Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dépenaillement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉPENAILLEMENT IN FRANCESE

dépenaillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉPENAILLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dépenaillement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉPENAILLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dépenaillement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dépenaillement nel dizionario francese

La definizione di concatenamento nel dizionario è stato di una persona o cosa lacera.

La définition de dépenaillement dans le dictionnaire est état d'une personne ou d'une chose dépenaillée.


Clicca per vedere la definizione originale di «dépenaillement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉPENAILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉPENAILLEMENT

dépêche
dépêcher
dépêcheur
dépêcheuse
dépeigné
dépeigner
dépeindre
dépelotonner
dépenaillé
dépendamment
dépendance
dépendant
dépendeur
dépendeuse
dépendre
dépens
dépense
dépenser
dépensier
dépensière

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉPENAILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di dépenaillement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉPENAILLEMENT»

dépenaillement dépenaillement wiktionnaire masculin état personne chose dépenaillée sous lieutenant gendarmerie fort coquet rappelant rien nbsp définition reverso conjugaison voir aussi dépenaillé dépareillement dénivellement dépérissement expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion dictionnaires encyclopédies academic ⇒dépenaillement subst masc vieilli pense bien littré citations étymologie accoutrement sale misérable langue texte intégral sans publicité brimborions revenu casuel cure doivent guère enrichir mais exagère tout même crasse porte autour vivant française très familier académie édition selon petit larousse terme edition illustré mars corrigé dissertation rime avec trouver

Traduzione di dépenaillement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉPENAILLEMENT

Conosci la traduzione di dépenaillement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dépenaillement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dépenaillement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

dépenaillement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dépenaillement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dépenaillement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dépenaillement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dépenaillement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dépenaillement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dépenaillement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dépenaillement
260 milioni di parlanti

francese

dépenaillement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dépenaillement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dépenaillement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dépenaillement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dépenaillement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dépenaillement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dépenaillement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dépenaillement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dépenaillement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dépenaillement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dépenaillement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dépenaillement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dépenaillement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dépenaillement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dépenaillement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dépenaillement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dépenaillement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dépenaillement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dépenaillement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉPENAILLEMENT»

Il termine «dépenaillement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.879 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dépenaillement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dépenaillement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dépenaillement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉPENAILLEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dépenaillement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dépenaillement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dépenaillement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉPENAILLEMENT»

Scopri l'uso di dépenaillement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dépenaillement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beautés de l'histoire des voyages les plus fameux autour du ...
Effectivement le moment arriva; le chef de la secte vint me trouver avec tout le sérieux de sa suprématie: il était vêtu d'une longue robe, dont la magnificence était relevée par le dépenaillement de trois initiés qui Paccompagnaient , et qui ...
Henri Lemaire, 1821
2
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Mais il faut queîa philosophie soit bien pauvre en vertus, et qu'à cet égard son état de dépenaillement soit bien désespéré , pour mettre son orgueil dans de pareils exemples, et pour oser les rapprocher des grands et héroïques dé- vouemens ...
3
Les conversations d'Emilie
Car, tout enfant qu'elle "était, elle sentait l'injusticevimpardorz nable , de disposer par caprice , sipar légèreté ou par dépenaillement &E mauvais ordre ,ss d'une portion de temps de cette espece d'hommes dont le temps fait toute la richesse.
Louise Florence Pétronille Tardieu D'Esclavelles ¬d' Epinay, 1781
4
Œuvres de Voltaire
... mais le véritable attachement n'est point bavard. 316. A MADAME DE CHAMPBONIN. De Cirey. Fesons ici trois tentes. Que madame de Champ- bonin vienne dans le dépenaillement de Cirey, et que Voltaire ait le bonheur de vous y voir ...
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, Pierre Auguste Marie Miger
5
Oeuvres complètes de Voltaire avec des remarques et des ...
Que madame de Champbonin vienne dans le dépenaillement de Cirey, et que Voltaire ait le bonheur de vous y voir. Est-il possible qu'il faille absolument trois lits , parce qu'on est trois personnes ? Madame du Châtelet compte aller dans trois ...
Voltaire, 1826
6
Dictionnaire portatif de la langue françoise, d'aprés le ...
DÉpenaillemenT, b. m. Etat d'une personne dt pen aillée. DEPENDAMMENT, adv. D'une manière dépendante. DÉPENDANCE, s. f. Sujétion. Soumission libre ou forcée a une autorité- Se dit deB terres qui relèvent d'une autLe. Au ni. Tout ce  ...
Louis Philipon de la Madelaine, 1810
7
Oeuvres complètes de Voltaire
Que madame de Chambonin vienne dans le dépenaillement de Cirey, et que Voltaire ait le bonheur de vous y voir. Est-il possible qu'il faille absolument trois lits, parce i56 RECUEIL DES LETTRES LETTRE A M. DE CIDEVILLE. ...
Voltaire, 1817
8
Oeuvres complétes de Voltaire: Vie de Voltaire
Que madame de Champbo- hin vienne dans le dépenaillement de Cirey , et que Voltaire ait le bonheur de vous y voir. Est-il possible qu'il faille absolument trois lits , parce qu'on est trois personnes? Madame du Châtelet compte aller dans ...
Voltaire, 1828
9
Mercure britannique ou notices historiques et critiques sur ...
... ses Chefs, quelle est la splendeur de cette République fortunée, de cette gueuse couronnée de lauriers, qui ne peut même couvrir ses lambeaux & ajuster son dépenaillement, avec le sang & les trésors, de la moitié du Contiaent Européen !
Jacques Mallet Du Pan, 1798
10
Oeuvres
... mais le véritable attachement n'est point bavard. 316. A MADAME DE CHAMPBONIN. De Cirey. Fesons ici trois tentes. Que madame de Champ- bonin vienne dans le dépenaillement de Cirey, et que Voltaire ait le bonheur de vous y voir.
Voltaire, 1830

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉPENAILLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dépenaillement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prépublication - Introduction (Mémoire d'un suicidé de Maxime du …
C'était un homme grand et sec, plus délabré que Job et plus fier que Bragance, et de mine hautaine, malgré le dépenaillement de son costume ... «Gameblog, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dépenaillement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/depenaillement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z