Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "couvre-pieds" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COUVRE-PIEDS IN FRANCESE

couvre-pieds play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COUVRE-PIEDS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Couvre-Pieds è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COUVRE-PIEDS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «couvre-pieds» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di couvre-pieds nel dizionario francese

La definizione di calzature nel dizionario è copriletto, copriletto.

La définition de couvre-pieds dans le dictionnaire est couvre-lit, dessus de lit.


Clicca per vedere la definizione originale di «couvre-pieds» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COUVRE-PIEDS


casse-pieds
casse-pieds
chauffe-pieds
chauffe-pieds
lieds
lieds
lève-pieds
lève-pieds
mille-pieds
mille-pieds
quatre-pieds
quatre-pieds
repose-pieds
repose-pieds
soutien-pieds
soutien-pieds
va-nu-pieds
va-nu-pieds

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COUVRE-PIEDS

couvre-feu
couvre-giberne
couvre-guidon
couvre-joint
couvre-képi
couvre-lit
couvre-livre
couvre-lumière
couvre-manche
couvre-nuque
couvre-objet
couvre-objets
couvre-oreille
couvre-oreilles
couvre-percuteur
couvre-pied
couvre-plat
couvre-poche
couvre-radiateur
couvre-shako

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COUVRE-PIEDS

bien-fonds
contrepoids
défends
fonds
lods
poids
remords
serre-nœudds
tréfonds

Sinonimi e antonimi di couvre-pieds sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COUVRE-PIEDS»

couvre-pieds couvre pieds pied définition dans masculin pluriel sens petite couverture dessus savoir plus nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit nouvel observateur notre reverso francais aussi contre expression wiktionnaire vʁə sorte

Traduzione di couvre-pieds in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COUVRE-PIEDS

Conosci la traduzione di couvre-pieds in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di couvre-pieds verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «couvre-pieds» in francese.

Traduttore italiano - cinese

棉被
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

edredones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quilts
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रजाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لحاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

одеял
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quilts
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quilts
260 milioni di parlanti

francese

couvre-pieds
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuilt
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Steppdecken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キルト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

퀼트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quilts
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quilts
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quilts
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yorganlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trapunte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kołdry
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ковдр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pilote
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παπλώματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quilts
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

täcken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quilts
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di couvre-pieds

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COUVRE-PIEDS»

Il termine «couvre-pieds» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.156 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «couvre-pieds» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di couvre-pieds
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «couvre-pieds».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COUVRE-PIEDS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «couvre-pieds» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «couvre-pieds» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su couvre-pieds

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COUVRE-PIEDS»

Scopri l'uso di couvre-pieds nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con couvre-pieds e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Œuvres complètes de M. de Balzac
Jusqu'à quel point cette riche existence intérieure agissait-elle sur du Bruil? la question, délicate à poser, est plus délicate à résoudre. Pour donner une idée des fantaisies de Tullia, qu'il me suffise de vous parler d'un détail. Le couvre- pieds ...
Honoré de Balzac, Jean A. Ducourneau, 1846
2
Scènes de la vie politique
Jusqu'à quel point cette riche existence intérieure agissait-elle sur du Bruel? La question, délicate à poser, est plus délicate à résoudre. Pour donner une idée des fantaisies de Tullia, qu'il me suffise de vous parler d'un détail. Le couvre- pieds ...
Honoré de Balzac, 1863
3
Oeuvres complètes
Jusqu'à quel point cette riche existence intérieure agissait-elle sur du Brutl? la question, délicate à poser, est plus délicate à résoudre. Pour donner une idée des fantaisies de Tullia, qu'il me suffise de vous parler d'un détail. Le couvre- pieds ...
Honoré de Balzac, Jean A. Ducourneau, 1846
4
Oeuvres completès de H. de Balzac
Jusqu'à quel point cette riche existence intérieure agissait-elle sur du Bruel? La question, délicate à poserr est plus délicate à résoudre. Pour donner une idée des fantaisies df Tullia, qu'il me suffise de vous parler d'un détail. Le couvre- pieds ...
Honoré de Balzac, 1870
5
Les deux frères: suivi de les fantaisies de Claudine
Tullia tenait à ce présent du duc de Réthoré ; mais un jour, cinq ans après son mariage, elle joua si bien avec son chat qu'elle déchira le couvre- pieds, en tira des voiles, des volants, des garnitures, et le remplaça par un couvre-pieds de bon ...
Honoré de Balzac, 1841
6
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
Pour donner une idée des fantaisies de Tullia, qu'il me suffise de vous parler d'un détail. Le couvre-pieds de son lit est en dentelle de point d'Angleterre, il vaut dix mille francs. Une actrice célèbre en eut un pareil, Claudine le sut ; dès lors elle ...
Balzac, Honoré de, 2014
7
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Couvre-livre/couvre- 1 ivres * Couvre-lumière/couvre- lumières * Couvre- nuque/couvre- nuques « Couvre-objet/couvre- objets « Couvre-percuteur/ couvre -percuteurs » Couvre-pied ou couvre- pieds/couvre-pieds * Couvre-plat/couvre- plats ...
Patrick Burgel, 2005
8
Theoretischer und praktischer Cursus zur Erlernung der ...
Couvre - chef, m. , ñopfbinüé, des couvre a chef, couvre - feu, m. , Çÿeuetbleeb, des couvre - feu, couvre- pieds , m. , Tyufibeaîe, des couvre - pieds. couvre-plat, m., Qflodenbedel auf Gdfiiffcln, des coùvre= plats. Comment l'Académie qui ...
Ferdinand Leopold Rammstein, 1831
9
L'Industrie à Limoges et dans la vallée limousine de la Vienne
2" L'industrialisation de la fabrication des couvre-pieds C'est dans l'entre-deux- guerrcs, qu'est apparue à Limoges la fabrication des couvre-pieds, couvertures et édredons parallèlement au développement de la confection dont elle est très ...
Jean-Pierre Larivière, 1968
10
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
COUVRE-PIEDS, subst. mas. {kouvre- pié) , petite couverture d'étoffe qui sert à couvrir les pieds. Au plur. , des couvre-pieds. COUVRE-PLAT, subs. mas. (kouvre -pla), ce qui couvre un plat.. Au plur., des couvre-plat. DU VERBE IRRÉGULIER ...
Napoléon Landais, 1834

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COUVRE-PIEDS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino couvre-pieds nel contesto delle seguenti notizie.
1
Depuis quatre générations les Boucherie sont les épiciers et les …
... c'était plus qu'une simple épicerie : « Ma grand-mère faisait aussi rouennerie, c'est-à-dire qu'elle vendait des couvre-pieds dont la laine était ... «L'Eclaireur de Châteaubriant, mag 15»
2
La valeur de la peau
Dans les labos que l'on ne visite pas sans les cache-poussière, couvre-chef et couvre-pieds jetables de rigueur, on réalise différents types de ... «Le Soir, nov 14»
3
« La soif se fait sentir de plus en plus »
Nous prenons nos affaires personnelles et nous emportons nos couvre-pieds car c'est toujours utile pour la nuit et nous sortons du fort. Il est 7 ... «Ouest-France, ago 14»
4
De fil en aiguille
Elle réalisait des couvre-pieds, merveilles de finesse et de délicatesse. Un travail de romain qu'elle entreprenait sans réel souci de rentabilité. «AgoraVox, ott 13»
5
Chaussures : 5 astuces pour les agrandir !
On enfile les couvre-pieds motif rennes et sapins et on met le pied dans nos nouveaux godillots dès qu'on rentre à la maison. Et on se pavane ... «auFeminin.com, lug 12»
6
Danse avec les gazelles
Mon voisin finit par s'endormir, son Libé étalé sur les genoux tel un couvre-pieds pour clochard. Samedi prochain, il lira ma Semaine de ... «Libération, mag 12»
7
Carré de tissu perdu et retrouvé
«Il ne peut y avoir deux couvre-pieds pareils. J'achète toujours de très petites quantités.» Les coutures d'assemblage sont impeccables. Carrés ... «LaPresse.ca, mar 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Couvre-Pieds [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/couvre-pieds>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z