Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "couvre-manche" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COUVRE-MANCHE IN FRANCESE

couvre-manche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COUVRE-MANCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Couvre-Manche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COUVRE-MANCHE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «couvre-manche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di couvre-manche nel dizionario francese

La definizione di copertina a manica nel dizionario è un pezzo di tela cerata che circonda e protegge la manica.

La définition de couvre-manche dans le dictionnaire est pièce en toile cirée qui entoure et protège la manche.


Clicca per vedere la definizione originale di «couvre-manche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COUVRE-MANCHE


anche
anche
avalanche
avalanche
banche
banche
blanche
blanche
branche
branche
canche
canche
dimanche
dimanche
franche
franche
hanche
hanche
lanche
lanche
manche
manche
orobanche
orobanche
outre-manche
outre-manche
planche
planche
ranche
ranche
revanche
revanche
romanche
romanche
tanche
tanche
tranche
tranche
étanche
étanche

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COUVRE-MANCHE

couvre-culasse
couvre-essieu
couvre-feu
couvre-giberne
couvre-guidon
couvre-joint
couvre-képi
couvre-lit
couvre-livre
couvre-lumière
couvre-nuque
couvre-objet
couvre-objets
couvre-oreille
couvre-oreilles
couvre-percuteur
couvre-pied
couvre-pieds
couvre-plat
couvre-poche

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COUVRE-MANCHE

abranche
amélanche
cyclobranche
cynanche
folle-blanche
lamellibranche
multibranche
nudibranche
opisthobranche
palanche
palplanche
pleurobranche
prosobranche
sous-branche
sous-manche
synanche
taille-anche
tende de tranche
éclanche
émanche

Sinonimi e antonimi di couvre-manche sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COUVRE-MANCHE»

couvre-manche couvre manche définition reverso conjugaison voir aussi chef face coupe anche poche expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion wiktionnaire vʁə mɑ̃ʃ masculin académie française huitième édition rime avec rimes riches arromanches bout suffisantes accrobranche affranche accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie emploi travail indeed mars offres clic tous emplois détectable equipement grosseron détecteur métal couleur bleue bande daluminiun insérée cassel france produits

Traduzione di couvre-manche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COUVRE-MANCHE

Conosci la traduzione di couvre-manche in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di couvre-manche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «couvre-manche» in francese.

Traduttore italiano - cinese

保护套管
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

manga de la cubierta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cover sleeve
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कवर आस्तीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غطاء الأكمام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

крышка рукава
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

luva da tampa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কভার হাতা
260 milioni di parlanti

francese

couvre-manche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perlindungan lengan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abdeckhülse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カバースリーブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

커버 슬리브
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tutup kantong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bìa tay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவர் ஸ்லீவ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कव्हर बाही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kapak kol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manica di copertura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tuleja osłona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кришка рукава
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

manșon de acoperire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξώφυλλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dekking mou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

täckhylsan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dekkhylsen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di couvre-manche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COUVRE-MANCHE»

Il termine «couvre-manche» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.112 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «couvre-manche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di couvre-manche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «couvre-manche».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su couvre-manche

ESEMPI

8 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COUVRE-MANCHE»

Scopri l'uso di couvre-manche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con couvre-manche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Malpropreté. Ordure. Saloperie. Salissure. Crasse, f. MousiGLYK, byw. Salement. Malproprement. Moksjurk(-en),z. n. v. Sa rrau,m. MOHSKEl'KBN (-s), z. n. V. Cuisine où se fait l'ouvrage le plus taie, f. Morsmouw (-en), z. n. v. Couvre- manche, ...
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx, 1854
2
仏和大辞典:
11 'I 'y Ъ. couvre-lumière [kuvralymjszr] n.m. {313 (житжт БЫК), 1703. couvre- manche [kuvramörfl i“ + типе/М] л.т. (14!"Jì (7:20)57-иЬ01Ё'1$‚7'1пидют'1Л—. couvre-moyeu, pl. иных [kuvramwajo] nm4 (да-Ню) СЬЁШИ. 1Ё7+Ьт1 с°'-'"Ге'п“ Ч“е ...
‎1981
3
Romans: et œuvres de fiction non théâtrales
Mais du couloir sautait un vieux polichinelle à fond de culotte rapiécé, le bras droit entouré d'un couvre- manche en toile cirée : le torero chargé d'achever tout taureau couché, alors que tout taureau debout reste à la charge du matador.
Henry de Montherlant, Roger Secrétain, Michel Raimond, 1959
4
Trade-marks Journal: Journal Des Marques de Commerce
MARCHANDISES: (1 ) Equipement de spon, nommément ensemble de golf, balles de golf, pièces et accessoires connexes; raquettes de tennis, raquettes de badminton, raquette de squash, couvre-manche, pièces et accessoires connexes ; ...
5
C'est a Vous:
... un article de vêtement, peut-être? VOUS No, it's for my racket. EMPLOYÉE Vous voulez dire une presse à raquette? VOUS No, it's made of mater ial, like a towel. EMPLOYÉE Oh, comme une serviette, alors, c'est un couvre-manche que ...
Adrienne Boston, 1988
6
Trois romans: Le songe, Les bestiaires, Les célibataires. ...
Mais du couloir sautait un vieux polichinelle à rond de culotte rapiécé, le bras droit entouré d'un couvre-manche en toile cirée : le torero chargé d'achever tout taureau couché, alors que tout taureau debout reste à la charge du matador.
Henry de Montherlant, 1946
7
Gazette OMPI des marques internationales
... couvre-manche en cuir pour raquettes de tennis. raquettes de badminton, raquettes de squash. engins de sport nautiques, skis nautiques, attirail de pêche, cannes à pêche, fils de pêche. moulinets, hameçons, flotteurs. appâts. accessoires ...
8
Nieuw Nederduitsch-Fransch en Fransch-Nederduitsch woordenboek:
Займет. « Morsigheid , vr. saleté , Snlitsuro, CrasJe , Ordure, Mnlpropretl, Salo) orì¢,f. Morsíglîjk, zie Moi-sig, bijw. Mo-rsiurk, m. Запад, m. Morskenken, 'т. Cuisine où te fait Рои. 'vrage lo plus tale ,f1 Morsmouw, vr. Couvre-manche , l. Мок-врак ...
Dirk Bomhoff (Hz.), 1835

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Couvre-Manche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/couvre-manche>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z