Scarica l'app
educalingo
concentré

Significato di "concentré" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONCENTRÉ IN FRANCESE

concentré


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCENTRÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concentré può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONCENTRÉ IN FRANCESE

definizione di concentré nel dizionario francese

La definizione di concentrato nel dizionario è raccolta.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONCENTRÉ

centré · cintré · démontré · indémontré · prémontré · rentré

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONCENTRÉ

concentrateur · concentration · concentrationnaire · concentrer · concentreur · concentricité · concentrique · concentriquement · concept · concepteur · conceptif · conception · conceptionnel · conceptualisable · conceptualisation · conceptualiser · conceptualisme · conceptualiste · conceptuel · conceptuellement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONCENTRÉ

administré · attitré · castré · empêtré · enregistré · feutré · filtré · frustré · illettré · illustré · lettré · lustré · métré · outré · prostré · pénétré · sinistré · séquestré · titré · vitré

Sinonimi e antonimi di concentré sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONCENTRÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «concentré» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «CONCENTRÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «concentré» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONCENTRÉ»

concentré · appliqué · attentif · bouillon · condensé · épais · extrait · fermé · impénétrable · méditatif · précis · quintessence · ramassé · réduit · réfléchi · renfermé · replié · secret · succinct · taciturne · tendu · communicatif · délavé · dilué · distrait · expansif · concentré · définition · dans · sens · substance · été · plus · concentrée · dont · part · tomates · anglais · concentrate · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · reverso · conjugaison · voir · aussi · concentrer · concentreur · expression · exemple · usage · wiktionnaire · dérange · sœur · elle · devoir · maths · verrai · tard · tête · reposée · suis · suffisamment · pour · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · enjeu · conservation · lait · sucré ·

Traduzione di concentré in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONCENTRÉ

Conosci la traduzione di concentré in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di concentré verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «concentré» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

集中
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

concentrado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

concentrated
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ध्यान केंद्रित किया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مركز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

концентрированный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

concentrado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘনীভূত
260 milioni di parlanti
fr

francese

concentré
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tertumpu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

konzentriert
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

濃縮
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

집중된
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

klempakan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tập trung
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குவிந்துள்ளது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लक्ष केंद्रित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

konsantre
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

concentrato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

skoncentrowany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

концентрований
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

concentrat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγκεντρώνεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gekonsentreer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

koncentrerades
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konsentrert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di concentré

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCENTRÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di concentré
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «concentré».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su concentré

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONCENTRÉ»

Scopri l'uso di concentré nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con concentré e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Concentré de cerveau
Deux enfants sont transforms en gnies par des extraterrestres mal intentionns.
R. L. Stine, Yannick Surcouf, 2004
2
Bicarbonate: Un concentré d'astuces pour votre maison, votre ...
Le bicarbonate a de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : A la maison : comment réduire la pollution de l'air intérieur ? réaliser des produits d'entretien et des désodorisants ? entretenir son linge ?
Nicolas Palangié, 2011
3
Grenade et autres superfruits: Un concentré de bienfaits ...
La grenade, comme les autres "superfruits"(courants tels que la banane, le kiwi, la papaye... et moins connus tels que l'acérola, le goji, la canneberge...) présentent de nombreuses vertus dont vous pouvez bénéficier : Pour votre santé ...
Claire Pinson, 2011
4
Nutella, lait concentré, crème de marrons ...
En promotion exceptionnelle à -75% pour un début d'année plein de gourmandise ! 30 recettes illustrées, préparées avec ces trois produits qu’il est difficile de consommer avec modération !
Corinne Jausserand, 2011
5
Idée d'itinéraire en Afrique du Sud : Un concentré d Afrique
Le chapitre Un concentré d'Afrique propose un itinéraire de 6 jours, au mois d'octobre, de Johannesburg à Cape Town en passant par le cap de Bonne-Espérance et Pilgrim's Rest.
Collectif, 2012
6
Citron et autres agrumes: Un concentré d'astuces pour votre ...
Le citron, l'orange, le pamplemousse et les autres agrumes ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : Pour votre santé : purifier le foie, trouver le sommeil, solidifier os et dents, renforcer votre système immunitaire, ...
Christine Virbel-Alonso, 2011
7
Huile d'olive et autres huiles végétales: Un concentré de ...
L'huile d'olive et les autres huiles végétales (colza, amande, sésame, lin, noix...) ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : Pour votre santé : prévenir certaines maladies (cardiovasculaires, neuro-dégénératives, ...
Marie Borrel, 2012
8
Myrtille et autres fruits rouges
La myrtille et les fruits rouges ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : pour votre santé : vous protéger des infections, prévenir le développement de maladies dégénératives (cancers, cardiovasculaires, ...
Carole Minker, 2011
9
Vinaigre
Le vinaigre a de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : à la maison : comment utiliser le vinaigre blanc pour faire briller vos sols ?
Samuel Chapin, 2011
10
XML en concentré: manuel de référence
Pour chaque technique abordée, vous trouverez un exposé exhaustif de la syntaxe et des API, des exemples d'utilisation concrets. XML en concentré est bien plus qu'un simple aide-mémoire.
Elliotte Rusty Harold, W. Scott Means, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCENTRÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino concentré nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tennis, coupe Davis. Simon : «concentré tout le temps» - Le Parisien
Facile vainqueur de Ward (6-4, 6-4, 6-1 en 1h47) dans le premier match du quart de finale Grande-Bretagne - France, le n°1 tricolore n'a pas ... «Le Parisien, lug 15»
2
Simon : "Satisfait d'être resté concentré" - Coupe Davis - We love …
"Je suis surtout satisfait d'être resté concentré tout au long du match. Il était difficile parfois de trouver mon rythme sur le terrain, à quelle vitesse ... «We Love Tennis !, lug 15»
3
Échappées belles - Sologne : un concentré d'émotions - Samedi 18 …
Jérôme Pitorin propose une découverte de la Sologne, entre Loire et forêts, entre nature et histoire. Il débute son périple par un saut en ... «Toutelatele.com, lug 15»
4
«Le code évolue en permanence» - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Déterminer si un automobiliste est suffisamment concentré ou non sur sa conduite repose toujours sur l'interprétation des agents. Jamais on ne ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
Bertrand Blier livre quelques pépites sur "Les Valseuses" - Europe 1
Le réalisateur, lui, "vivait planqué à l'écart", pour rester concentré. "Sinon, je n'aurais pas pu faire le film", assure-t-il. Souci numéro 3 : tourner ... «Europe1, lug 15»
6
De Roméo à Antigone le cloître du Carmel résonne - 18/07/2015 …
Un mélange des plus gros succès du théâtre avec un concentré de jeunesse et de passion. La troupe s'est produite sur scène, ce dernier ... «ladepeche.fr, lug 15»
7
Film-série TV, une comparaison autour de «True Detective - Le Temps
Venu lui-même de la TV, Alberto Rodriguez, le réalisateur de La Isla mínima, déplie l'enquête comme une petite série, en concentré. «Le Temps, lug 15»
8
Sortir Ain | Du concentré de Temps chauds ! - Le Progrès
Du concentré de Temps chauds ! Saint-Cyr-sur-Menthon. Boubacar Traoré et Yuri Buenaventura en tête d'une affiche colorée et festive. «Le Progrès, lug 15»
9
Du concentré de Temps Chauds à Saint-Cyr-sur-Menthon
Boubacar Traoré, Yuri Buenaventura en tête d'une affiche colorée et festive. Le festival "musiques sans frontières, gastronomie planétaire" se ... «Le Progrès, lug 15»
10
CS:GO : un joueur avoue se doper pour rester concentré en …
C'est lors d'une interview donnée durant le tournoi que Semphis, ancien joueur CS:GO pour l'équipe des Cloud9, avoue que l'intégralité de ... «Gentside gaming, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concentré [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/concentre>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT