Scarica l'app
educalingo
cruor

Significato di "cruor" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CRUOR IN FRANCESE

cruor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRUOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cruor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRUOR IN FRANCESE

definizione di cruor nel dizionario francese

La definizione di cruor nel dizionario è 1. parte solida del sangue costituita da eritrociti, leucociti e fibrina. 2. liquido rosso, ricco di globuli, ottenuto esprimendo il coagulo di sangue. 3. synon. coagulo di sangue.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CRUOR

fluor · octuor · protofluor · quatuor · septuor · sextuor

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CRUOR

cruchon · crucial · crucifère · crucifiant · crucifié · crucifiée · crucifiement · crucifier · crucifix · crucifixion · cruciforme · crucigère · cruciverbiste · crudité · crue · cruel · cruellement · crûment · crural · crustacé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CRUOR

alligator · autor · cantor · chiropractor · cor · corridor · décor · for · junior · labrador · major · matador · mentor · mirador · monitor · or · parador · senior · sponsor · tabor

Sinonimi e antonimi di cruor sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CRUOR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cruor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «CRUOR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «cruor» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CRUOR»

cruor · caillot · sérum · chafer · dofus · goultarminator · rykke · errel · corvus · cruor · wiktionnaire · kʁy · ɔʁ · masculin · anatomie · matière · colorante · sang · partie · solide · plus · souvent · même · quand · couenne · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · dans · coagulation · méd · constituée · érythrocytes · leucocytes · fibrine · liquide · rouge · riche · globules · obtenu · exprimant · mediadico · notrefamille · dérivés · analogique · mort · discussions · générales · forums · mustam · more · from · merriam · webster · clotted · portion · coagulated · blood · origin · latin · this · word · doesn · usually · appear · define · that · forms · clot · flows · wound · gore · akin · crude · defined · kro̵̅o̅′ôr′ · noun · uncountable · colouring · matter · biotop · terminologie · médicale · mots · contenant · racine ·

Traduzione di cruor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CRUOR

Conosci la traduzione di cruor in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di cruor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cruor» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

凝血
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cruor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cruor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cruor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جلطة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Cruor
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cruor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cruor
260 milioni di parlanti
fr

francese

cruor
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cruor
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cruor
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cruor
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cruor
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cruor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cruor
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cruor
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cruor
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Cruor
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cruor
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Cruor
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Cruor
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cruor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cruor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cruor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cruor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cruor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cruor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRUOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cruor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cruor».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cruor

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CRUOR»

Scopri l'uso di cruor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cruor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
L'analyse chimiquedusang, qui intéresse principalement le médecin, est celle qui lui fait connaître la quantité diflé- rente de fibrine, d'albumine , de globules ou cruor, de sels el d'eau, que contient un sang donné. Ce qui lui importe encore, ...
2
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
L'analyse chimique du sang, qui intéresse principalement le médecin , est celle qui lui fait connaître la quantité différente de fibrine, d'albumine, de globules ou cruor, de sels et d'eau, que contient un sang donné. Ce qui lui importe encore, ...
3
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
L'analyse chimique du sang, qui intéresse principalement le médecin , est celle qui lui fait connaître la quanlité différente de fibrine, d'albumine , de globules ou cruor, de sels et d'eau, que contient un sang donné. Ce qui lui importe encore, ...
Félix Bricheteau, J. E. M. Miquel, 1846
4
Traité de physiologie considérée comme science d'observation
Comme on ne peut non plus démontrer la présence du fer dans le cruor liquide à l'aide d'aucun réactif , elle a été totalement révoquée en doute par Wells. Mais Engelhart (2) a découvert que, quand on a fait passer un courant de chlore ...
Karl Friedrich Burdach, 1837
5
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
Du caillot ou cruor. }l. Quand le sang , après plusieurs heures de coagulation , a rendu tout le ferum qui peut s'en écouler & en être exprimé spontanément, la matière coagulée, demi-solide & resserrée sur elle- même , qui nage au milieu , est ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1815
6
Bulletin général de thérapeutique
Je fus tranquille jusqu'au 29 juillet; mais alors mêmes symptômes de congestion cérébrale; saignée de 400 grammes qui donna pour résultat 68 pour 400 de cruor. Toujours soumis au régime alimentaire le plus austère, je gagnai sans ...
7
Encyclopedie Methodique Tome Sixieme
VL' Du caille! ou cruor. ï zz.. Quand le sang, après plusieurs heures de coagulation , a rendu tout le serum qui peuc s'en écouler 8c en être exprimé spontanément, la matière coagule'e , demi-solide & ressenée sur elleméme , qui nage au ...
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
Vl. Du caillot ou cruor. Jl. Quand le sang, après plulìeurs heures de coagulation , a rendu tout le serum qui peut s'en écouler os en être exprimé spontanément , la matière coagulée , demi-solide & resserrée sur elle- même , qui oage au milieu ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1815
9
Système des connaissances chimiques, et de leurs ...
Cette masse a été nommée cruor avant qu'on eût trouvé le moyen d'en séparer deux matières différentes qui la ... paraît que c'est à sa quantité variable que sont dues ces différences de proportion entre le serum et le cruor admises par les ...
Antoine François ¬de Fourcroy, 1800
10
Système des connaissances chimiques et de leurs applications ...
Du caillot ou cruor. 3i. Quand le sang , après plusieurs heures de coagulation, a rendu tout le serum qui peut s'en écouler et en être exprimé spontanément , la matière coagulée , demi-solide et resserrée sur elle-même , qui nage au milieu ...
Antoine François Fourcroy (comte de.), 1801

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRUOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cruor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Festival de Cannes
mais on retiendra aussi ÉgYPTIEN, BEMBA, CRUOR et OLIGURIE vraiment peu joués. ​Dimanche 22 et lundi 23 février : Coupe de la ... «FFSc, feb 15»
2
La violence au-delà de la problématique westphalienne
Rappelant que "cruauté" vient de cruor, désignant le sang répandu et par métonymie la chair sanglante, l'auteure, Cynthia Salloum, évoque le ... «Nonfiction.fr, ott 13»
3
Abattoir Gad, à Lampaul-Guimiliau. Claudie et Mickaël, mariés, et …
On fait du cruor, avec le sang, c'est une poudre rouge. Et du plasma, qui est une poudre claire. Je conditionne aussi le plasma en sacs de 20 ... «Ouest-France, set 13»
4
Olivier Morel commente deux scènes de “L'Ame en sang”
... trauma à fleur de peau, dans l'épreuve quasi-clinique, et, en vérité, profondément rituelle, sensuelle et cruelle (cruor : le sang) de l'encrage. «Télérama.fr, ott 12»
5
Seyrig, Resnais, Schlöndorff et “Marienbad”
... sait à quel point Robbe-Grillet cinéaste aurait entendu avec plaisir ce glissement progressif : ce sang qui coule, le “cruor” origine de “cruauté” ... «La Règle du Jeu, mar 10»
6
A Bethléem, le pape brise la glace
Ce qui descend du singe, dès lors, / N?est, bras d?honneur aux sciences, à dieu / Que pelage, écaille et cruor... // Ainsi, rêvait cette bonne ... «L'Express, mag 09»
7
Dofus Mag numéro 5
En interview, découvrez les conseils des level 200 : –Alumine– et Cruor ! SMith MasterOfDemon nous explique sa stratégie dans Dofus-Arena. «Manga Sanctuary, ago 08»
8
La prohibition de l'inceste et le sentiment de la pudeur
Il n'a point parlé du sang de la défloration, le virgineus cruor du poète latin [13]. Ne serait-ce pas surtout cette effusion volontaire et violente du ... «Psychanalyse-paris.com, set 06»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cruor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cruor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT