Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colonialista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLONIALISTA IN SPAGNOLO

co · lo · nia · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLONIALISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colonialista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COLONIALISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «colonialista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
colonialista

colonialismo

Colonialismo

Il colonialismo, un termine derivato dalla colonia dei nomi, si riferisce al sistema attraverso il quale un paese generalmente governa o domina un altro dopo averlo invaso e che normalmente rimane incapace di opporsi all'invasione sociale, economica, politica e, soprattutto, militare. Le ragioni della colonizzazione possono essere: appropriazione della sua terra e con essa ricchezza e risorse; Strategia militare, strategia economica, affermazioni storiche, ecc. El colonialismo, término derivado del sustantivo colonia se refiere al sistema mediante el cual un país rige o domina a otro por lo general tras haberlo invadido, y que normalmente permanece incapaz de oponerse al invasor social, económica, política y, sobre todo, militarmente. Los motivos para la colonización pueden ser: apropiación de su tierra y con ella riqueza y recursos; estrategia militar, estrategia económica, reivindicaciones históricas, etc.

definizione di colonialista nel dizionario spagnolo

La definizione di colonialismo nel dizionario è partigiana del colonialismo. En el diccionario castellano colonialista significa partidario del colonialismo.
Clicca per vedere la definizione originale di «colonialista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLONIALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLONIALISTA

colon
colona
colonato
colonche
colonda
colonense
coloneña
coloneño
colonia
coloniaje
colonial
colonialismo
coloniense
colonización
colonizador
colonizadora
colonizar
colono
colonoscopia
colonoscopio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLONIALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Sinonimi e antonimi di colonialista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COLONIALISTA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «colonialista» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di colonialista

ANTONIMI DI «COLONIALISTA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «colonialista» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di colonialista

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLONIALISTA»

colonialista conquistador imperialista opresor libertador nacionalista imperialismo expansion colonialismo término derivado sustantivo colonia refiere sistema mediante cual país rige domina otro partidario discurso caminantes siglos xvii xviii himno nacional historia méxico mercantilismo conquista implicó económico gran transformación anterior mesoamericano adecuar proceso productivo nueva españa conforme patrones nbsp enclave nicaragua diferendo congreso independencia reunión jean paul sartre actualidad pensamiento supuesto este razonamiento hará nada sido sustraído colonizado contrario quien dado quot valor

Traduzione di colonialista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLONIALISTA

Conosci la traduzione di colonialista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di colonialista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colonialista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

殖民主义
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

colonialista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

colonialist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपनिवेशवादी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستعمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колонизатор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colonialista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপনিবেশের উপরে অধিরাজ্যের মালিকানামতাবলংবী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

colonialiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penjajah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kolonialist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

植民地主義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

식민지 주의자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

colonialist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thực dân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலனிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

colonialist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sömürgeci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colonialista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kolonialista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

колонізатор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colonialist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποικιοκράτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kolonialistiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kolonialis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kolonialis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colonialista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLONIALISTA»

Il termine «colonialista» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.083 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colonialista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colonialista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «colonialista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLONIALISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colonialista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colonialista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su colonialista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLONIALISTA»

Scopri l'uso di colonialista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colonialista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de México
colonialista. El. mercantilismo. colonialista. La conquista de México implicó, en lo económico, una gran transformación del anterior sistema mesoamericano para adecuar el proceso productivo de la Nueva España conforme a los patrones ...
Gloria M. Delgado de Cantú, Humberto Sánchez Córdova, Lilia Estela Romo Medrano, 2002
2
Jean-Paul Sartre, Actualidad de Un Pensamiento
Por supuesto, no es este el razonamiento que hará el colonialista. Para él, nada le ha sido sustraído al colonizado; al contrario: es él, el colonialista, quien le ha dado un "valor agregado", el de la civilización blanca. Y ahora, decepcionado ...
Horacio Gonzalez, 2006
3
Sur y comunicación: una nueva cultura de la información
Pero es evidente que, por una parte, una presencia social importante de órganos del pensamiento colonialista entre la élite intelectual y las categorías estudiosas y, por otra parte, la casi ausencia de órganos del pensamiento nacionalista ...
Medicus Mundi, 1999
4
Derecho consuetudinario y pluralismo jurídico
LEGADOS. Es obligado detenerse en la significación del modelo colonialista pues muchos conflictos originados en esta relación han estado perpetuándose. Esta continuidad es un debate que ha sido central a los movimientos indígenas ...
Carlos Ochoa García, 2002
5
Cooperacion Inter-Regional en Ciencias Sociales Para el ...
La lucha por la independencia en África fue casi en todas partes y en gran medida una lucha populista bajo el poderoso liderazgo de la pequeña burguesía que tenía como objetivos: (1) la eliminación de la administración colonialista, (2) la ...
6
Cultura y conciencia imperial en la España del siglo XIX
Sin embargo, aunque de forma bastante más compleja, también se representa en estas obras el tropo «civilizar», central en todo discurso colonialista, cuya piedra angular es, como bien sabemos, la convicción de que los pueblos y culturas ...
Alda Blanco, Alda Blanco Arévalo, 2012
7
Mujeres jóvenes y feminismo: valores, cultura y ...
La construcción de «mujeres del sur del planeta como grupo oprimido» demuestra una acentuada actitud colonialista pues de este modo son las mujeres blancas las que se convierten en sujetos de la «contrahistoria» de liberación de las ...
Marina Cacace, 2006
8
Mundo árabe y cambio de siglo
Tal y como nos pasó en Egipto, en los días de la revolución de l9l9 y después. Cuando combatíamos al colonialista británico, sin tomarlo como pretexto para odiar la civilización europea. Sentíamos una doble necesidad de ella: el apoyo de ...
Pedro Martínez Montávez, 2004
9
REOP - Julio/Septiembre 1976
Los administradores de aquel período colonialista apenas si se dieron cuenta de la extraña mezcla de actitudes de los africanos nac'a los blancos y haca Europa. De todas formas incluso dándose cuenta, pocos se hubieran preocupado ni ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
10
Estado y periferias en la España del siglo XIX: Nuevos enfoques
Cabe señalar, no obstante, que esa apuesta colonialista no fue un rasgo exclusivo de la burguesía catalana. De hecho, la euforia colonialista española, patente claramente en Cataluña en el último tercio del siglo XIX, fue compartida por ...
Salvador Calatayud, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLONIALISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colonialista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fuerteventura tilda de "colonialista" a la revista 'El Jueves' por ...
La Patronal hotelera ha tildado de "colonialista" el concepto que tiene la revista de este destino turístico. El Jueves, en su último número, se refiere a la isla ... «ABC.es, lug 16»
2
Bernie Sanders tacha de "colonialista" proyecto de ley de EE.UU ...
UU. para afrontar la crisis en Puerto Rico, conocido como "Promesa", al considerarlo "sumamente inmoral" y un retorno al "colonialismo de la peor clase" ... «Terra.com, giu 16»
3
Unidos Podemos condena el trato "colonialista e inconstitucional ...
La candidata de Unidos Podemos al Congreso por Las Palmas, Meri Pita, ha criticado la infra financiación de las islas, donde cada canario recibe de media ... «Canarias 7, giu 16»
4
Erdogan hurga en el pasado colonialista de Alemania y le recuerda ...
ANKARÁ (Sputnik) — El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, instó al Parlamento germano a evaluar la matanza de Namibia, la antigua colonia de ... «Sputnik Mundo, giu 16»
5
Chile / Wallmapu. El Intendente Jouannet sacó su verdadero rostro ...
El Intendente Jouannet sacó su verdadero rostro colonialista ... la Araucanía que son parte del presente colonialista y explotador de los territorios, en especial, ... «kaosenlared.net, giu 16»
6
Chavismo llama a protestar contra injerencia “colonialista” de OEA
El alcalde del chavismo del municipio Libertador de Caracas Jorge Rodríguez muestra una foto donde se observan al uruguayo Luis Almagro y al colombiano ... «La Prensa, mag 16»
7
Boris Johnson, il colonialista
Un recente articolo di grande interesse apparso sul Corriere della Sera riferisce delle ultime acquisizioni nel campo delle neuro scienze. Pare, secondo gli studi ... «il manifesto, apr 16»
8
Maduro llama "racista, basura corrupta y basura colonialista" a ...
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha llamado este jueves a Mariano Rajoy"racista, basura corrupta y basura colonialista" y le ha vuelto a instar a ... «El Mundo, apr 16»
9
“Europa sigue siendo un continente colonialista
“Europa sigue siendo un continente colonialista” La llamada “crisis de los refugiados”, la responsabilidad de la UE en su surgimiento y su desenlace, las ... «Brecha, apr 16»
10
Rechazan turismo “colonialista” en ciudad perdida de Honduras
Según la misiva de los investigadores, esta expedición no es otra representación del “discurso colonialista” y una ofensa contra el conocimiento de las ... «PanAm Post, apr 16»

FOTO SU «COLONIALISTA»

colonialista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colonialista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/colonialista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z