Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "demi-journée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEMI-JOURNÉE IN FRANCESE

demi-journée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEMI-JOURNÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Demi-Journée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEMI-JOURNÉE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «demi-journée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di demi-journée nel dizionario francese

La definizione di mezza giornata nel dizionario è mezza giornata e soprattutto una giornata di lavoro.

La définition de demi-journée dans le dictionnaire est moitié d'une journée et particulièrement d'une journée de travail.


Clicca per vedere la definizione originale di «demi-journée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DEMI-JOURNÉE


acharnée
acharnée
ajournée
ajournée
chantournée
chantournée
cornée
cornée
fournée
fournée
galernée
galernée
internée
internée
journée
journée
lucarnée
lucarnée
mi-journée
mi-journée
tournée
tournée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DEMI-JOURNÉE

demi-fortune
demi-frère
demi-gros
demi-guinée
demi-haut
demi-hauteur
demi-hauteur à
demi-heure
demi-jeu
demi-jour
demi-juif
demi-juive
demi-lieue
demi-litre
demi-long
demi-longueur
demi-louis
demi-lune
demi-main
demi-mal

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DEMI-JOURNÉE

abandonnée
amenée
année
araignée
assignée
athénée
née
cheminée
condamnée
coordonnée
destinée
donnée
guinée
matinée
menée
méditerranée
née
poignée
randonnée
subordonnée

Sinonimi e antonimi di demi-journée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEMI-JOURNÉE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «demi-journée» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di demi-journée

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DEMI-JOURNÉE»

demi-journée temps demi journée plein maladie location utilitaire congés payés pluriel définition travail définitions journées retrouvez section_expression nbsp orthographe demie tests exercices prestataire nous facture supplémentaire stagiaire passe deux jours demis terrain centre examen ouvre parler févr profiterait rien élèves dégraderait conditions instituteurs contraints travailler plus reverso conjugaison voir aussi jour fleuronné couronne bourse expression exemple usage french dans ligne sens prononciation divisée wiktionnaire ʒuʁ féminin récupérée http wiktionary index title=demi oldid=

Traduzione di demi-journée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEMI-JOURNÉE

Conosci la traduzione di demi-journée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di demi-journée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «demi-journée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

半天
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

media jornada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

half day
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आधे दिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نصف يوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полдня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

meio dia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অর্ধদিবস
260 milioni di parlanti

francese

demi-journée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

setengah hari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

halber Tag
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

半日
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반나절
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

setengah dina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nửa ngày
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரை நாள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्धा दिवस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yarım gün
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mezza giornata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pół dnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

півдня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jumătate de zi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μισή μέρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

halwe dag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halvdag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halv dag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di demi-journée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEMI-JOURNÉE»

Il termine «demi-journée» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.614 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «demi-journée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di demi-journée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «demi-journée».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEMI-JOURNÉE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «demi-journée» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «demi-journée» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su demi-journée

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «DEMI-JOURNÉE»

Citazioni e frasi famose con la parola demi-journée.
1
Patrice Leconte
Aux anciens locataires : " Moi j'ai acheté cet appartement du quinze au trente,, si tout le monde dépasse d'une demi-journée, qu'est ce qui se passe : l'année prochaine, moi, je skie au mois de juillet".

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DEMI-JOURNÉE»

Scopri l'uso di demi-journée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con demi-journée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Belgique Au Fil Des Saisons,
PRINTEMPS 1 Les vallées du Viroin et de l'Hermeton PROMENADE D'UNE DEMI-JOURNÉE 2 PROMENADE D'UNE JOURNÉE 5 CIRCUIT EN VOITURE 8 z La Hesbaye: la région qui a inventé le printemps PROMENADE D'UNE ...
Johan De Meester, Santina De Meester, 2004
2
Vichy et ses environs
Les prix à payer, soit à la course, à l'heure, à la journée ou à la demi-journée, sont fixés ainsi qu'il suit pour la commune de Vichy : Voitures à un cheval, — 1 fr. la course. — 2 fr. l'heure. — 15 fr. la journée. — 8 fr. la demi-journée. Voitures à ...
Louis Piesse, 1863
3
Petit Futé Guadeloupe
La demi-journée mangrove avec un départà 14h et un retour à 17h (30 E, collation comprise). Location de kayak (15 E la demi-journée) ou un mini- catamaran à moteur électrique (20 E la demi-journée). La mangrove se visite avec ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
4
Réunion 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Comptez 90 E la demi-journée (5 heures) de pêche, (50 E pour les accompagnateurs). Sorties de pêche au gros sur l'Océana 2, un Faeton Moraga de 9,80 m équipé de 2 moteurs de 260 CV. Possibilité également de louer le bateau pour 390 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Grammaire nationale
(Planche.) — Faire voir son cœur A ko. (Le même.) Une demi-lirne. Deux demi- pieds. Des JeuiUcoDhaîM Deux lieues et < Midi et demi. Quatre aunes el EXERCICE PrtRASÉOLOGIQOE. ie. Demi- journée. Demi-confidence. Une drmi- fortune.
Louis Nicolas Bescherelle, 1836
6
Guadeloupe 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Une demi-journée inoubliable pour une balade de 30 km. En compagnie de Daniel, vous découvrirez la faune et la flore de la mangrove, la rivière Moustique, vous plongerez avec palmes, masque et tuba à proximité de la barrière de corail et ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
Petit Futé Paris à vélo
Tandems: demi-journée :20 €, journée :30 €. Niveau situation, “Roulez Champions” n'a pas à se plaindre ! Situé à 300 mètres de la Tour Eiffel, c'est un endroit idéal pour entamer une découverte de la capitale à bicyclette, le quartier étant l'un ...
Marc Fleury, 2008
8
Réunion 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Comptez 90 E la demi-journée (5h) de pêche, (50 E pour les accompagnateurs). Sorties de pêche au gros sur l'Océana 2, un Faeton Moraga de 9,80 m équipé de 2 moteurs de 260 CV. Possibilité également de louer le bateau pour 390 E la ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
9
Fidji 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Beachcomberls/and Resort, 154 F5 la journée, 131 F5 demi—journée, Mana Island Resort, 184 F5 la journée, pas de demi—joumée, Castaway Island Resort, 194 F5 la journée entière, Treasure Island Resort, 184 F5 la journée, 147 F5 ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
10
Recueil de voyages et de mémoires
... demi- « journée. « D'el-Mas à Reknowa ^y^j, près d'une montagne, une demi- « journée. . 9 « De là à Rosso-Castro yjJtmti y»SJ , ville importante dans une « plaine, vers l'orient, une demi-journée. « De Rosso-Castro à Mighali-Thermé JU^ ., ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEMI-JOURNÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino demi-journée nel contesto delle seguenti notizie.
1
Yonne Tour Sport : c'est parti pour la dixième édition - France 3 …
La formule est souple : les enfants peuvent choisir de pratiquer pendant une heure, deux, une demi-journée, ou la journée. Voici quelques ... «Francetv info, lug 15»
2
Les 9 questions étranges qui ont donné suite à des expériences …
Lorsque ce dernier s'est réveillé avec un corps qui n'était pas le sien, il s'est d'abord montré agressif envers le médecin. Une demi-journée ... «SciencePost, lug 15»
3
Pont-à-Mousson : chouettes vacances au Club - L'Est Républicain
... concernant l'accueil : « A la journée, en demi-journée ou à la semaine, les parents ont le choix. Et on prend tout le temps les inscriptions. «Est Républicain, lug 15»
4
Marseille | Marseille : les sauveteurs de demain s'entraînent tout l …
Pendant une demi-journée, ils participent à plusieurs exercices pour tester leurs réflexes et être initiés aux différentes disciplines. L'atelier de ... «La Provence, lug 15»
5
BORC : d'un stage à l'autre - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Une journée a été partagée avec les enfants du TEC, également en stage, et une demi-journée avec les enfants du BSCR. En outre, le stage ... «ladepeche.fr, lug 15»
6
Les aînés ont mis le cap sur la Camargue - SudOuest.fr
Une demi-journée dans une manade camarguaise aura marqué les esprits. La mini-croisière sur le pet, la visite des Saintes-Maries-de-la-Mer, ... «Sud Ouest, lug 15»
7
Poney club : en route vers les championnats de France - 18/07/2015 …
Tout l'été des activités à l'heure, la demi-journée, la journée ou la semaine, avec ou sans hébergement, sont proposées du débutant au ... «ladepeche.fr, lug 15»
8
Les délais s'allongent aussi en rhumatologie - 18/07/2015 - La …
Nous avons une centaine de plages de consultation d'une demi-journée par mois. » 180 appels par jour. Ça ne semble pourtant pas suffisant ... «la Nouvelle République, lug 15»
9
La grève pour les salaires s'installe chez Manitou - Ouest-France
La grogne traîne depuis des semaines, sous forme de débrayages de plus en plus fréquents, jusqu'à une demi-journée par semaine le mois ... «Ouest-France, lug 15»
10
Paroles de touristes étrangers qui aiment la ville - Ouest-France
Et pour cause, la famille venue de Rome ne passe qu'une demi-journée à Auray. « On fait étape ici avant de repartir en Italie, explique la mère ... «Ouest-France, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Demi-Journée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/demi-journee>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z