Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "damasquin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DAMASQUIN IN FRANCESE

damasquin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DAMASQUIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Damasquin può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DAMASQUIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «damasquin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di damasquin nel dizionario francese

La definizione di damasquin nel dizionario è relativa a damas; da questa città.

La définition de damasquin dans le dictionnaire est relatif à damas; originaire de cette ville.


Clicca per vedere la definizione originale di «damasquin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DAMASQUIN


algonquin
algonquin
arlequin
arlequin
baldaquin
baldaquin
bouquin
bouquin
coquin
coquin
frusquin
frusquin
mannequin
mannequin
marasquin
marasquin
mesquin
mesquin
palanquin
palanquin
pasquin
pasquin
pétrousquin
pétrousquin
requin
requin
rouquin
rouquin
saint-frusquin
saint-frusquin
sequin
sequin
taquin
taquin
trusquin
trusquin
vilebrequin
vilebrequin
équin
équin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DAMASQUIN

dam
damage
daman
damara
damaras
damas
damasquinage
damasquine
damasquiné
damasquiner
damasquinerie
damasquineur
damasquinure
damasser
damassure
dame
dame-jeanne
damer
dameret
damier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DAMASQUIN

babouin
brequin
brodequin
béguin
casaquin
cranequin
faquin
gouin
heurtequin
juin
lambrequin
maringouin
maroquin
marsouin
pingouin
ramequin
ribaudequin
sanguin
troussequin
turquin

Sinonimi e antonimi di damasquin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DAMASQUIN»

damasquin damasquin définition prononc damaskε fém skin étymol hist subst étoffe tissée manière celles fabriquées damas arch nord nbsp wiktionnaire aller navigation rechercher voir aussi skɛ̃ masculin relatif reverso conjugaison damasquiné damasquiner expression exemple usage atelier tapissier decorateur magasin decoration ouvert depuis mars boutique vous accueillent mercredi samedi rendez

Traduzione di damasquin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DAMASQUIN

Conosci la traduzione di damasquin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di damasquin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «damasquin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

大马士革
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Damasceno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Damascene
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

damascene
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدمشقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воронить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Damasceno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Damascene
260 milioni di parlanti

francese

damasquin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Damascene
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Damaszener
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダマシン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Damascene
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Damascene
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டமாஸ்கஸ்வாசியின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Damascene
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hareli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Damasceno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Damasceński
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ворона
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incrusta cu aur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δαμασκηνός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Damaskus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Damascene
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Damascene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di damasquin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DAMASQUIN»

Il termine «damasquin» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.863 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «damasquin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di damasquin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «damasquin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DAMASQUIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «damasquin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «damasquin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su damasquin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DAMASQUIN»

Scopri l'uso di damasquin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con damasquin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Longtemps avant l'algèbre : la fausse position: Ou comment ...
C'est l'histoire d'une servante qui a acheté 40 yard de tissu, du velours à 20 shilling le yard et du damasquin à 12 shilling ; mais qui ne se souvient pas des longueurs respectives de ses deux achats ; elle se souvient seulement qu'elle a payé ...
Jérôme Gavin, Alain Schärlig, 2012
2
Souvenirs du règne d'Amédée VIII, premier duc de Savoie: ...
six aulnes de damasquin gris a luy données en recompensation dune raubc descarlate que mon dit seigneur avoit fet donner a Clerevaux le chivallier chascune aulne 4 livres. 24 livres. 16. Item livré a François Meyrin de Jeynes pour 8 aulnes ...
Henri de Costa de Beauregard, 1859
3
Le livre des métaphores
DAMAS– Damasquin. Damasquiné. En parlant des Persans et en recourant au lexique de la métallurgie de son temps, l'illustre voyageur Jean Chardina soigneusement défini les lames « damasquinées » :«Ils forgent leurs lamesà froid, ...
Marc FUMAROLI, 2012
4
Mémoires
six aulnes de damasquin gris a luy données en recompensation dune raube descarlate que mon dit seigneur avoit fet donner a Clerevaux le chivallier chascune aulne 4 livres. 24 livres. 16. Item livré a François Meyrin de Jeynes pour 8 aulnes ...
Académie impériale de Savoie, 1861
5
Mémoires
six aulnes de damasquin gris a luy données en recompensation dune raube desearlate que mon dit seigneur avoit fet donner a Clerevaux le chivallier chascune aulne 4 livres. 24 livres. 16. Item livré a François Meyrin de Jeynes pour 8 ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie, Chambéry, 1861
6
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
six aulnes de damasquin gris a luy données en recompensation dune raune descarlate que mon dit soigneur avoit fet donner a Clerevaux le chivallier chascune aulne 4 livres. 24 livres. 16. Item livré a François Meyrin de Jeynes pour 8 aulnes ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie, 1861
7
Mémoires de l'Académie de Savoie
six aulnes de damasquin gris a luy données en recompensation dune raube descarlate que mon dit seigneur avoit fet donner a Clerevaux le chivallier chascune aulne 4 livres. 24 livres. 16. Item livré a François Meyrin de Jeynes pour 8 aulnes ...
Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Savoie (Chambéry), 1861
8
Mémoires
six aulnes de damasquin gris a luy données en recompensation dune raube descarlate que mon dit seigneur avoit fet donner a Clerevaux le chivallier chascune aulne 4 livres. 24 livres. 16. Item livré a François Meyrin de Jeynes pour 8 aulnes ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie, 1861
9
Le Parfait Negociant
Les marchandises se pésent à Seide à deux sortes 'de poids; le premier est la rotte qu'on appelle .en cette Echelle damasquin, qui est composée de 600 dragmes , qui dans la vérité ne doit rendre que quatre livres Onze onces de Marseille.
Jaques Savari, 1752
10
Le parfait négociant, ou instruction générale pour ce qui ...
Les marchandises se pèsent à Seide à deux sortes de Poids ; le premier est la rotte , qu'on appelle en cette Echelle damasquin, qui est composéde6oo. dragmes, qui dans la vérité ne doit rendre que quatre livres onze onces de Marseille.
Jacques Savary, Philémon-Louis Savary, Jacques Savary des Brûlons, 1726

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DAMASQUIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino damasquin nel contesto delle seguenti notizie.
1
La guerre que la Turquie semble en train de préparer
Déjà furieux de l'appui fourni par Ankara aux rebelles syriens, le pouvoir damasquin pourrait bombarder les forces turques avec missiles et ... «L'Économiste, lug 15»
2
Syrie : Des milliers de foyers illégalement rasés
Le propriétaire d'un restaurant local du quartier damasquin de Qaboun a déclaré à Human Rights Watch que les forces de sécurité sont ... «Human Rights Watch, gen 14»
3
8e Festival international de musique andalouse : Dalila Mekader …
... Djalaleddine Fayes était absent, et qui a exécuté plusieurs chants religieux inspirés du patrimoine authentique damasquin. Sur les rythmes ... «Le Maghreb, dic 13»
4
Attentat à Damas : la peur est en train de changer de camp
L'expert damasquin ayant requis l'anonymat considère quant à lui que l'attentat montre à quel point la rébellion a pénétré dans l'appareil ... «JOL Press, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Damasquin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/damasquin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z