Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conspirateur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONSPIRATEUR IN FRANCESE

conspirateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSPIRATEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conspirateur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONSPIRATEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «conspirateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di conspirateur nel dizionario francese

La definizione di cospiratore nel dizionario è qualcuno che prepara segretamente il rovesciamento del potere stabilito o dei suoi rappresentanti.

La définition de conspirateur dans le dictionnaire est personne qui prépare secrètement le renversement du pouvoir établi ou de ses représentants.


Clicca per vedere la definizione originale di «conspirateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONSPIRATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONSPIRATEUR

consonnance
consonnant
consonne
consonner
consort
consortial
consortium
consoude
conspect
conspirant
conspiration
conspiratrice
conspirer
consp
conspuer
constable
constamment
constance
constant
constante

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONSPIRATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimi e antonimi di conspirateur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONSPIRATEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «conspirateur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di conspirateur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONSPIRATEUR»

conspirateur affilié cabaleur comploteur conjurateur conjuré factieux partisan conspirateurs définition russe conspirateur dans personne conspire définitions conspiratrice retrouvez ainsi nbsp reverso voir aussi conspirer construire constipé expression conjugaison exemple usage subst prépare secrètement généralement avec autres renversement pouvoir établi représentants wiktionnaire genre préciser personnage pourquoi trouvait locarno situé frontière suisse notre wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico tous utilisation service gratuite présentés site sont édités mark lombardi artiste arte janv yorkais fait connaître grâce sociogrammes diagrammes réseau fois complexes arabe analogique bilingue langues alexandria sensagent dérivés anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises artfl vivant

Traduzione di conspirateur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSPIRATEUR

Conosci la traduzione di conspirateur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di conspirateur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conspirateur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

同谋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

conspirador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

conspirator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

षड्यंत्रकारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متآمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заговорщик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conspirador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চক্রান্তকারী
260 milioni di parlanti

francese

conspirateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

konspirator
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verschwörer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

徒党
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공모자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

conspirator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người âm mưu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சதிகாரர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

komplocu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cospiratore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konspirator
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

змовник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conspirator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνωμότης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

samesweerder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

komplottsmidaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conspirator
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conspirateur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSPIRATEUR»

Il termine «conspirateur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.709 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conspirateur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conspirateur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «conspirateur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONSPIRATEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conspirateur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conspirateur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su conspirateur

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «CONSPIRATEUR»

Citazioni e frasi famose con la parola conspirateur.
1
Louis Antoine de Saint-Just
On ne peut régner innocemment. Tout roi est un rebelle et un conspirateur.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONSPIRATEUR»

Scopri l'uso di conspirateur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conspirateur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Empire des Tsars et les Russes: Le Pays et les habitants
... Bakounine, le conspirateur cosmopolite, le fondateur de « l'Alliance universelle », a, malgré ses relations avec Netchaief et les conspirateurs russes ', eu peut- être plus d'influence à l'étranger, sur les ouvriers de Suisse, d'Espagne, d'Italie, ...
Anatole Leroy-Beaulieu, Georges Nivat, 1988
2
Liste générale des individus condamnés par jugemens, ou mis ...
Contre-révolutiobúTc Contre-révolutionnTM . Traître à la patrie. Conspirateur. Conspirateur. Conspirateur. Conspirateur. Conspirateur. Conspirateur. Conspirateur. Conspirateur. Conspirateur. Conspirateur. Brigand de la Vendée Brigafcdde la ...
3
L'incroyable odyssée d'Henri Sappia: érudit niçois, ...
L'image du fondateur de la revue Nice Historique et de l'Acadèmia Nissarda, respecté et vénéré par les lettrés et érudits niçois, ne risque pas d'être écornée si l'on veut bien prendre la mesure, non seulement de son étonnante ...
Maurice Mauviel, 2007
4
Hommages a Christian Angelet:
Citons également l'exemple moins connu d'un récit, Le Conspirateur, ebauché une année avant La Chartreuse et qui devait se développer à partir d'un paquet de 121 lettres d'amour échappé de la poche d'un jeune conspirateur lors de son  ...
Jan Herman, Fernand Hallyn, Kris Peeters, 1999
5
Souvenirs inédits d'un conspirateur: Révolution, Empire et ...
SOUVENIRS INÉDITS D'UN CONSPIRATEUR 1789-1815 Dans le grand théâtre de l'histoire de France, Ferdinand de Bertier (1782-1864) est du nombre des seconds rôles qui, dans les coulisses, ont néanmoins participé d'assez prés aux  ...
Ferdinand de Bertier, Guillaume de Bertier de Sauvigny, 1990
6
Un roi et un conspirateur. Victor-Emmanuel et Mazzini: leurs ...
leurs négociations secrètes et leur politique Auguste Boullier. uuÇ231UN ROI ET UN CONSPIRATEUR LEURS NÈGOCIATIONS SECRÈTES ET LEUR POLITIQUE SUIVI DE M. DE BISMARCK ET MAZZINI D'APRÈS DES DOCUMENTS ...
Auguste Boullier, 1885
7
Histoire générale et impartiale des erreurs, des fautes et ...
Toulon ( François ) , garde de bois nationaux, âgé de 33 ans , né et dom.. à St. Marti- nien , dép. de l'Allier -, cond. à mort, le 27 flor., an a, par le tribunal révol. de Paris , comme conspirateur, ayant dit aux jeunes gens pour les empêcher de  ...
Louis-Marie Prudhomme, 1797
8
Révolutions de Paris, dédiées à la Nation
faire livrer des places ; l'all'emblée nationale prend des mesures pour faire cesser tous ces maux, & Louis XVI s'oppose à ces mesures : il est donc coupable de trahison ; il doit être déclaré conspirateur contre la patrie , & la constitution s' est ...
Tournon, 1791
9
Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la ...
Ombres funestes de Brissot et des fédéralistes justiciés , vous avez donc remplacé leur génie conspirateur dans le conseil des tyrans d'Europe ! Tour à tour créateurs et héritiers de vos principes patricides, les despotes nous présentent ...
Guillaume Lallement, 1821
10
Dictionnaire del individus envoyes a la mort pendiciairement ...
le trîb. révol. de Paris , comme conspirateur. LAROQUE ( Jean-Louis ) , exvicomte, général de brigade, colonel du u>«. régiment de dragons, capitaine au régiment de Mestre-de-Camp , avant la révolution , âgé de 39 ans , né etdom. à Angles, ...
Louis Prud'homme, 1796

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSPIRATEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conspirateur nel contesto delle seguenti notizie.
1
CritiquesLibres.com : critiques de livres : Le secret de Diana Danesti
Alors, seulement il comprendra, en lisant enfin le texte que lui avait recommandé A.S., un « conspirateur transparent » assigné à son ... «CritiquesLibres.com, lug 15»
2
DOULLENS (80) Albertine Sarrazin s'est cassé l'astragale en s …
Un site à l'abandon où le duc du Maine, fils de Louis XIV, conspirateur, fut assigné à résidence (sa maison, magnifique, est en ruine dans le ... «Courrier Picard, lug 15»
3
Caudry: Joël Lamand repart au combat, à l'assaut des Régionales
Je reçois un contact par jour », lâche-t-il avec un sourire de conspirateur) se veut sans étiquette. Ou, pourrait-on dire, multi-étiquettes ? «La Voix du Nord, lug 15»
4
Constantine 2015 : la pièce "Lalla Aziza" chaleureusement accueillie
Confondu, le conspirateur séquestre et torture la jeune femme qui finit par succomber. Le rideau tombe sur une ancienne et belle chanson de ... «Algérie Presse Service, lug 15»
5
La décapitation, une mise à mort aux nombreux visages
Même un conspirateur de grand chemin comme le marquis de Cinq-Mars pourra bénéficier de cette clause officieuse au moment de voir sa vie ... «Slate.fr, giu 15»
6
Profession : conspirateur
Profession : conspirateur. LE MONDE DES LIVRES | 25.06.2015 à 10h30 | Par Pierre Karila-Cohen. Abonnez-vous à partir de 1 € Réagir Classer. Partager ... «Le Monde, giu 15»
7
Scandale de la Fifa : le Maroc accusé d'avoir versé des pots-de-vin …
... dans le scrutin pour le pays-hôte de la Coupe du monde 1998 et le conspirateur n°1 a accepté le pot-de-vin", indique ce dernier document. «Jeune Afrique, giu 15»
8
Fifa: Blazer reconnaît avoir reçu des pots-de-vin pour le Mondial 1998
Quelques mois avant le vote d'attribution, Blazer a voyagé au Maroc avec le « co-conspirateur numéro 1 », dont l'identité est connue ... «BFMTV.COM, giu 15»
9
Un pot-de-vin pour l'attribution de la Coupe du monde 98? Cela ne …
«Dans les mois qui ont précédé le vote, Blazer a voyagé avec le co-conspirateur #1 [Jack Warner, le président de la Concacaf, un des inculpés ... «Slate.fr, giu 15»
10
En Inde, un pigeon est accusé d'espionnage pour le compte du …
Le conspirateur, lui, est un pigeon. De quoi éveiller les soupçons de la police indienne et suspecter le pays voisin d'espionnage, rapporte la ... «L'Obs, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conspirateur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/conspirateur>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z