Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chapus" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHAPUS IN FRANCESE

chapus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAPUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chapus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHAPUS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chapus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chapus nel dizionario francese

La definizione di chapus nel dizionario è blocco di legno su cui sono disposte le liste e, in alcune regioni, i fossati dei barili.

La définition de chapus dans le dictionnaire est billot de bois sur lequel on équarrit les ardoises et, dans certaines régions, les douves des tonneaux.


Clicca per vedere la definizione originale di «chapus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHAPUS


apus
apus
artocarpus
artocarpus
campus
campus
corpus
corpus
habeas corpus
habeas corpus
lupus
lupus
muco-pus
muco-pus
opus
opus
pterocarpus
pterocarpus
pus
pus
rhizopus
rhizopus

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHAPUS

chapelle
chapellenie
chapellerie
chapelure
chaperon
chaperonnage
chaperonné
chaperonner
chapier
chapiteau
chapitre
chapitrer
chaplis
chapon
chaponneau
chaponner
chaponnière
chappe
chapska
chapuser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHAPUS

chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
terminus
tous
us
vous

Sinonimi e antonimi di chapus sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHAPUS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «chapus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di chapus

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHAPUS»

chapus billot montereau droit administratif motoculture contentieux christophe produits pétroliers conseil rené général lgdj chapus collection précis domat vente popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique bourcefranc tourisme située pied pont île oléron faisant face lumineuse commune position privilégiée bassin nbsp accueil actualités déviation mise jour accès port meteo météo france prévisions locales gratuites complètes détaillées jours ville dernière avant constituée deux villages météorologiques données température

Traduzione di chapus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAPUS

Conosci la traduzione di chapus in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di chapus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chapus» in francese.

Traduttore italiano - cinese

chapus
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Chapus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chapus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chapus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chapus
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chapus
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chapus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chapus
260 milioni di parlanti

francese

chapus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Chapus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chapus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chapus
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chapus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chapus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chapus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chapus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chapus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Chapus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chapus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Chapus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chapus
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Chapus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chapus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chapus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chapus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chapus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chapus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAPUS»

Il termine «chapus» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.782 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chapus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chapus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chapus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAPUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chapus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chapus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chapus

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHAPUS»

Scopri l'uso di chapus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chapus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoire pour le Sieur Chapus, ingénieur hydraulique, ...
des conditions de la convention, es'c que le sieur Chapus conduira l'eau à la cuisine. Le chemin le plus facile, le plus court, celui que le sieur Chapus avoit adopté, es't une ligne droite de la fontaine à la cuisine. Le marquis de Vauborel a  ...
Petit, 1778
2
Histoire héroique et universelle de la noblesse de Provence
LA Famille de Chapus ou Chapuis est originaire d'Allemagne , où elle e'toit connue fous le nom de Chaps. Noble François Chaps ou Chapus , fut le premier qui íè I. transplanta en Provence. C'étoit un Militaire qui ayant fait quelque séjour à ...
Artefeuil (pseud.?), Ernest Rozière (vicomte de), Louis Ventre (seigneur de la Touloubre), 1776
3
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
I, où la généalogie est détaillée & dressée sur preuves. Les armes : d'azur, à une fasce d'or, accompagnée de trois roses d'argent, posées 2 en chef & 1 en pointe. CHAPUS, samille qui est originaire d'Allemagne, où elle étoit connue sous le ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1864
4
Recueil général des lois et des arrêts
Dans l'espèce, a-t-il dit, le réméré qui a été exercé par_suite de la délégation d' une portion du prix de la secoude vente au profit de Saint-Pierre, n'a pas fait rentrer la propriété de l'immeuble dans les mains de Chapus; dès lors, ce n'est pas ...
France, 1850
5
Fourmies et les premier mai
le lieutenant Colsenet et par leur chef de bataillon, le commandant François Chapus, qui s'est placé au bas des marches du portail nord de l'église. Trois mouvements rapides vont alors s'opérer : les gendarmes à cheval viennent se placer ...
Ecomusée de la région de Fourmies-Trélon. Conseil scientifique, 1994
6
Les actes détachables dans le droit public français
CHALVTDAN, P. : "Doctrine et acte de gouvernement", AJDA, n° 1/1982. CHAPUS, R. : Droit du contentieux administratif, 3"" éd., Montchrestien, Paris, 1991. CHAPUS, R. : Droit du contentieux administratif, 4*"* éd., Montchrestien, Paris, 1993.
Bernard-Frank Macera, 2002
7
Les comptes des consuls de Montferrand: 1273-1319
6.26 Item Lo sapte apres Nostra Dona de martz, l'an que l'om di M°CCC°XVII ans [26 mars 131 7], pagemes III s. a D. Chapus que saret per la viala. 6.27 Item XII d. a P. Antoni e o gaters e os uchadors. 6.28 Item XVIII d. que coteront lo portar ...
R. Anthony Lodge, 2006
8
Dictionnaire de la noblesse: contenant les généalogies, ...
CHAPUS , Famille qui est originaire d'Allemagne , où elle étoit connue fous le nom de Chaps. >..'□'. I. François de Chaps ou Chapus, fut le premier qui □ s' établit en Provence. C'étoit un Militaire, qui ayanî fait quelque séjour à Lambesc , y ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1772
9
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
CHAPUS , Famille qui est originaire d'Allemagne , oìi elle étoit con-* nue fous le nom de Chaps. I. François de Chaps ou Chapus, fut le premier qui s'établit en Provence. C étoit un Militaire, qui ayant fait quelque séjour à Lambefc , y épousa  ...
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, Badier, 1772
10
Dictionnaire de la noblesse ... de France
CHAPUS , Famille qui est originaire d'Allemagne , où elle étoit con* nue fous le nom de Chaps. I. François de Chaps ou Chapus, fut le premier qui s'établit en Provence. C'étoit un Militaire, qui ayant fait quelque séjour à Lambefc , y épousa en ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1772

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAPUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chapus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Que de soucis avec l'adduction et l'évacuation d'eau !
Mais cette tentative n'eut pas de suites durables », signale Chapus (« Quatre-vingts années d'influences européennes en Imerina »). «L'Express de Madagascar, lug 15»
2
Boules : au fédéral quadrettes et triples de l'Ardèche du haut niveau
C'est ce qu'ont réussi à faire les champions d'Annonay, (Chavanon, Bournac, Thierry et Romain Chapus et Duranton) ; les sous-champions du ... «La Tribune, lug 15»
3
15 bourdes de débutant qu'on a peut-être faites un jour (mais qu'on …
«Une simple discussion sur le travail ou sur l'équipe suffit à poser des bases solides pour démarrer», indique Valentine Chapus-Gilbert, ... «Capital.fr, lug 15»
4
Les as de la pêche
Le podium est complété par Guillaume Bregeat et Jean-Luc Chapus de Limoges à la deuxième place avec 15,850 kg, et Jean-Luc et Ludovic ... «Sud Ouest, lug 15»
5
La Skoda Superb arrive en concession : supertanker tchèque
Comme l'avait noté François Chapus dans son essai, la Superb est la reine de la catégorie, que ce soit pour les occupants de devant, comme ... «Caradisiac.com, lug 15»
6
Initiation au tennis de table pour les écoliers
Au niveau des résultats c'est Romane Ploton qui remporte le tableau des filles face à Romane Leblanc ; chez les garçons, Joseph Chapus ... «la Nouvelle République, lug 15»
7
La start-up PIQ, spécialisée dans les capteurs, commercialise une …
... sur le smartphone grâce à l'application, pour améliorer son geste et ses performances", détaille Stan Chapus, directeur général de Mobitee. «Le Berry Républicain, giu 15»
8
Le Bistrot de Pont-Saint-Esprit ouvert pour la fête de la musique
C hristian Chapus, le patron du bar Le Bistrot, à l'entrée de l'avenue Gaston-Doumergue à Pont-Saint-Esprit craignait ne pouvoir agrandir ... «Midi Libre, giu 15»
9
« Nullité de l'exploit dans son entier » pour avoir maltraité un avion …
... en mesure de connaître le faits incriminés pour organiser leur défense » a reconnu la présidente Lucie Chapus-Berard avec ce commentaire ... «Journal La Marseillaise, giu 15»
10
Une lecture qui déride l'économie
... Dallet et interprétée par Dominique Garras accompagnée de Josette Touzet, sur des illustrations du dessinateur humoristique Chapus. «Sud Ouest, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chapus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chapus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z