Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coutelière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COUTELIÈRE IN FRANCESE

coutelière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COUTELIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coutelière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COUTELIÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «coutelière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coutelière nel dizionario francese

La definizione di posate nel dizionario è caso in cui mettiamo diversi coltelli.

La définition de coutelière dans le dictionnaire est étui dans lequel on met plusieurs couteaux.


Clicca per vedere la definizione originale di «coutelière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COUTELIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COUTELIÈRE

couteau
couteau-scie
coutelas
couteler
coutelier
coutellerie
coutelure
coûter
coûteusement
coûteux
coutier
coutière
coutil
coutilier
coutille
coutiller
coutillier
coutisse
couton
coutre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COUTELIÈRE

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
lavallière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Sinonimi e antonimi di coutelière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COUTELIÈRE»

coutelière définition reverso conjugaison voir aussi coutelier coutellerie couteler coutelée expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes camping vaucluse fontaine luberon provence lagnes mont ventoux isle sorgue couteliere dans terrain classé réservation coutelière situé entre dispose france acsi eurocampings trouve proximité rivière ruisseau propose jeudi vous êtes loger french united kingdom étui lequel plusieurs couteaux pour demi douzaine avis commentaires zoover bordure beaucoup arbres verdure calme règne entend oiseaux chanter fiche campings enfin forum annuaire partagez commentez diffusez petites annonces bref faites nous réver chateau vins fronton château lorsqu repris domaine familial

Traduzione di coutelière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COUTELIÈRE

Conosci la traduzione di coutelière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di coutelière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coutelière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

刀具
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cubiertos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cutlery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कटलरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أدوات المائدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

столовые приборы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

talheres
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছুরি-কাঁচির ব্যবসায়
260 milioni di parlanti

francese

coutelière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kutleri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Besteck
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

刃物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

칼 붙이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cream
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dao kéo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருவிகளும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कटलरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çatal bıçak takımı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

posate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sztućce
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

столові прибори
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tacâmuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαχαιροπήρουνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eetgerei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bestick
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bestikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coutelière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COUTELIÈRE»

Il termine «coutelière» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.655 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coutelière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coutelière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coutelière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COUTELIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coutelière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coutelière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su coutelière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COUTELIÈRE»

Scopri l'uso di coutelière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coutelière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pays de Thiers: le regard et la mémoire
En effet, ces vies sont tout entières modelées par un milieu industriel original : le milieu coutelier ; aussi la trilogie offre-t-elle, tout naturellement, une représentation de l'industrie coutelière et des mutations économiques et sociales qu'elle ...
Dany Hadjadj, 2000
2
La Coutellerie à Gembloux
Charles GENART, L'industrie coutelière de Gembloux (province de Namur) In Les industries à domicile en Belgique, 1899. Certains aspects traités dans cette étude sont très techniques. Plusieurs paragraphes expliquent les conditions de ...
Nederlandt, Pierre, 2013
3
Thomas-simon Guellette
Les trois bossus n'étaient point morts : les deux premiers avaient abusé de l' alcool que contenait le caveau, où la coutelière les avait trouvés inanimés, et le troisième s'était remis de son bain forcé. Lorsqu'ils eurent repris leurs esprits, ...
Collectif
4
Oeuvres posthumes: ptie. Pratique agricole. 2 v
Jusqu'en 1857 les coutres renforcés des charrues Dombasle étaient tenus dans une coutelière en fonte où, glissant comme dans une sorte de rainure, ils étaient fixés par une vis en fer. Quoique forts, les coutres pliaient ou cassaient, ...
Christophe Joseph Alexandre Mathieu de Dombasle, Ch Meixmoron de Dombasle, 1862
5
Annales agricoles de Roville: ou Mélanges d'agriculture, ...
Coutre glissant dans sa coutelière et fixé à la hauteur qu'on désire au moyen d' une vis de pression. f. f. Coutelière. g. Vis de pression de la coutelière. h. Soc américain. , ». Avant-corps de la charrue. j. Le sep ou talon de la dite. k. L' étançon ...
Christophe Joseph Alexandre Mathieu de Dombasle, 1837
6
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Commerce de coutellerie , m. Messenkoker (-s), m. Gaine, f., ou étui à couteaux, m., coutelière, f. Messeokraem (-amen), v. en o. Coutellerie ; boutique de coutelier , I. JMcssenkramer (-s), m. Coutelier, m. Messenmaekster (-s), v. Coutelière , f.
Philippe Olinger, 1853
7
Considérations sur la première livraison des "Annales ...
Crochet faisant partie d'une bande de fer qui garnit la face inférieure de l'âge; à ce crochet s'adapte la chaîne du régulateur ou la chaîne de l'avant-train. e. Contre. glissant dans sa coutelière et fixé à la hauteur qu'on désire au moyen d' une ...
Victor Yvart, 1837
8
Le cabinet des fées; ou Collection choisie des contes des ...
Je vous laisse à penser, seigneur , quelle a été ma surprise ; je l'ai remis dans le sac , je l'ai une seconde fois porté sur le pont, 8c choisissant l'endroit le plus rapide du fleuve , je l'y ai jeté , 8c je revenois chez la coutelière , lorsque j'ai encore ...
Mayer, 1786
9
Le cabinet des fées: ou collection choisie des contes des ...
On leva en ce moment les portières , & la coutelière pensa mourir de frayeur à cette vue : ô ciel , s'écria- t- elle I quel prodige est - ce ici? depuis quand voit-on les morts ressusciter ? Est-ce une illusion> seigneur, & mes yeux font ils de sûrs  ...
10
Annales agricoles de Roville: ou mélanges d'agriculture, ...
Contre glissant dans sa coutelière et fixé à la hauteur qu'on désire au moyen d' une vis de pression' f. f. Coutelière. g. Vis de pression de la coutelière. h. Soc américain. ' i. Avant-corps de la charrue. j. Le sep ou talon de la dite. k. Uétançon.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COUTELIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coutelière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Concours de peinture - SudOuest.fr
Le prix Galos, dans la catégorie acrylique, a été attribué à Gilles Laurent pour « Sous le Carrerou de la Belle Coutelière » ; dans la catégorie ... «Sud Ouest, lug 15»
2
La Pamparina au top !
La programmation musicale du festival de la cité coutelière n'est pas étrangère à ce succès. Les locomotives comme Cock Robin, Wazoo ou ... «newsAuvergne.com, lug 15»
3
La Pamparina fête les musiques
Mais dans la cité coutelière, cette journée prend une saveur particulière, sorte d'amuse-bouche avant de mettre les petits plats dans les grands ... «La République du Centre, giu 15»
4
Explosion mortelle de Nogent (Haute-Marne) : des conclusions …
... violente explosion survenue au coeur de la cité coutelière. Les investigations auront été rendues particulièrement difficiles par l'état des lieux ... «le Journal de la Haute-Marne, giu 15»
5
Gestion parfaite de l'Éthiopien
Décidément, Masha Hailé apprécie la cité coutelière. Après sa deuxième place en 2013 puis sa victoire l'an passé, l'Éthiopien du Clermont ... «La Montagne, giu 15»
6
Jason Williams un an de plus à Vichy
Les derniers articles. Gestion parfaite de l'Éthiopien · 420 coureurs se sont frottés aux pentes raides de la cité coutelière pour cette 22e édition ... «La Montagne, giu 15»
7
Vers un GAL transprovincial
... font partie du «pays de Gembloux », sans pour autant y voir un quelconque signe de volonté d'annexion de la part de la cité coutelière. «lavenir.net, giu 15»
8
La Convoitise de la Coutelière
Ce jeudi pour ouvrir cette chronique hebdomadaire nous vous présentons le rosé Convoitise du Château La Coutelière. Pour découvrir ce ... «ladepeche.fr, giu 15»
9
Coutellia, le salon des couteaux d'exception
... exposants venus du monde entier montrent leurs réalisations : des couteaux actuels fabriqués dans la plus pure tradition coutelière. «Francetv info, mag 15»
10
Coutellia 2015 avec France Bleu Pays d'Auvergne
Plus de 3000 visiteurs sont attendus à Thiers, ville de tradition coutelière depuis 7 siècles tout au long du week-end des 16 et 17 mai. «France Bleu, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coutelière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/couteliere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z