Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chauffe-linge" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHAUFFE-LINGE IN FRANCESE

chauffe-linge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAUFFE-LINGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chauffe-Linge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHAUFFE-LINGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chauffe-linge» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chauffe-linge nel dizionario francese

La definizione di riscaldatore nel dizionario è elemento di composizione. deverbal da riscaldare, servendo per la formazione di subst. Div. masc. indicando una rapp. con il calore e designando più spesso un dispositivo.

La définition de chauffe-linge dans le dictionnaire est élément de compos. déverbal de chauffer, servant à la formation de subst. gén. masc. indiquant un rapp. avec la chaleur et désignant le plus souvent un appareil.


Clicca per vedere la definizione originale di «chauffe-linge» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHAUFFE-LINGE


lave-linge
lave-linge
linge
linge
méninge
méninge
passe-singe
passe-singe
singe
singe
sphinge
sphinge
syringe
syringe
sèche-linge
sèche-linge

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHAUFFE-LINGE

chauffe-assiette
chauffe-assiettes
chauffe-bain
chauffe-biberon
chauffe-chemise
chauffe-cire
chauffe-cœur
chauffe-double
chauffe-doux
chauffe-eau
chauffe-la-couche
chauffe-lit
chauffe-mains
chauffe-moût
chauffe-pied
chauffe-pieds
chauffe-plat
chauffe-plats
chauffe-vin
chauffer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHAUFFE-LINGE

ange
challenge
change
fange
frange
grange
lange
libre-échange
longe
mensonge
mélange
orange
plonge
prolonge
range
rechange
songe
échange
éponge
étrange

Sinonimi e antonimi di chauffe-linge sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHAUFFE-LINGE»

chauffe-linge chauffe linge wiktionnaire ʃof lɛ̃ʒ masculin académie française huitième édition mais article être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi bain cire expression exemple usage nbsp permet stocker linges toute sécurité existe deux tailles standard academic appareil pour chauffer dont sert sortir littré citations étymologie chemise dans langue texte intégral sans publicité brimborions subst masc vieilli panier osier sous lequel réchaud installé afin étendu même sérum intech  jours description capacité litres disponible simple double ouverture suivant modèles maïeutik déc commun selon petit larousse illustré terme edition questions whirlpool savoirtoutfaire bonjour visiblement mien merci

Traduzione di chauffe-linge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAUFFE-LINGE

Conosci la traduzione di chauffe-linge in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di chauffe-linge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chauffe-linge» in francese.

Traduttore italiano - cinese

加热机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

máquina calienta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heated machine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गर्म मशीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

آلة ساخنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нагретый машин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

máquina aquecida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্তপ্ত মেশিন
260 milioni di parlanti

francese

chauffe-linge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mesin dipanaskan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

beheizte Maschine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

加熱機械
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가열 기계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mesin digawe panas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy nước nóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூடான இயந்திரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गरम पाण्याची सोय मशीन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ısıtılmış makinesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

macchina riscaldata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ogrzewa maszyna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нагріте машин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mașină de încălzit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θερμαινόμενο μηχάνημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verhitte masjien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppvärmd maskin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppvarmet maskinen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chauffe-linge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAUFFE-LINGE»

Il termine «chauffe-linge» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.095 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chauffe-linge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chauffe-linge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chauffe-linge».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAUFFE-LINGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chauffe-linge» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chauffe-linge» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chauffe-linge

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHAUFFE-LINGE»

Scopri l'uso di chauffe-linge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chauffe-linge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compagnie d'organisation générale de blanchisseries, ...
CHAUFFE-LINGE s'adaplant aux cbauffe-bains ci-dessus : en tôle galvanisée 20 f. — — vernie au four. 24 — en cuivre, modèle riche KO CALORIFÈRE CHAUFFE -LINGE, en tôle vernie; pour cabinets .... GO BAIGNOIRE SIMPLE EN ZINC, ...
‎1860
2
Nouveau dictionnaire de la langue française
... s. f. chôfe, t. de fonderie : foyer où se brûle le bois pour la foute des pièces. CHAUFFE-CHEMISE ou CHAUFFE-LINGE , I. m. sorie de carcasse d'osier, pour faire chauffer une chemise, du linge. Au pl. des chauffe-chemise, des chauffe- linge.
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832
3
Nouveau dictionnaire de la langue française, enrichi ...
CHAUFFE, s. f. chôfc, t. de fond., foyer où »c râle le bois pour la fonte des pièces. CHAUFFE CHEMISE, ou CHAUFFE LINGE, !.». sorte de carcasse d'oaiec, pour faire chauffer le chemise, du linge. Au pl. àeschau/fe-cliemise, te chauffe linge.
François Noel, M. Chapsal (Charles Pierre), 1852
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Ce - Cha
La troisième personne de l'indicatif du verbe chauffer , jointe à d'autres mots , a donné naissance à quelques composés dont la signification varie avec le second terme , on appelle chauffe- chemise ou chauffe-linge le panier d'osier qui sert ...
‎1834
5
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
CHAUFFE-CHEMISE ou CHAUFFE-LINGE, s. m. espèce depanier d'osier dont le dessus est fait en dôme, et qui sert a chauffer des chemises ou autres linges, par le moyen d'une poêle de feu placée sous ce dôme. CHAUFFE-CIRE, s. m ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1832
6
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Soie de Perse. chauffe, s. f. (chôf). Focus. Lieu où se jette et se brûle le bois qu' on emploie à la fonte des pièces. || Temps employé au chauffage d'un appareil. || cnAurrÉ, e. p. pas. de Chau ffer. f CHAUFFE-CHEMISE , Oit CHAUFFE-LINGE.
7
Observations sur l'orthographe ou ortografie française
M.PoiteT in écrit, contrairement à l'Acad., un chasse-mouche». chàteau-margaux (des) chat-hnant (an) . . rhats-huants (les) . . . hahuint. 1659. hauffecire hauffelingi - * chauffe-cire (un) . . . chauffe-cire (des), P. ... chauffe-linge (des), H. chauffe-lit ...
Ambroise Firmin-Didot, 1868
8
Catalogue descriptif des principaux appareils balnéaires: ...
Chauffage tout en cuivre avec chauffe-linge. — -112. Chauffage en tôle galvanisée, foyer en cuivre et chauffe-linge. — 113. Chauffage en entier en tôle galvanisée sans chauffe-linge. N°s 114 à 116. Chauffe-bains, modèle riche. Le système ...
Georges Charles, 1869
9
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Au plur. , des cha"ffe-che- mise , des chauffe-linge , des machines qui chauffent la chemise , le linge. CHAUFFE-CIRE, subst. mas. (châfe-ciré), officier de chancellerie chargé du soin d'amollir et de préparer la cire pour sceller. Au plur., des ...
Napoléon Landais, 1834
10
Dictionnaire universel de la langue française
CHAUFFK-CAHKMISE ou CHAUFFE-LINGE, s. m. espèce de panier d'osier dont le dessus est fait en dôme, et qui s*rt à chauffer des chemises ou autres linges, par le moyen d'une poêle de feu placée sous ce dôme. CHAUFFE-CIRE, s. m ...
Charles Nodier, Vailly, Gattel, 1835

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chauffe-Linge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chauffe-linge>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z