Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dentier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DENTIER IN FRANCESE

dentier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DENTIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dentier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DENTIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dentier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dentier

Protesi dentale

Prothèse dentaire

La protesi dentale è parte dell'odontoiatria che si occupa sostanzialmente della sostituzione dei denti mancanti. La prima protesi dentale conosciuta risale a 2.600 anni; è un'invenzione etrusca. Ha sostituito tre incisivi superiori con un dente di mucca, tagliato e contrassegnato da linee verticali per simulare i denti naturali, fissati ai denti vicini da un filo d'oro. La procedura protesica renderà possibile la ricostituzione dei denti troppo dilapidati da corone, metallo o ceramica. Permette inoltre di sostituire i denti mancanti, sia con un mezzo fisso che con dispositivi rimovibili chiamati telai metallici o stellari. Il dentista lavora in associazione con un tecnico dentista. Quest'ultimo lavora in un laboratorio, con attrezzature molto specifiche. Una protesi non è in alcun modo dispensata dall'igiene orale rigorosa. I denti, perfino coronati artificialmente, possono essere trovati alla giunzione tra la protesi e il dente naturale. I denti con i ganci sono anche indeboliti dalla mancanza di igiene quotidiana dentale. La prothèse dentaire est la partie de la dentisterie qui s'occupe essentiellement de remplacer les dents absentes. La première prothèse dentaire connue date de 2 600 ans ; c'est une invention étrusque. Elle remplaçait trois incisives supérieures par une dent de vache retaillée et marquée de trait verticaux pour simuler les dents naturelles, fixée aux dents avoisinantes par un fil d'or. L'acte prothétique permettra de reconstituer les dents trop délabrées grâce à des couronnes, en métal ou en céramique. Il permet également de remplacer des dents manquantes, soit par un moyen fixe, soit par des appareils amovibles dits châssis métalliques ou stellites. Le dentiste travaille en association avec un prothésiste dentaire. Ce dernier travaille dans un laboratoire, avec un matériel très spécifique. Une prothèse ne dispense en aucune manière d'une hygiène bucco-dentaire rigoureuse. Les dents, même artificiellement couronnées, peuvent se carier à la jonction entre la prothèse et la dent naturelle. Et les dents porteuses de crochets sont également fragilisées par le manque d'hygiène dentaire quotidien.

definizione di dentier nel dizionario francese

La definizione di protesi nel dizionario è dentatura. Protesi mobile per sostituire alcuni o tutti i denti di un mascellare.

La définition de dentier dans le dictionnaire est ensemble des dents. Prothèse mobile destinée à remplacer une partie ou la totalité des dents d'un maxillaire.

Clicca per vedere la definizione originale di «dentier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DENTIER


argentier
argentier
cachimentier
cachimentier
chantier
chantier
charpentier
charpentier
cimentier
cimentier
devantier
devantier
différentier
différentier
entier
entier
ferblantier
ferblantier
gantier
gantier
main-courantier
main-courantier
passementier
passementier
plantier
plantier
pontier
pontier
rentier
rentier
saintier
saintier
sentier
sentier
teintier
teintier
transsubstantier
transsubstantier
églantier
églantier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DENTIER

dentelaire
dentelé
denteler
dentelle
dentellerie
dentellier
dentellière
dentelure
denticide
denticule
dentifère
dentiforme
dentifrice
dentine
dentirostre
dentirostres
dentiste
dentisterie
dentition
dentu

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DENTIER

accidentier
ameublementier
amélantier
arrondissementier
boîtier
bustier
cartier
chocolatier
cloutier
courtier
forestier
fragmentier
fréquentier
héritier
initier
mortier
moutier
tier
pelletier
quartier

Sinonimi e antonimi di dentier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DENTIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dentier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di dentier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DENTIER»

dentier dent denture prothèse râtelier fixe complet prix sans palais nettoyage faux provisoire dentaire partie dentisterie occupe essentiellement remplacer dents absentes première connue besoin tenoignage extraction toutes bonjour savais suis fait idee souffre parandotie fume sais nbsp amovible santé médecine substitue partiellement totalement dentition naturelle présentation deux principaux types dentiers gros avantage bridge implant janv tout retrouver voici donc revue avantages inconvénients liés questions vous osez toujours poser mise place démarche soulève souvent nombreuses réponses fixez votre appareil colle finie faire tenir plus appliquer tous jours aggripdent applique fois dure finir utilisez ajusdent résine souple rebasage prothèses dentaires crème adhésive reduire mouvement même parfaitement adaptées bougent pendant activités quotidiennes lorsque parlez mangez comment reparer casse réparation été élaboré chirurgien réparer cassé détachée

Traduzione di dentier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DENTIER

Conosci la traduzione di dentier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dentier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dentier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

假牙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dentadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

denture
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कृत्रिम दांतों की पंक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طقم أسنان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зубной протез
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dentadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দান্তের পাটী
260 milioni di parlanti

francese

dentier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gigi palsu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zahnersatz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

入れ歯
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

틀니
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

denture
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàm răng giả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொய்ப்பல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोटया दातांची कवळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

takma diş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dentiera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

proteza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зубний протез
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proteză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οδοντοστοιχία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kunsgebit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tandprotes
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

protese
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dentier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DENTIER»

Il termine «dentier» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.953 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dentier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dentier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dentier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DENTIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dentier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dentier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dentier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DENTIER»

Scopri l'uso di dentier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dentier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La prévention des infections chez les personnes âgées
3.10.2.3 Entretien des dentiers Le nettoyage insuffisant d'un dentier peut provoquer une inflammation des muqueuses. Pour cette raison, les dentiers doivent être nettoyés tous les jours. Cette recommandation s'applique également au ...
Frank van Laer, 2005
2
Journal des tribunaux
Qu'au retour des bains Marie Kamm reporta. le dentier a Ferdinand Schmid en se plaignant de ce qu'il était défectueux; Que Schmid consentit à refaire la partie supérieure du dentier et qu'à cet effet il prit une nouvelle empreinte; Que le ...
3
Dictionaire des sciences medicales
(SAVASY) DENTIER, s. m. On nomme ainsi une machine faite d'une seule pièce , où sont range'es tontes les dénis qui conviennent aune des arcades 'dentaires. Ces dents sont ou naturelles ou artificielles. I^y a des dentiers pour chaque ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1814
4
Journal des tribunaux et revue judiciaire
Qu'au retour des bains Marie Kamm reporta le dentier à Ferdinand Schmid en se plaignant de ce qu'il était défectueux; Que Schmid consentit à refaire la partie supérieure du dentier et qu'à cet effet il prit une nouvelle empreinte; Que le ...
5
Les spectres mécaniques: essai sur les relations entre la ...
III LE DENTIER DE SCHOPENHAUER De la Caverne de Platon jusqu'à la Nécropolis contemporaine, l'individu cherche son identité. Non sans mal : les pouvoirs religieux, politiques, médicaux préfèrent souvent leurs ordonnances à ses ...
Jean-Claude Beaune, 1988
6
Traité des maladies de la bouche...
Du dentier pour la mâchoire inférieure. Quand une personne a la mâchoire inférieure tout- à-fait degarnie de dents , tandis qu'il en reste encore suffisamment à la supérieure , on remplace l'arcade dentaire de la première par un dentier fait ...
J. B. Gariot, L. Duprat-Duverger ((Paris)), 1805
7
Description d'un nez artificiel et de plusieurs obturateurs
I. Représente le troisième obturateur-dentier de Fauchard, vû par sa partie antérieure et supérieure. Fig. II. Quatrième obturateur- dentier de Fauchard, garni d'épongés. Fig. 111. Représente le cinquième obturateur- dentier ailé de Fauchard.
Pierre Ballif, 1826
8
Les dents d'Hector
"Amélie "emprunte" le dentier d'oncle Hector pendant que celui-ci fait la sieste.
Alice Walsh, 1999
9
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
choires. On satisfait assez facilement a ces indications quand . on opère sur l'os maxillaire inférieur : la pièce est en grande partie fixée, par son propre poids ; mais la mâchoire syncra- uienne exige , pour que le dentier y demeure adhérent,  ...
Nicolas Philibert Adelon, 1822
10
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
L. DENTIER ( Technologie ). Ce mot a été substitué au mot impropre râtelier. Le dentier est un instrument à l'aide duquel on supplée à la perte de toutes ou presque toutes les dents qui garnissent l'une ou l'autre mâchoire. On appelle dentier ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DENTIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dentier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gala Philippe Laprise: plein de belles surprises
Une vendeuse au look s'apparentant à celui d'un crayon de plomb lui a éternué au visage, et le dentier de la dame a atterri sur lui. Le récit de ... «Le Huffington Post Quebec, lug 15»
2
Philippe Gilbert sera à Isières, mardi - L'avenir
Le succès que le Grand Prix José Dubois à Isières enregistre depuis maintenant six ans a de quoi faire avaler son dentier par Marc Duquesnoy ... «l'avenir.net, lug 15»
3
Le dentier perdu ne sera pas remboursé
Il prétendait qu'un agent correctionnel avait jeté son dentier à la poubelle à la suite d'un passage houleux au Palais de justice d'Alma. «LaPresse.ca, lug 15»
4
Saint-André: «Quelle aberration!»
jean cassiv. Un jour ou l'autre, le début du championnat sera décalé les années de coupe du monde. Mais cette année là il faudra un dentier ... «Le Figaro Sport, lug 15»
5
Gigi Hadid et Rihanna victimes de harceleurs, elles craquent !
L'homme a été arrêté le 29 juin dentier pour être monté plusieurs fois à son étage et une fois, il est parvenu à duper les agents de sécurité et à ... «Staragora, lug 15»
6
Ash vs. Evil Dead : Bruce Campbell sort la tronçonneuse dans la …
putain j'ai hate ça a l'air d'être dans la veine des films! Hash forever (même avec dentier lol). Adrien Duke. énorme xD. MC4815162342. «AlloCiné, lug 15»
7
Françoise Lebrun : “Je me reproche souvent de ne pas aller assez …
Nous avions juste trois contraintes sur cette scène : je devais remettre à Michel Houellebecq un pull, laver un dentier dans le lavabo de la ... «Télérama.fr, lug 15»
8
Comment se faire poser un implant dentaire ?
Si une personne porte un dentier depuis longtemps ou il manque une dent, il est fort probable qu'une perte osseuse apparaisse. Pour que ... «Sensation Bio, lug 15»
9
[Dix ans déjà] Mercedes Classe E V12 Biturbo by Brabus
Si avec ça il lui reste des points sur son permis et il ne perd pas son dentier, çà tient du miracle. Papy est connaisseur et a craqué sur le V12 ... «Le Blog Auto, lug 15»
10
Dolly Cohen : la française qui a transformé le dentier en objet mode
Symbole du bling, les dents en or se réinventent façon grunge de luxe sous les mains expertes de la française Dolly Cohen. Mais comment ses ... «Grazia, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dentier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dentier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z