Scarica l'app
educalingo
chômeur

Significato di "chômeur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHÔMEUR IN FRANCESE

chômeur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHÔMEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chômeur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHÔMEUR IN FRANCESE

disoccupazione

La disoccupazione può essere definita come lo stato di inattività di una persona che desidera lavorare. Ci sono molte varianti a questa definizione di disoccupazione e il suo concetto dà sempre luogo a controversie teoriche e statistiche. La disoccupazione è spesso considerata residuale e volontaria fino all'inizio del XX secolo. ▪ Durante la Grande Depressione degli anni Trenta, la disoccupazione è diventata uno dei problemi sociali ed economici più importanti nei paesi sviluppati. La determinazione del livello di occupazione diventa anche una delle questioni più fondamentali della riflessione economica con questa crisi economica: gli economisti come Keynes affermano che l'equilibrio della piena occupazione non è garantito spontaneamente, ma che lo Stato ha mezzi di ripristino della piena occupazione. ▪ La riflessione sulle dinamiche economiche dimostra anche che il progresso economico e sociale è il risultato di un "movimento di distruzione creativa" che affida la questione della necessità e del know-how nella riassegnazione delle risorse.

definizione di chômeur nel dizionario francese

La definizione di disoccupato nel dizionario è una persona con la capacità di lavorare, stipendiata o meno, e che, in cerca di lavoro retribuito, viene involontariamente ridotta alla disoccupazione.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHÔMEUR

aimeur · allumeur · charmeur · clameur · dormeur · déchaumeur · escrimeur · frimeur · fumeur · humeur · imprimeur · parfumeur · primeur · programmeur · rameur · rimeur · rumeur · semeur · tumeur · écumeur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHÔMEUR

cholériforme · cholérine · cholérique · cholestérol · choline · cholique · chômable · chômage · chômé · chômer · chômeuse · chondrichtyens · chondriome · chondriosome · chondro-glosse · chondroplaste · chondroptérygiens · chondrostéens · chondrostome · chope

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHÔMEUR

affameur · armeur · arrimeur · assommeur · embaumeur · endormeur · filmeur · formeur · gemmeur · libraire-imprimeur · limeur · nommeur · plumeur · pseudo-tumeur · rythmeur · rétameur · slalomeur · trameur · téléimprimeur · étameur

Sinonimi e antonimi di chômeur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHÔMEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «chômeur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «CHÔMEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «chômeur» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHÔMEUR»

chômeur · désoccupé · inactif · sans · emploi · travail · travailleur · ayant · touché · erreur · millions · euros · anglais · luxe · catégorie · pouding · droit · chômage · peut · être · défini · comme · état · d’inactivité · insee · définitions · méthodes · recherche · chômeurs · extrêmement · sensible · critères · retenus · nbsp · chômeur · dans · involontairement · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · chôme · ouvrier · capacité · salariée · rémunérée · trouve · réduite · chômeuse · larousse · retrouvez · ainsi · vive · blog · humour · manuel · survie · attention · demandeurs · entre · anecdotes · vécues · conseils · expérimentés · reverso · francais · voir · aussi · chômer · chômé · chou · choquer · conjugaison · expression · wordreference ·

Traduzione di chômeur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHÔMEUR

Conosci la traduzione di chômeur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di chômeur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chômeur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

失业的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

parados
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

unemployed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बेरोज़गार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عاطل عن العمل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

безработный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desempregado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বেকার
260 milioni di parlanti
fr

francese

chômeur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menganggur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

arbeitslos
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

失業者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

실직 한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nganggur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người thất nghiệp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வேலையற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बेरोजगार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

işsiz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

disoccupato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bezrobotny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

безробітний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

șomer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άνεργος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

werkloos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arbetslös
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arbeidsledige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chômeur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHÔMEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chômeur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chômeur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chômeur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHÔMEUR»

Scopri l'uso di chômeur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chômeur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La balade du chômeur
La complicité avec sa fille s'étiole et, un matin, il se découvre sans amis - que son infortune tenace a lassés. Dans la Balade du chômeur, cet homme, Robert Gonnay, ressemble à chacun de nous comme un frère.
Olivier Todd, 1986
2
Etre chômeur aujourd'hui
À travers des situations authentiques très diversifiées, cet essai nous révèle le gouffre qui se cache derrière ces mots tristement célèbres : chômage, sous-emploi, emploi précaire.
Bernard Legrand, 2012
3
Le Fiancé de la fille du chômeur
" Georges-Noël Jeandrieu est né dans l'Ain en 1942. Après des études de théologie et de philosophie, il travaille depuis 1970 comme éducateur en psychiatrie de l'enfant. Le fiancé de la fille du chômeur est son cinquième roman.
Georges-Noël Jeandrieu, 1995
4
Social security and related matters: French-English glossary
lay(-)off vivre du chômage to live on unemployment benefit CHÔMÉ heures chômées not worked hours jour chômé non-working day; public / official holiday CHÔMEUR jobless, unemployed (person / worker); under-employed afflux de ...
‎1999
5
Être chômeur à Paris, São Paulo, Tokyo: Une méthode de ...
La condition de chômeur est marquée par l’obligation de recherche d’emploi, mais cette définition internationale dissimule des réalités hétérogènes.
Didier DEMAZIERE, Nadya ARAUJO GUIMARAES, Helena HIRATA, 2013
6
Le chômage: comment peut-on être chômeur?
Le chômage est une épreuve qui brise les carrières professionnelles, provoque de multiples souffrances, déstabilise les identités.
Didier Demazière, 2003
7
Essai d'identification juridique du chômeur
L'identification juridique du chômeur s'articule autour de la distinction opérée entre la détermination des principes de qualification du chômeur et de la mise en oeuvre des dits principes.
Christophe Willmann, 1994
8
XV Biennale de Paris: du 1er octobre 2006 au 30 septembre 2008
Sur chaque coupon étaient définis la date et l'horaire, selon la disponibilité du chômeur. Le choix du lieu était déterminé par l'acquéreur. L'achat du temps de chômage se faisait auprès de l'agent de réservation dont la fonction était de faire le ...
‎2007
9
Guide des formalités ASBL 2007
M. Dewaelsche et M. Davagle 2. Commentaires 2.1. Exercice d'une activité bénévole: déclaration préalable Moyennant l'accord de l'O.N.Em., un chômeur peut effectuer une activité bénévole et gratuite pour le compte d'une organisation sans ...
10
La nouvelle législation relative aux volontaires
Quand l'autorisation générale est accordée mais qu'elle ne prévoit pas de dispense individuelle, le chômeur doit introduire sa déclaration d'activité bénévole au moyen du formulaire C45B tout en indiquant sur celui-ci le numéro de ...
Davagle, Dumont, Fischer, Henkinbrant, Marchetti, Marée, Seny, Vandenhemel

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHÔMEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chômeur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Depuis 2009, 80.000 entreprises créées par des chômeurs grâce au …
En revanche, moins d'un bénéficiaire sur trois (32%) était chômeur de longue durée et/ou bénéficiaire de minima sociaux. Fin 2013, un rapport ... «L'Express, lug 15»
2
Burundi: Nkurunziza, en campagne, se pose en garant de la paix …
Le 21 juillet, «il va gagner, c'est sûr», se réjouit Edouard, habitant de Ndora et chômeur de 36 ans. La polémique sur 3e mandat? «ça concerne ... «20minutes.fr, lug 15»
3
Régionales 2015: le PS est en marche - charentelibre.fr
Jean-François Macaire rappelle l'innovation que représente l'opération "zéro chômeur" à Mauléon (Deux-Sèvres) menée en direction des ... «Charente Libre, lug 15»
4
Cameroun, Insécurité, pauvreté, Dépravation des mœurs,Incivisme …
... aux yeux du pouvoir en place, le jeune diplômé des universités locales qui vend les journaux en bordure de la route n'est pas un chômeur. «camer.be, lug 15»
5
Les emplois francs, c'est fini - Business - Les Echos
Ainsi, l'employeur qui recrutait un jeune chômeur résidant dans certaines zones urbaines sensibles avait droit à une aide financière de 5.000 € ... «Les Échos Business, lug 15»
6
A Bordeaux, des chauffeurs « UberPop » devant la justice - Le Monde
Un chômeur en fin de droits, un professeur à la retraite, un agent de sécurité, un barman… Cinq chauffeurs, liés à la société Uber par un ... «Le Monde, lug 15»
7
L'alternative de la monnaie parallèle - Fondation Res Publica
Un chômeur français doit pointer tous les mois en France, s'il va en Allemagne il ne reçoit plus ses indemnités. On assiste donc à une véritable ... «Fondation Res Publica, lug 15»
8
JournalDuMali.com: Aïd el-Fitr : La fête malgré tout
Pareil pour Zoumana, chômeur célibataire, qui rejoindra le vendredi des amis avec qui il partagera un repas, histoire de ne pas « rester seul à ... «Journal du Mali.com, lug 15»
9
En Métropole et à La Réunion le Pôle emploi serait trop inefficace
Pour cela, le syndicaliste souhaite que les demandeurs d'emploi soient identifiés par territoire, soulignant les différences entre un chômeur de ... «Imaz Press Réunion, lug 15»
10
Que pensez-vous de la sélection des étudiants par certaines …
Qu'importe. Mieux vaut aller en BTS ou choisir l'apprentissage pour ne pas finir chômeur. 23,54%C'est une honte. Elles doivent accueillir tous ... «20minutes.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chômeur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chomeur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT