Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cortisone" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORTISONE IN FRANCESE

cortisone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORTISONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cortisone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORTISONE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cortisone» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cortisone nel dizionario francese

La definizione di cortisone nel dizionario è ormone adrenocorticale, usato terapeuticamente per le sue proprietà antinfiammatorie e antiallergiche.

La définition de cortisone dans le dictionnaire est hormone corticosurrénale, utilisée en thérapeutique pour ses propriétés antiinflammatoires et antiallergiques.


Clicca per vedere la definizione originale di «cortisone» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CORTISONE


acrosone
acrosone
carbasone
carbasone
hydrocortisone
hydrocortisone
monopsone
monopsone
oligopsone
oligopsone
sone
sone

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CORTISONE

cortaillod
cortège
cortéger
cortès
cortex
cortexine
cortical
corticicole
corticifère
corticipète
cortico-surrénal
corticoïde
corticostérone
corticothérapie
cortile
cortinaire
cortine
cortisol
cortisonique
coruscant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CORTISONE

amazone
canzone
carbone
clone
cyclone
francophone
gone
histone
hormone
lone
microphone
mone
monotone
none
one
ozone
phone
silicone
téléphone
zone

Sinonimi e antonimi di cortisone sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CORTISONE»

cortisone allergie infiltration dopage creme naturelle effets secondaires alcool soleil informations corticoides solupred tout savoir corticothérapies régime exercice cortisone traitement prolongé hormone monde sécrète grâce petite glande située dessus reins glandes surrénales elle nbsp anti inflammatoires infiltrations synthèse famille corticoïdes utilisée pour propriétés antiallergiques corticostéroïdes face cachée allodocteurs mars dangereuse santé medisite prendre fait

Traduzione di cortisone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORTISONE

Conosci la traduzione di cortisone in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cortisone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cortisone» in francese.

Traduttore italiano - cinese

可的松
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cortisona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cortisone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोर्टिसोन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكورتيزون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кортизон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cortisona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ্যাড্রিনাল গ্রন্থিনিঃসৃত একধরনের হরমোন
260 milioni di parlanti

francese

cortisone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kortison
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kortison
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コルチゾン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코티손
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cortisone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cortisone
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார்ட்டிசோனின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नैसर्गिकरीत्या उत्पन्न होणारे कॉर्टकोस्टेरॉइड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kortizon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cortisone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kortyzon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кортизон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cortizon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κορτιζόνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kortisoon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kortison
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kortison
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cortisone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORTISONE»

Il termine «cortisone» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 9.467 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cortisone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cortisone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cortisone».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORTISONE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cortisone» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cortisone» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cortisone

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CORTISONE»

Scopri l'uso di cortisone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cortisone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Apprendre à vivre avec la bronchite chronique ou l'emphysème ...
Effets indésirables possibles de la cortisone en inhalation : - infection de la bouche et de la gorge (muguet) ; - irritation de la gorge ; - voix enrouée ; - amincissement de la peau et fragilité des vaisseaux (ecchymoses faciles). Dans le but de ...
Roger Belleau, 1999
2
Pharmacologie BP
La cortisone est l'hormone anti-inflammatoire naturellement fabriquée par les surrénales, glandes endocrines situées au- dessus du rein. Elle a une structure chimique de type « stéroïdien ». Les dérivés synthétiques, ou corticoïdes, ont une  ...
Denis Stora, 2010
3
Physiologie médicale
Le type 1 catalyse la conversion du cortisol en cortisone ainsi que la réaction inverse, quoiqu'il agisse surtout comme une réductase, formant du cortisol à partir de la corticostérone. Le type 2 catalyse presque exclusivement la conversion ...
William Ganong, 2005
4
Invitation à la chimie organique
La. cortisone. et. l'hydrocortisone. Écrivez les réactions et les réactifs nécessaires pour provoquer chacune des transformations suivantes : (a) le benzène en butylbenzène (b) la 2-phénylcyclopentanone en 1-phénylcyclopentène 13.3.2 ...
A. William Johnson, 2002
5
L'inflammation
lien parmi lesquels, cinq — le cortisol (hydrosortisone), la cortisone, la corticostérone, la 11-déhydrocorticosté- rone et la 1 1 -désoxycorticostérone — possédaient l'activité biologique trouvée dans l'extrait total. Les corticoïdes étaient ainsi ...
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
6
Anesthésie et sédation en situation d'urgence
La cortisone, qui potentialise la vasoconstriction alpha-adrénergique au cours des états de choc, n'a pas d'indication à la phase initiale d'un état de choc hémorragique. La vasopressine et la terlipressine ont comme seule indication les états ...
Jean-Louis Pourriat, 2007
7
Surveillance infirmière: médecine, chirurgie
Il comporte: un régime riche en glucides; l'addition de sel aux aliments; l' adjonction de vitamine C; un traitement hormonal par la cortisone (10 à 30 mg/j) et la désoxycortico- stérone (Syncorryl®: 1 à 5 mg/j IM). • Dans la forme aiguë, ...
Pierre Delforges, Alain Harlay, Daniel Berdeu, 2003
8
Neurologie clinique: guide pratique
Les modifications apportées aux molécules naturelles (cortisone et hydrocortisone) ont accru l'activité anti-inflammatoire et atténué, pour plusieurs dérivés, les accidents liés à l'effet hydro-électrolytique. Le risque de freinage hypophysaire ...
Alain Améri, 1997
9
200 questions-clés sur le diabète: Savoir, comprendre pour ...
En effet, outre son action anti-inflammatoire pour laquelle ce médicament est proposé, la cortisone augmente la néoglu- cogenèse hépatique et aggrave l' insulinorésistance tissulaire. Les médecins appréhendent donc son utilisation chez les ...
Éric Marsaudon, 2004
10
Progrès en Dermato-Allergologie - GERDA 2013:
Idées négatives ou craintes exprimées Verbatim des patients Corticodépendance - Dès qu'on arrête le traitement, l'eczéma revient - C'est comme si la peau devenait « accro » à la cortisone Résistance au traitement - Si on en met sur de ...
Jean-François Nicolas, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORTISONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cortisone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jalabert, l'intouchable, sera fêté samedi à Mende - leJDD.fr
... samedi dernier à Utrecht, lorsque Jalabert a donné son opinion sur Lars Boom, qui avait pris le départ malgré un taux de cortisone effondré. «leJDD.fr, lug 15»
2
De l'acupuncture vétérinaire à Lachine | Métro
«Lorsqu'on a appris que Shiloh avait le cancer, les vétérinaires nous ont dit vous avez le choix: la chimiothérapie, la cortisone ou bien vous le ... «Métro Montréal, lug 15»
3
Les conseils de Mondial Assistance pour passer de bonnes …
Ce document vous sera indispensable, pour justifier auprès des douanes la présence de certains médicaments dans vos valises (cortisone, ... «SilverEco, lug 15»
4
«Pour nous, Iraniens, c'est une victoire»
La solution miracle fut le Médrol, un dérivé de cortisone, ramené de l'étranger par un médecin ami de la famille. «Ce médicament est ... «Tribune de Genève, lug 15»
5
Tour de France : tour d'horizon sur le cyclisme
Cela peut-être parfois une simple pommade qui contient de la cortisone. C'est pourquoi il faut être prudent quand on parle de dopage et ... «La Nouvelle Gazette Française, lug 15»
6
Hélène Ségara ne connaît toujours pas le nom de sa maladie
Pendant quelques mois, Hélène Ségara avait pris de la cortisone pour se soigner et ce traitement avait engendré une prise de poids. «TF1, lug 15»
7
Le cholestérol, c'est quoi exactement ?
A noter également que certains médicaments − contraceptifs oraux, diurétiques, cortisone… − peuvent provoquer une élévation du taux de cholestérol. «Femme Actuelle, lug 15»
8
Tour de France : le bilan équipe par équipe (1/2)
En effet Lars Boom a appris qu'il avait un taux de cortisone trop faible mais le néerlandais prendra quand même le départ. Son leader, le ... «beIN SPORTS Actualité des sports, lug 15»
9
La gale, une maladie galère...
Ce produit antiparasitaire doit être appliqué au pinceau sur les lésions cutanées : irritant, il est souvent couplé à une crème à base de cortisone pour calmer la ... «Femme Actuelle, lug 15»
10
Erivelton a déjà tout gagné
"Entre 12 et 13 ans le traitement à la cortisone m' a fait terriblement grossir. Je me faisais traiter de gros lard, de sale gros. Devais-je encore ... «RTBF, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cortisone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cortisone>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z