Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "matérialiste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MATÉRIALISTE IN FRANCESE

matérialiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATÉRIALISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Matérialiste può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MATÉRIALISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «matérialiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

materialismo

Matérialisme

Il materialismo comprende tutte le cosiddette filosofie materialistiche che affermano che la sostanza del mondo è di natura materiale e immanente, cioè "nulla è creato, niente è perduto", gli elementi della natura e dei loro fenomeni sono sufficienti per loro, la loro formazione, il loro movimento e il loro sviluppo. Le matérialisme englobe toutes les philosophies dites matérialistes qui affirment que la substance du monde est de nature matérielle et immanente, c’est-à-dire que « rien ne se crée, rien ne se perd », les éléments de la nature et leurs phénomènes se suffisent à eux-mêmes, à leur formation, à leur mouvement et à leur développement.

definizione di matérialiste nel dizionario francese

La definizione di materialista nel dizionario è relativa, specifica del materialismo; chi professa il materialismo.

La définition de matérialiste dans le dictionnaire est relatif, propre au matérialisme; qui professe le matérialisme.

Clicca per vedere la definizione originale di «matérialiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MATÉRIALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MATÉRIALISTE

matelotage
matelote
mater
mâter
mâtereau
matérialisable
matérialisation
matérialisé
matérialiser
matérialisme
matérialistement
matériali
matériau
matériaux
matériel
matérielle
matériellement
maternage
maternalisme
maternel

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MATÉRIALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
soliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinonimi e antonimi di matérialiste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MATÉRIALISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «matérialiste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di matérialiste

ANTONIMI DI «MATÉRIALISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «matérialiste» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di matérialiste

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MATÉRIALISTE»

matérialiste charnel matériel positif pratique prosaïque réaliste utilitaire ascète ascétique idéaliste spiritualiste être définition citation personne fille femme matérialisme englobe toutes reverso conjugaison voir aussi matérialité matérialiser matériale expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression matérialiste dans trait conception doctrine école philosophie thèse collectivisme empirisme athée socialiste solution bonnes raisons huffington post sept bien etre vous êtes genre dépenser tout votre argent dès quelque chose contrarie rêvez nouveau wiktionnaire célèbre xiii siècle montré clairement ligne continue évidemment principe actif brisée passif wikiberal libéralisme sophismes historique notes références trop patrick leroux possession accumulation biens mode sont caractère dominant chez sens émile durkheim histoire édition électronique réalisée partir article analyse critique

Traduzione di matérialiste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MATÉRIALISTE

Conosci la traduzione di matérialiste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di matérialiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «matérialiste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

唯物主义者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

materialista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

materialist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भौतिकवादी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المادي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

материалист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

materialista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জড়বাদী
260 milioni di parlanti

francese

matérialiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

materialis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Materialist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マテリアリスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유물론자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

materialist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

duy vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருள்வாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जडवादी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

materyalist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

materialista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

materialista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

матеріаліст
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

materialist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υλιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

materialistiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

materia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

materialist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di matérialiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATÉRIALISTE»

Il termine «matérialiste» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.181 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «matérialiste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di matérialiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «matérialiste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MATÉRIALISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «matérialiste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «matérialiste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su matérialiste

ESEMPI

4 CITAZIONI IN FRANCESE CON «MATÉRIALISTE»

Citazioni e frasi famose con la parola matérialiste.
1
Rabindranàth Tagore
Aucun progrès ne peut être acquis par une société sans passer la souffrance, et c'est là le matérialiste est désarmé.
2
Georges Braque
Le vrai matérialiste, plus il descend dans la matière, plus il exalte la spiritualité.
3
Nicolas Hulot
Une société écologique, c'est une société qui trouve le point d'équilibre entre la société matérialiste absolue dans laquelle nous sommes et une société qui voudrait tomber dans une spiritualité béate qui ne serait pas plus intéressante.
4
Jules Barbey d’Aurevilly
Dans une société qui devient de plus en plus matérialiste, le confesseur, c'est le médecin.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MATÉRIALISTE»

Scopri l'uso di matérialiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con matérialiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pour un principe matérialiste fort
Face à l'inquiétante montée des religions politiques, Jean-Paul Baquiast défend une vision athée du monde.
Jean-Paul Baquiast, 2007
2
L'homme vivant et le matérialiste imaginaire
Les Modernes se définissent par l'assomption de l'individu.
Philippe Riviale, 2008
3
Monsieur Vénus: roman matérialiste
A writer and cultural arbiter of a salon in France from the early 1880s until 1930, Rachilde (Marguerite Eymery) won celebrity with this scandalously decadent novel.
Rachilde, Melanie Hawthorne, Liz Constable, 2004
4
Une Critique de la raison matérialiste: L'origine du vivant
La matière ne se suffit pas à elle-même pour qu'existent un univers ordonné, des êtres vivants dont certains même sont dotés de la capacité de penser.
Michel Lefeuvre, Michel Troublel, 2003
5
Vers une philosophie matérialiste de la représentation
Contre les discours métaphysiques qui s'en prennent directement aux pratiques de représentation, artistiques ou scientifiques, ce travail plaide pour une meilleure compréhension de leurs formes et de leurs inter-traductions.
Michaël Hayat, 2002
6
VERS UNE PHILOSOPHIE MATÉRIALISTE DE LA REPRÉSENTATION
Contre les discours métaphysiques ou nostalgiques qui s'en prennent directement aux pratiques de représentation, artistiques ou scientifiques, ce travail plaide pour une meilleure compréhension de leurs formes et de leurs inter ...
Mickaël Hayat, Mickaël Hayat, 2002
7
Genèse d'une morale matérialiste.: Les passions et le ...
La pensée de Diderot, qui recommande, dans son premier moment, une libération des passions aboutissant à une poétique de l'enthousiasme, fait ensuite une place au souci de la maîtrise des passions, sur le plan esthétique comme sur le ...
Hisashi Ida, 2001
8
L'hypothèse matérialiste
Prosper-Charles-Alexandre de Haullevile. » L°HYPOTHÈÉÈ MATÉRIALISTE PAR LE BARO\' P. DE HAULLEVILLE -—îîiW“ BRUXELLES COMPTOIR UNIVÉRSEL D'IMPRIMERIE ET DE LIBRAIRIE VICTOR DEVAUX ET C.ie Rue Saint-Jean, ...
Prosper-Charles-Alexandre de Haullevile, 1869
9
Résumé et appréciation des principales questions qui se ...
QUI SE RAPPORTENT AUX DOCTRINES MATÉRIALISTE ET SPIRITUALITE. INTRODUCTION. I On peut ranger dans deux classes l'ensemble des doctrines philosophiques qui ont été enseignées dès la plus haute antiquité et qui le sont ...
A Sahler, 1868
10
Être matérialiste à l'âge des Lumières: hommage offert à ...
Le thème de ce volume d'hommages a été choisi en fonction des travaux et des convictions de l'éminent dix-huitiémiste à qui il est offert.
Roland Desné, Béatrice Fink, Gerhardt Stenger, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MATÉRIALISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino matérialiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
43% des femmes ne savent pas combien gagnent leur conjoint
Il faut croire que l'amour est bien moins matérialiste que ce que l'on aurait pu penser. Et la génération qui remporte la palme de l'amour le plus ... «Terrafemina, lug 15»
2
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! »
Stirner triomphe, l'Unique n'est basé sur rien, mais un rien CAR modifiable, Anti-Oedipe matérialiste et logique, ironie... "Si je fonde ma cause ... «AgoraVox, lug 15»
3
Dinan. Théâtre des Jacobins. Juliette Gréco et Elie Semoun à l …
Anouk Grinberg, tout en nuances, y interprète une épouse qui ne supporte plus le monde matérialiste. Une souffrance que son mari banquier ... «Petit Bleu Côtes Armor, lug 15»
4
6 façons amusantes de rester hydraté - Huffington Post Québec
Ça peut paraître superficiel et matérialiste, mais l'attrait du nouveau gadget peut s'avérer très motivant. En plus, c'est écolo, puisque vous ... «Le Huffington Post Quebec, lug 15»
5
Paris: un appel des consciences pour le climat - EpochTimes
L'objectif: porter un message commun sur la préservation de la planète. Il s'agit aussi de sortir d'un monde productiviste et matérialiste, devenu ... «Epoch Times, lug 15»
6
Tout le monde a sa béquille
Par conséquent, l'athée qui cherche à imposer sa loi matérialiste et hédoniste à tous, fait exactement ce qu'il dénonce, à savoir qu'il fait subir à ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
7
Avec la chaleur, il faut s'hydrater: six façons fun de le faire
Ça peut paraître superficiel et matérialiste, mais l'attrait du nouveau gadget peut s'avérer très motivant. En plus, c'est écolo, puisque vous ... «Le Huffington Post, lug 15»
8
Juste pour rire : l'avarice selon... Guy Nantel
... je ne suis pas quelqu'un de dépensier, mais ce n'est pas parce que je suis avare, c'est parce que je ne suis pas matérialiste. Je n'achète pas ... «Le Huffington Post Quebec, lug 15»
9
Un rapport pour "réinsérer" les personnes radicalisées
Et là, la réponse sans appel est la suivante: mis à part des plaisirs futiles, notre société matérialiste n'a strictement plus rien à proposer à ces ... «Sectes - chasse aux sorcières, lug 15»
10
Non, Monsieur Hollande, l'Europe, ce n'est pas l'euro !
C'est dire à quel point la construction européenne tourne autour d'un axe purement matérialiste, utilitariste, financier, sans autre objectif que de perpétuer le ... «Boulevard Voltaire, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Matérialiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/materialiste>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z