Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "délinéation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉLINÉATION IN FRANCESE

délinéation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉLINÉATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Délinéation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉLINÉATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «délinéation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di délinéation nel dizionario francese

La definizione di delineazione nel dizionario è azione per delineare, rappresentare un oggetto in tutte le sue forme e con la precisione che richiede; figura, trama risultante da questa azione.

La définition de délinéation dans le dictionnaire est action de délinéer, de représenter un objet sous toutes ses formes et avec la précision qu'il requiert; figure, tracé résultant de cette action.


Clicca per vedere la definizione originale di «délinéation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉLINÉATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉLINÉATION

délices
délicieusement
délicieux
délictueux
délié
déliement
délier
délimitation
délimiter
délinéament
délinéer
délinquance
délinquant
délinquante
délinquer
déliquescence
déliquescent
délirant
délire
délirer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉLINÉATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di délinéation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉLINÉATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «délinéation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di délinéation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉLINÉATION»

délinéation contour dessin diagramme délinéation définition dans action délimiter wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp didact délinéer représenter objet sous toutes formes avec précision requiert figure tracé résultant cette fine reverso voir aussi déclination délibération dénivellation delineavit expression exemple usage crisco liste pour classement premiers alexandria sensagent dérivés

Traduzione di délinéation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉLINÉATION

Conosci la traduzione di délinéation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di délinéation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «délinéation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

划定
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

delineación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

delineation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चित्रण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخطيط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

очерчивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esboço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বর্ণা
260 milioni di parlanti

francese

délinéation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

persempadanan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abgrenzung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

描写
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

묘사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Owah-owahan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phác họa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விரித்துரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चित्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tarif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

delineazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

naszkicowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

окреслення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conturare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκιαγράφηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afbakening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avgränsning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avgrensing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di délinéation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉLINÉATION»

Il termine «délinéation» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.607 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «délinéation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di délinéation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «délinéation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉLINÉATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «délinéation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «délinéation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su délinéation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉLINÉATION»

Scopri l'uso di délinéation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con délinéation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
D'autres puits d'exploration, appelés «puits de délinéation», sont forés pour délimiter la formation productive ou pour en rechercher de nouvelles au-dessous ou à côté de cette dernière. Un forage qui ne permet pas de trouver du pétrole ou  ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
Théorie de l'ornement
CHAPITRE IV. LES ÉLÉMENTS FIGURATIFs. 61. Une délinéation quelconque, pour compliquée qu'elle soit, contient une ou plusieurs des affections ou caractéristiques linéaires suivantes: Les raccords et les inflexions; Les angulations et les ...
Jules Bourgoin, 1873
3
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
Nouvelles littéraire?' Pour faire oonnoître ensuite ce qui-avoit pu être le vrai sujet du débat entre Apelles et Protogènesyil développe, sur les procédés de la délinéation chez les anciens, une théorie dont le résultat est 'que',j trèsprobablement, ...
4
Inversion tomographique des réflexions prismatiques en vue ...
This work aims at using the kinematic information contained in prismatic reflections for the delineation of steeply dipping structures, such as faults or overhangs of salt bodies.
Maud Cavalca, 2005
5
Bulletin de la Sociť ̌prȟistorique franȧise
1 1 TOTAL 655 655 Supports Types de retouche lame à pan cortical racloir simple à retouche courte et abrupte, directe, uTegulière, réfléchie, délinéation denticulée, sur le bord gauche ( fig. 9, n° 5) lame néocrête lame à retouche distale, ...
Sociť ̌prȟistorique franȧise, 2004
6
Bulletin de la Société préhistorique française
1 1 TOTAL 655 655 Supports Types de retouche lame à pan cortical raeloir simple à retouche courte et abrupte, directe, irrégulière, réfléchie, délinéation denticulée. sur le bord gauche (fig. 9. n° 5) lame néocrête lame à retouche distale, ...
Société préhistorique française, 2004
7
Les voyageurs savants et curieux ou Tablettes instructives, ...
délinéation des branches , des fèuilles et des fruits de cet arbre ; qui malgré tout cela demeure encore inconnu , parce que fa fleur et ses parties génitales ne- sont point exprimées. Si nos Voyageurs peur vent découvrir ces deux Mystères, ...
Johann David Michaelis, 1768
8
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
Ses OEuvres sont : I. Exacte délinéation géographique du diocèse et du bailliage de Dresde (ail.). II. Exacte délinéation géographique de la partie du diocèse de Grossenhayn qui est située dans le cercle de Meissen par P. Schenk jun. ( ail. ) ...
Louis Gabriel Michaud, 1828
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
Cependant elles ont un grand défaut : Zurner ne connaissait ou ne suivait que les procédés géométriques; il ne savait point les rectifier par les procédés astronomiques, ou il n'en prenait point le temps. Ses OEuvres sont : I. Exacte délinéation ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1828
10
Mémoires de la Société académique d'agriculture, des ...
En employant les mots dessin linéaire on a voulu dire l'art de représenter par délinéation , par tracé ou par traits, les formes, c'est-à-dire, la circonscription ou le contour des formes des objets. Le dessin linéaire n'admet donc ni l'auxiliaire des ...
Société académique d'agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l'Aube, Société d'agriculture, sciences, et arts du département de l'Aube, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉLINÉATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino délinéation nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Cinq milliards de dollars d'investissements seront injectés d'ici à …
... d'un nouveau plan de développement d'une découverte après finalisation des travaux de délinéation et du projet de plan de développement ... «Liberté-Algérie, giu 15»
2
Namibie: Frontier Resources fouille davantage dans des roches …
D'après la compagnie d'exploration cotée à Londres, les nouvelles données seront utilisées dans la délinéation des zones potentiellement ... «Agence Ecofin, giu 15»
3
Signature d'un mémorandum d'entente entre Sonatrach et Petro …
Depuis l'entrée en vigueur du contrat signé en juin 2013, le potentiel de recherche, d'appréciation, d'exploitation, de délinéation, et aujourd'hui ... «El Moudjahid, giu 15»
4
Burkina Faso: Sarama Resources découvre deux nouvelles zones …
Quelques jours auparavant, elle avait révélé la délinéation d'une minéralisation longue de plus de 1,3 km dans le prospect Phantom ouest, ... «Agence Ecofin, mag 15»
5
Sonatrach: Découverte - Bassin Illizi -
Le puits TESO-2 est le premier puits de la deuxième campagne d'exploration et de délinéation qui a démarré en janvier 2015. Ce programme ... «Europétrole, apr 15»
6
Sonatrach réalise en partenariat une nouvelle découverte de gaz …
Le puits tesco-2 est le premier puits de la deuxième campagne d'exploration et de délinéation qui a démarré en janvier 2015. Le programme ... «Radio Algérienne, apr 15»
7
Maurel & Prom : Résultats 2014
... en évidence par les puits de découverte et de délinéation qui peuvent être exploités commercialement. Les réserves en huile P1 (prouvées), ... «EasyBourse.com, mar 15»
8
Le puits Galt No 4 Horizontal de Junex continue de livrer de solides …
Nous planifions maintenant aller de l'avant avec notre programme de délinéation qui inclura le forage du puits Galt No 5, suivi d'un levé de ... «Marketwired, mar 15»
9
Gaz de schiste : Sellal contredit les responsables du secteur de l …
Une deuxième phase, écrit-il, suivra une évaluation "d'exploration" et non "d'exploitation" des résultats de la délinéation pendant au moins ... «Le Matin DZ, gen 15»
10
La douleur céleste du corset
Sous l'apparence d'un de ces romans désuets de la Belle Époque, Léonor de Recondo trace une délinéation magique des sentiments. «Sud Ouest, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Délinéation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/delineation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z