Scarica l'app
educalingo
cézigue

Significato di "cézigue" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CÉZIGUE IN FRANCESE

cézigue


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÉZIGUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cézigue è un pronome.
Il pronome è la parola che sostituisce altri termini che designano persone o cose in un momento dato.

CHE SIGNIFICA CÉZIGUE IN FRANCESE

definizione di cézigue nel dizionario francese

La definizione di cézigue nel dizionario è un pronome dimostrativo, che indica la persona che viene toccata.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CÉZIGUE

anti-fatigue · bigue · bordigue · brigue · bésigue · digue · fatigue · figue · garrigue · gigue · guigue · igue · intrigue · ligue · mézigue · prodigue · sarigue · sézigue · tézigue · zigue

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CÉZIGUE

cétoine · cétologie · cétologique · cétologiste ou · cétologue · cétone · cétonique · cétoplastique · cetorhinus · cétostéroïdes · cette · ceux-ci · ceux-là · cévadille · cévenol · ceylanite · ceylonite · cézanien · cézannien · ch´timi

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CÉZIGUE

analogue · argue · bilingue · catalogue · contre-digue · dengue · dialogue · drogue · fugue · homologue · langue · lingue · longue · morgue · multilingue · prologue · rogue · synagogue · vague · vogue

Sinonimi e antonimi di cézigue sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CÉZIGUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cézigue» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CÉZIGUE»

cézigue · sézigue · cézigue · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · ziɡ · masculin · féminin · identiques · substitut · elle · appelle · pinette · delarue · sartre · mort · dans · âme · agathe · pour · faire · sert · était · reine · reverso · conjugaison · voir · aussi · ciguë · cénozoïque · cérique · cézanien · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · avec · argot · autre · trésor · celui · chez · paris · avis · restaurants · tripadvisor · consultez · noté · classé · restaurant ·

Traduzione di cézigue in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CÉZIGUE

Conosci la traduzione di cézigue in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di cézigue verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cézigue» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cézigue
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cézigue
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cézigue
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cézigue
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cézigue
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cézigue
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cézigue
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cézigue
260 milioni di parlanti
fr

francese

cézigue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cézigue
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cézigue
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cézigue
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cézigue
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cézigue
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cézigue
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cézigue
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cézigue
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cézigue
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cézigue
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cézigue
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cézigue
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cézigue
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cézigue
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cézigue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cézigue
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cézigue
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cézigue

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÉZIGUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cézigue
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cézigue».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cézigue

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «CÉZIGUE»

Citazioni e frasi famose con la parola cézigue.
1
Alexandre Breffort
Il faut rendre à César ce qui est à cézigue.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CÉZIGUE»

Scopri l'uso di cézigue nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cézigue e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'énonciation au théâtre: une approche pragmatique de ...
Le nom du quatuor Schécézig s'inspire du nom réel historique Schuppanzigh lequel est contaminé par le mot d'argot "cézigue" composé avec la préposition " chez". Si l'on se réfère au procédé de création argotique de "cézigue" ("un bon ...
Ursula Jung, 1994
2
Die Faszination der Sprachwissenschaft: ausgewählte Aufsätze ...
Cézigue, la 3e personne, est beaucoup plus fréquente, mais n'atteint pas la première personne (75 fois); encore en 1989 Papa 132 («pour cézigue»). Vingt et une fois cézigue se trouve isolé par une virgule à la fin du syntagme: p. ex.
Kurt Baldinger, Georges Straka, Max Pfister, 1990
3
La repetition: Etude linguistique et rhétorique
Tel est le cas des unités cézigue — le dans l'exemple de coréférence coexistentielle suivant: CEZIGUE, certains LE prennent pour une épée: en fait, c' est un drôle de hotu! (A. Simonin, ibid.). Dans cet exemple du type 3, la répétition (simple ...
Madeleine Frédéric, 1985
4
Le Coup du roi
Les cinq premiers coups défilèrent sans tirage pour cézigue, qui commença à trouver le saumon un peu salé au goût. L'organe du ténor était descendu de plusieurs octaves, il pivota sur son siège, lampa une gorgée de champ qui eut du mal ...
Ashemi
5
Les langues du roman: du plurilinguisme comme stratégie ...
Puis il imita Farrington, disant: Et cézigue était là, calme comme pas deux [...] » ( O, 188). Cette scène souligne, on le voit, le pouvoir de transformation à Fœuvre dans la répétition. Autrement dit, Ÿimitation n'est jamais fidèle à Foriginal, la copie ...
Lise Gauvin, 1999
6
Piaf, un mythe français
Cézigue est un p'tit bonhomme/ Aux joues joufflues comme une pomme/ Qui joue d 'l'accordéon/ Le soir chez un bougnat de la rue d 'Charenton/ Hop !/ Faut l'voir avec sa casquette/ Mise à la casseur d'assiettes/ Et son p'tit bout d 'mégot/ Qui ...
Robert Belleret, 2013
7
Edith Piaf - sans amour on n'est rien du tout
Les deux autres morceaux, Mon apéro et La Java de Cézigue, sont des scènes de bistrot et de bal musette où des personnages pittoresques sont croqués dans un style faubourien où l'argot a le beau rôle : « Et j'me sens pas du tout pour ...
Jean-Dominique BRIERRE
8
L'exception et la France contemporaine: histoire, ...
Qu'on peut s'en passer. Que l'absence d'une biographie dans la bibliographie d' un intellectuel n'est jamais cruelle. Qu'on peut même la critiquer, voire la récuser pour ce qu'elle est : le racontage de cézigue, eût dit le regretté Frédéric Dard, ...
‎2010
9
Rendez-vous allée des brouillards
Une vraie gonzesse, cézigue. Il peut toujours se foutre de son frère... Moi, ma préférée, comme actrice, c'est Ava Gardner. Qu'est-ce qu'elle est belle... ! Ça n' empêche pas les problèmes de cœur, à ce qu'on dirait. Elle est en train de divorcer ...
Christine Haydar, 2000
10
Monsieur Bob
Malgré sa maigreur, son paletot lui donne une certaine allure. Mais ses pognes accaparent soudain toute l'attention. Expressives. Cézigue, c'est sûr, c'est moins un corps que des mains – mains fines et longues qui retiennent le copain dont la  ...
Olivier Bailly, 2009

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÉZIGUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cézigue nel contesto delle seguenti notizie.
1
ROMAN / La Soudure » d'Alain Guyard, une odyssée fraternelle de …
Entre ses romans, ses essais entre philo et franc-maçonnerie, ses œuvres théâtrales, cézigue a du métier ! Bon, tu te dis même qu'est-ce que ... «Le Club de Mediapart, apr 15»
2
Agnès Bihl, de la vie d'une femme chanteuse révoltée et joyeuse !
D'autant que cézigue si difficile n'accroche jamais aucune bobine même féminine à ses premières parties. Agnès Bihl pourtant l'a fait, elle ! «Le Club de Mediapart, gen 15»
3
Île Maurice: un Belge condamné à 10 ans de prison pour le meurtre …
... 2014 at 4:39am. Jacques Deroubaix · Top Commenter · Comp Pal at Ministère des Transports. Il a intérêt a demander son retour ici, cézigue. «dh.be, nov 14»
4
Coluche : « C'est l'histoire d'un mec » qui ne deviendra jamais un …
Sauf que j'avoue, telle Tarzane la honte de la jungle du Médoc tombant de sa liane, je n'ai pas autant de talent que cézigue ! Et donc, je dois ... «Le Mague, gen 14»
5
Booba mécontent de son passage au "Grand Journal" : "c'est …
Lecteur régulier; 296 commentaires. Une Bretonne, le 26/11/2013 - le 26/11/2013 à 13h59. Sinon: je n'en ai jamais entendu parlé de cézigue ! «LaDépêche.fr, nov 13»
6
Xavier Cantat se lâche à nouveau sur Twitter
Il nous coûte combien cézigue?g Répondre. Plus de réponses. Connectez-vous ou inscrivez-vous pour laisser un message. Message. «leJDD.fr, set 13»
7
Le jour où Vergès et Dupont-Moretti ont fait trembler les murs du …
L'enquête avait démontré que cézigue nageait plutôt dans les eaux troubles du banditisme et du trafic d'armes. Hors audience, on avait appris ... «La Voix du Nord, ago 13»
8
A la Bastoche, sur les traces de Claude Dubois
Cézigue est né en 1944. Il raconte son enfance, sa famille, son père surtout qui lui a fait découvrir la ville. Voilà, il a vécu dans ce Paris-là, ... «nouvelobs.com, mag 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cézigue [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cezigue>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT