Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "couvre-képi" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COUVRE-KÉPI IN FRANCESE

couvre-képi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COUVRE-KÉPI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Couvre-Képi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COUVRE-KÉPI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «couvre-képi» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di couvre-képi nel dizionario francese

La definizione di kepi cover nel dizionario è kepi cover in oilcloth.

La définition de couvre-képi dans le dictionnaire est couverture de képi en toile cirée.


Clicca per vedere la definizione originale di «couvre-képi» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COUVRE-KÉPI


crépi
crépi
décrépi
décrépi
génépi
génépi
képi
képi
épi
épi

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COUVRE-KÉPI

couvre-casque
couvre-chef
couvre-colback
couvre-cuisse
couvre-culasse
couvre-essieu
couvre-feu
couvre-giberne
couvre-guidon
couvre-joint
couvre-lit
couvre-livre
couvre-lumière
couvre-manche
couvre-nuque
couvre-objet
couvre-objets
couvre-oreille
couvre-oreilles
couvre-percuteur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COUVRE-KÉPI

accroupi
api
assoupi
champi
croupi
flapi
glapi
okapi
pause-pipi
pi
pipi
rechampi
réchampi
sampi
spi
thlaspi
tipi
touche-pipi
toupi
tupi

Sinonimi e antonimi di couvre-képi sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COUVRE-KÉPI»

couvre-képi couvre képi képis modèle verdun bonnet police calot depuis existe présentant parties manchon nuque tout nbsp mettre bleu soldats grande guerre forum même teinte capote pour masquer rouge adopté novembre abord mise teinture légion trad flammes tenue combat devenue kaki dernier tourne blanc sous soleil lavages définition reverso conjugaison voir aussi pied pieds couvrepied couvée expression exemple usage kepi fonce reproduction housse demande plus détails retrouvez dans notre ligne conjugaion héritage militaire stock coton servant protection contre saletées

Traduzione di couvre-képi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COUVRE-KÉPI

Conosci la traduzione di couvre-képi in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di couvre-képi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «couvre-képi» in francese.

Traduttore italiano - cinese

盖帽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tapa de cubierta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cover cap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कवर टोपी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاب غطاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колпачок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tampa de cobertura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কভার টুপি
260 milioni di parlanti

francese

couvre-képi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perlindungan cap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abdeckkappe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カバーキャップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

커버 캡
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tutup tutup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nắp che
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவர் தொப்பி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कव्हर टोपी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kapak başlığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cappuccio di protezione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kapturek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ковпачок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

capac de acoperire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάλυμμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dekking cap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

täckkåpan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dekkringen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di couvre-képi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COUVRE-KÉPI»

Il termine «couvre-képi» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.892 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «couvre-képi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di couvre-képi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «couvre-képi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COUVRE-KÉPI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «couvre-képi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «couvre-képi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su couvre-képi

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COUVRE-KÉPI»

Scopri l'uso di couvre-képi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con couvre-képi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MEHARISTE DANS LE HOGGAR EN 1947
En raison du soleil intense, il est conseillé, surtout lorsqu'on sert en peloton méhariste, de porter une coiffe kaki qui sert de couvre—képi et le protège ainsi des rayons trop ardents. Commentaires La rumeur de transformation de la Compagnie ...
René Valentin, 2000
2
Journal Militaire Officiel: nouv. ser
0m,155 Largeur de la visière au milieu, compris bordure 0m,047 Distance de l' axe de la cocarde au bord supérieur du turban Om,035 COUVRE-KÉPI. Art. 327. En toile vernie en noir, d'un seul côté composé de trois morceaux, une enveloppe, ...
Belgium. Ministère de la défence nationale, 1888
3
Julien Cain, un humaniste en guerre: Lettres 1914-1917
... doivent avoir le même bleu horizon que leurs hommes (nous avons la même capote), tu diras au fournisseur dʼy joindre un couvre-képi bleu horizon en pégamoïd, avec un couvrenuque sʼy adaptant: il faut déjà prévoir le soleil. – Je.
Pierre-André MEYER, 2011
4
Contre moi de la tyrannie: souvenirs 1913-1990
Et en plus et last not least : ceinture bleue, épau- lettes et couvre-képi blanc, emblèmes de la Légion. Tout le reste faisait partie de l'équipement standard de l' armée française avec lequel elle partirait, dix-huit mois plus tard, pour la Seconde ...
Heinz Weil, 1992
5
Législation de l'île de la Réunion: répertoire raisonne des ...
Couvre-képi Blouse bleue de travail Petite monture Tampon de fusil eu bois Tampon de cheminée en nerf de bœuf. Livtet quantité dont l'homme doit être pourvu. Administration, solde et vivres. Art. 46. Chaque compagnie indigène d' ouTriers ...
Réunion, Delabarre de Nanteuil, 1862
6
L'UNION MEDICALE JOURNAL DES INTERETS SCIENTIFIQUE ET PRATIQUES
... ou 6 centimètres de distance ; en passant un fort lacet ou une corde dans ces œillets on transforme ce drap en un manteau froncé imperméable. Avec un couvre-képi à couvre-nuque et ce manteau, tout le haut du corps est complètement à ...
7
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
... d'œillets métalliques à 5 ou 6 centimètres de distance ; en passant un fort lacet ou une corde dans ces œillets on transforme ce drap en un manteau froncé imperméable. Avec un couvre-képi à couvre-nuque et ce manteau, tout le haut du ...
8
Le sang de la liberté
Les différentes corvées prioritaires accomplies, chacun a consigne de se rendre au magasin de compagnie pour y toucher sa collection de guerre: vêtements neufs, brodequins neufs, équipement neuf, couvre-képi, bidon, musette, etc. En tout ...
Marcel Guenot, Guillaume Moingeon, 2005
9
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
... centimètres de distance; en passant un fort lacet ou une corde dans ces œillets , on transforme ce drap en un manteau froncé imperméable. Avec un couvre-képi à couvre-nuque et ce maûteau, tout le DE PHARMACIE BT DE TOXICOLOGIE.
10
Bulletins Et Mémoires de la Société Médicale Des Hôpitaux de ...
Avec un couvre-képi à couvre-nuque et ce manteau, tout le haut du corps est complétement à l'abri de la pluie. Au bivouac en plein air, se couvrir la figure pendant le sommeil pour éviter les maux d'yeux. En baraques, le lit de camp en ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Couvre-Képi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/couvre-kepi>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z