Scarica l'app
educalingo
contre-poil à

Significato di "contre-poil à" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONTRE-POIL À IN FRANCESE

contre-poil à


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONTRE-POIL À

contre-fil à · lève-cul à · rebrousse-poil à

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONTRE-POIL À

contre-offensive · contre-opposition · contre-pal · contre-palé · contre-pente · contre-performance · contre-pied · contre-platine · contre-poil · contre-pointe · contre-pointer · contre-pointique · contre-pointiste · contre-police · contre-porte · contre-pouvoir · contre-préparation · contre-pression · contre-projet · contre-propagande

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONTRE-POIL À

bras-le-corps à · brûle-pourpoint à · contre-cœur à · contre-mesure à · contre-saison à · demi-voix à · gogo à · grand-peine à · mi-chemin à · mi-corps à · mi-côte à · mi-hauteur à · mi-jambe à · peine à · poste à · quant à · quia à · tout-va à · tue-tête à · vau-l´eau à

Sinonimi e antonimi di contre-poil à sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONTRE-POIL À»

contre-poil à · contre · poil · reverso · expressions · sens · inverse · normal · rebrousse · définition · collins · nbsp · anglais · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · fortune · févr · libre · chacun · penser · semble · observatoire · contreparties · aujourd · prises · françois · hollande · crisco · cliques · pied · envers · rebours · opposé · contresens · mediadico · notrefamille · dans · quimper · adresse · horaires · avis · pages · jaunes · toilettage · chiens · chats · photos · retrouvez · toutes · coordonnées · informations · professionnel · artfl · vivant · langue · française · contraire · celui · lequel · naturellement · couché · faire · barbe · étriller · cheval · brosser · chapeau · adverbe · figuré · sans · ménager · hésitant · heurter · synon · ajoutez · cette ·

Traduzione di contre-poil à in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONTRE-POIL À

Conosci la traduzione di contre-poil à in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di contre-poil à verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contre-poil à» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

对头发
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

en contra de pelo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Back to
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

के खिलाफ बालों वाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضد الشعر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

против стрижки
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

contra-cabelos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিরুদ্ধে কেশিক
260 milioni di parlanti
fr

francese

contre-poil à
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

terhadap berambut
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gegen haarigen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

에 대한 머리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

marang-rambut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chống lại tóc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எதிராக கூந்தலுடன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विरुद्ध केस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karşı saçlı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

contro pelo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

na włosach
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

проти стрижки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

împotriva cu părul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έναντι μαλλιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teen hare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mot hårig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mot håret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contre-poil à

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRE-POIL À»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contre-poil à
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contre-poil à».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su contre-poil à

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONTRE-POIL À»

Scopri l'uso di contre-poil à nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contre-poil à e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Descriptions des arts et métiers
Ainsi, quand il s'agit de draps de couleur, on laine toujours à contre-poil à la troisième eau ; mais comme après le second lainage on doit toujours lainer à poil , on coud les deux bouts du drap ensemble, afin que le drap tourne autour des ...
J. E. Bertrand, 1777
2
Description des arts et métiers
Ainsi , quand il s'agit de draps de couleur, on laine toujours à contre-poil à la troisieme eau z mais comme après le second lainage on doit toujours lainer à poil, on coud les deux bouts du drap ensemble, afin que le drap ...
Jean-Elie Bertrand, 1777
3
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
... -on laine 'toujours à contre-poil à la troisieme eau z mais comme après le second lainage on doit toujours lainer à poil, on Coud les deux bouts du drap ensemble, afin que le—drap tourne autour des perches comme une chaine sans fin S ...
‎1777
4
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
s. m. Le rebours du poil , le sens contraire à celui dont le poil est couché, fous prenez le contre-poil. À contre-poil. Façon de parler adverbiale. Topt au contraire du sens dont le poil est naturellement couché. Faire la barbe à contre - poil.
François Raymond, 1802
5
Manufactures, arts et métiers
On y procède au moment où le drap, dégorgé à fond & bien net , ell rapporté de la fou- lerie , d'abord en le chardonnant à contre-poil , à traits modérés & avec peu d'eau , puis à poil , à traits plus vifs & avec beaucoup d'eau. Si au lieu de ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1785
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Vous prenez le contre-poil. À contre-poil. Façon de parler adverbiale. Tout au contraire du sens dont le poil est naturellement couché. Faire la barbe à contre- poil. Etriller un chevàl à contre-poil. Il se dit aussi en parlant Du sens contraire à ...
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
Voui prenez le contre-poil. À contre-poil. Façon de parler adverbiale. Tout au contraire du sens dont le poil est naturellement couché. Faire la barbe à contre- poiL Etriller un cheval à contre-poiL Il se dit aussi en parlant Du sens contraire à  ...
8
Vocabulaire des termes de commerce, banque, manufactures, ...
On y procède au moment où le drap , dégorgé à fond et bien net , est rapporté de la foulerie, d'abord en le chardonnant à contre poil , à t rails modérés et avec peu d'eau , puis à poil à traits plus vifs et avec beaucoup d'eau. Plus un drap est ...
Jacques Peuchet, 1801
9
Dictionnaire de l'Académie française
Vous prenez le contre-poil. À contre-poil. Façon de pirler adverbiale. Tout au contraire du seus dont le poil est naturellement couché. Fau'e la barbe à contre- poil. Etriller un clicvul à contre-poil. Il se dit aussi en parlant Du sens contraire a celui ...
Académie française, 1813
10
Dictionnaire de l'académie française
'Vous prenez le contre-poil. À contre-poil. Façon de parler adverbialc. Toutau eontmire du sens dont le poil est naturellement couclié. Faire la barbe à contre- poil. Etriller un cheval à contre-poil. . "l! se dit aussi en parlant Du sens centrait- eh ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRE-POIL À»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contre-poil à nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comment «Naissance d'une nation» a pesé sur l'histoire des États …
... ce «contre-poil à gratter» pourrait s'inspirer de l'autobiographie de… Booker T. Washington? La NAACP collabore donc avec Carl Laemmle, ... «Slate.fr, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contre-Poil à [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/contre-poil-a>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT