Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "demi-juive" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEMI-JUIVE IN FRANCESE

demi-juive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEMI-JUIVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Demi-Juive può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DEMI-JUIVE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «demi-juive» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di demi-juive nel dizionario francese

La definizione di mezzo ebreo nel dizionario è chi vive o proviene dal regno biblico di Giuda. Chi appartiene al popolo di Abramo e la cui storia è raccontata nella Bibbia.

La définition de demi-juive dans le dictionnaire est qui vit dans le royaume biblique de juda ou qui en est originaire. Qui appartient au peuple issu d'abraham et dont l'histoire est relatée dans la bible.


Clicca per vedere la definizione originale di «demi-juive» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DEMI-JUIVE


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
directive
directive
dive
dive
drive
drive
esquive
esquive
exclusive
exclusive
indicative
indicative
initiative
initiative
ive
ive
juive
juive
non-juive
non-juive
olive
olive
overdrive
overdrive
prospective
prospective
sensitive
sensitive
sportive
sportive
tentative
tentative

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DEMI-JUIVE

demi-gros
demi-guinée
demi-haut
demi-hauteur
demi-hauteur à
demi-heure
demi-jeu
demi-jour
demi-journée
demi-juif
demi-lieue
demi-litre
demi-long
demi-longueur
demi-louis
demi-lune
demi-main
demi-mal
demi-mesure
demi-métal

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DEMI-JUIVE

ative
auditive
collective
convive
dérive
endive
estive
fugitive
imaginative
inattentive
incisive
intensive
lessive
locomotive
négative
offensive
perspective
rive
récidive
vive

Sinonimi e antonimi di demi-juive sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DEMI-JUIVE»

demi-juive demi juive moore ashton kutcher définition reverso conjugaison voir aussi juif livre expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion celui celle royaume biblique juda originaire synon judéen hébreu yehoudim bible avant allemand pons traductions halbjude cohen cheela bonjour suis père mère parcontre mere uniquemen aurai droi marier avec encyclopædia universalis féminin singulier ayant deux parents origine rechercher encyclopédie hist appartient peuple issu abraham dont histoire

Traduzione di demi-juive in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEMI-JUIVE

Conosci la traduzione di demi-juive in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di demi-juive verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «demi-juive» in francese.

Traduttore italiano - cinese

一半犹太血统
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

medio-judía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

half-Jewish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आधा यहूदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نصف يهودي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полуеврей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

meio judeu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অর্ধ ইহুদি
260 milioni di parlanti

francese

demi-juive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

setengah-Yahudi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Halbjüdin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

半ユダヤ人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반 유태인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

setengah-Yahudi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nửa Do Thái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரை யூத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्धा-ज्यू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yarım Musevi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

metà ebreo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pół-żydowskie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

напівєврей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

half-Jewish
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μισό-εβραϊκής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

half-Joodse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halv Jewish
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

half-jødiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di demi-juive

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEMI-JUIVE»

Il termine «demi-juive» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.930 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «demi-juive» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di demi-juive
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «demi-juive».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEMI-JUIVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «demi-juive» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «demi-juive» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su demi-juive

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DEMI-JUIVE»

Scopri l'uso di demi-juive nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con demi-juive e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Images et usages de la nature en droit
... ainsi d'une femme demi-juive qui, en plus, s'était déclarée de confession judaïque afin d'obtenir un emploi dans un organisme communautaire : son comportement s'expliquait par les pressions de son père et par un besoin économique, ...
Philippe Gérard, 1993
2
Les Reines de Perse aux pieds d'Alexandre de Charles Le ...
Après son arrestation et celle de tout son réseau - dont sa sœur -, Génia H., emprisonnée, reçoit l'ordre de se déclarer comme juive, alors que sa sœur se déclare, elle, comme demi-juive, ce qui lui évitera d'être déportée. L'épisode est relaté ...
Thomas Kirchner, 2013
3
Danser avec le IIIe Reich: les danseurs modernes sous le nazisme
Le secrétariat de l'école Wigman répond que trois « Juives » et une «demi-Juive » ont participé aux cours en 1933, deux « demi-Juives » en 1934 et plus aucune par la suite. Selon la même procédure, le secrétariat de l'école Palucca déclare ...
Laure Guilbert, 2000
4
Science nazie, science de mort: la ségrégation des Juifs, ...
Elle refusa, effrayée : " Non, ma fille est demi-juive, elle a déjà assez de difficultés comme ça dans son métier de danseuse. " " Votre fille n'est certainement pas demi-juive, rappelez-vous, chère Madame ", dit Abel, et elle se rappela. La jeune  ...
Benno Müller-Hill, 1989
5
Traces indélébiles: Mémoires incertaines
Le seul membre de la famille resté juif était Camille Falck. Sa fille Marcelle Moërel « ma mère æ est « demi-juive » : en tant que telle, elle resterait à Drancy, ou serait envoyée soit chez Lévitan, soit Gare d'Austerlitz, pour trier les biens pillés et ...
Renée David, 2008
6
Ilona, ma mère et moi: Une famille juive sous l'Occupation - ...
... origines juives. Je ne sais comment elle avait réussi à obtenir des papiers établissant que sa propre mère, anna Matoussevitch, 1. Voir Françoise Basch, 1994 : annexe 4 et p. 329. n'était qu'à demi juive, mais toujours est-il que dès 1941 73.
Françoise Basch, 2012
7
Lhomme qui voulait naviguer
Il est interdit à un officier allemand, comme d'ailleurs à tout fonctionnaire, d'avoir pour femme une juive, une demi-juive ou même une quart de juive. Si c'est le cas il a le choix entre divorcer ou être révoqué. - Si tu étais révoqué ce ne serait ...
Pierre Puls, 2009
8
Evangile
... du royaume schismatique de Jéroboam (932). Après la conquête du pays par Sar- gon (722), les Chaldéens y ont installé des prisonniers nombreux. Mêlés aux habitants, ils ont formé un peuple de religion demi-païenne demi-juive.
9
Le Réalisme magique: roman, peinture et cinéma
... renvoie déjà à ce glissement d'une terre, où l'on ne connaît que de « grands » espoirs, au ciel d'un espoir supérieur, est certes fondé sur l'expérience de la solitude qu'a subie l'auteur, demi-juive (avec un père « aryen », ou, comme elle dit, ...
Jean Weisgerber, 1987
10
De l'histoire au cinéma
... qui favorisent spontanément et courageusement des relations fraternelles en aidant tous les personnages juifs de diverses façons : ils transportent les meubles de leurs voisins dans le ghetto et sauvent la jeune demi-juive assimilée, Jadzia.
Antoine de Baecque, Christian Delage, 1998

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEMI-JUIVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino demi-juive nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'art d'égratigner le gratin
La voilà donc, d'une minute à l'autre, à la fois bâtarde et « demi-juive ». Demi, amputée d'une partie d'elle-même. Les événements se ... «Paris Match, nov 14»
2
Guerre et déni chez les aristos
Où vont-ils ? Que deviennent-ils ? » Au décès de sa mère, Natalie apprend la vérité sur ses origines : fille adultérine et demi-juive par son père, ... «Sud Ouest, ott 14»
3
Pauline Dreyfus: tout va très bien Mme la duchesse
Elle, une demi-juive ? Ses yeux s'écarquillent, son esprit s'ouvre, son coeur se révolte... Et Pauline Dreyfus de parachever sa dissection, aussi ... «L'Express, set 14»
4
Engel in der Nacht : l'ange dans la prose de jeunesse d'Ilsé Aichinger
Dans le premier roman Die größere Hoffnung (1948), il s'agit en effet pour la jeune femme qui, en raison de sa condition de « demi-juive » a ... «Revues.org, gen 14»
5
Béatrix Beck, mourir en rêvant.
La guerre fait d'elle une jeune veuve, mère d'une petite fille demi-juive. En 1948, Béatrix Beck publie Barny prénom de son double à la NRF ... «Le Magazine Littéraire, dic 08»
6
Autopsie de la bande à Baader
Il confie aussi, rapidement, que son père a été chassé du lycée pour être le fils d'une «demi-juive». Il raconte encore qu'il écopa, à l'âge de 21 ... «L'Express, set 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Demi-Juive [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/demi-juive>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z