questionnaire que nous allons commenter, issu du TFE de Laurent DAVOlNE4 : Le stress des soignants aux urgences, 2002. Question de ...
Bioy, 2004
6
Validation de la version francaise du Aggression ...
La presente etude avait pour but d'evaluer la validite de la version francaise du Aggression Questionnaire (AQ; Buss & Perry, 1992) realisee par Cote et Lalumiere (1999) aupres de deux echantillons: un echantillon d'etudiants universitaires ...
Julie Bouchard, 2007
7
Questionnaire d'Inventaire Linguistique: Langue amérindienne ...
(Peeters 1981)
s.a., 1981
8
Théorie et pratique des enquêtes par questionnaire: la ...
Le contenu du questionnaire Le questionnaire comprend bien entendu non seulement les questions (ouvertes, fermées, ...), mais également les renseignements suivants : - Les instructions à l'enquêteur : quels sont les enchaînements ...
Marc Legrain, 2007
9
Le questionnaire: L'enquête et ses méthodes
François de Singly est professeur de sociologie à l’université Paris Descartes.
François de Singly, 2012
10
Enquête sur la circulation monétaire et fiduciaire. Réponse ...
J'fl_RÉPONSE AU QUESTIONNAIRE EN CE QUI TOUCHE LA BANQUE DE FRANCE Laissant à d'autres le soin de répondre aux questions théoriques et statistiques énoncées au Questionnaire sur la circulation monétaire et fiduciaire, nous ...
Amand LE MIRE, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUESTIONNAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino questionnaire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Raffour Interactif invite les agences à répondre à son questionnaire
Comme chaque année, Guy Raffour présentera à l'occasion de l'IFTM Top Resa les résutats d'une étude sur les nouvelles tendances des ... «Le Quotidien du Tourisme, lug 15»
2
Questionnaire avant demande de config
Petite contribution, ça faisait longtemps que je voulais proposer un petit questionnaire pour les demandes de l'atelier et je pense qu'il est ... «Cowcotland, lug 15»
3
Drogues : les régions où les jeunes consomment le plus
A partir d'un questionnaire rempli en mars 2014 par 23 201 adolescents de 17 ans lors de leur journée « défense et citoyenneté » (ex-JAPD), ... «Le Monde, lug 15»
4
Une enquête dans vos boîtes aux lettres
Remplir le questionnaire engage-t-il à souscrire à la mutuelle ? Non. Il ne s'agit pas encore de souscrire mais d'évaluer le nombre de Flériens ... «Ouest-France, lug 15»
5
Sandra Bland, morte en prison pour un clignotant
Dans une des sections du questionnaire, Bland dit qu'elle a essayé de mettre fin à ses jours à l'aide de médicaments après avoir perdu un ... «Rapideinfo, lug 15»
6
La prévention santé en questions
Un questionnaire en ligne permet d'interroger les salariés sur leur santé et leur bien-être au travail. Apicil utilise également des enquêtes via ... «L'Express, lug 15»
7
Zones tropicales : un voyageur sur deux rapporte des bactéries …
Tous ont répondu à un questionnaire et fourni un prélèvement de selles une semaine avant le départ et trois après leur retour en France. «ladepeche.fr, lug 15»
8
AMIENS «Le service gériatrie est un mouroir»
Contacté, l'hôpital indique ne pas avoir reçu de réclamation (y compris sous la forme d'un questionnaire de satisfaction) de la part de Renée. «Courrier Picard, lug 15»
9
Valras : des conseils pour se préserver du soleil cet été sur la plage
... les consignes à suivre. Mais aussi un questionnaire et des mots croisés du bon usage du soleil. Santé Valras-Plage Béziers il y a 7 heures 1. «Midi Libre, lug 15»
10
Des règles de sécurité communes
... route visant à les sensibiliser sur les dangers quand on est piéton hors et dans l'agglomération à partir d'un questionnaire préparé en classe. «ladepeche.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Questionnaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/questionnaire>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z