Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "désadaptation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉSADAPTATION IN FRANCESE

désadaptation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉSADAPTATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Désadaptation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉSADAPTATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «désadaptation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di désadaptation nel dizionario francese

La definizione di disadattamento nel dizionario è azione di disintegrazione; p. Meton. risultato di questa azione.

La définition de désadaptation dans le dictionnaire est action de désadapter; p. méton. résultat de cette action.


Clicca per vedere la definizione originale di «désadaptation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉSADAPTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉSADAPTATION

désacclimater
désaccord
désaccordé
désaccorder
désaccouplement
désaccoupler
désaccoutumance
désaccoutumer
désacralisation
désacraliser
désadapté
désadapter
désaffectation
désaffecté
désaffecter
désaffection
désaffectionner
désaffubler
désagrafer
désagréable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉSADAPTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di désadaptation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉSADAPTATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «désadaptation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di désadaptation

ANTONIMI DI «DÉSADAPTATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «désadaptation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di désadaptation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉSADAPTATION»

désadaptation désaccoutumance adaptation convenance définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp syndrome esculape quelle soit terminologie utilisée sera probablement pathologie plus fréquentes monde moderne désadaptation dans fait perdre reverso conjugaison voir aussi désaération désadapté désaturation désaltération expression exemple usage action désadapter méton résultat cette sexuelle sociale procédé mediadico notrefamille perte notre psychomotrice consulte revue médecine interne anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises facteurs socioprofessionnels chronic page etude prise charge douleur physique réadaptation

Traduzione di désadaptation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉSADAPTATION

Conosci la traduzione di désadaptation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di désadaptation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «désadaptation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

不匹配
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

descalce
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mismatching
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेमेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير متطابقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

несовпадение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

descasamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mismatching
260 milioni di parlanti

francese

désadaptation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak sepadan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mismatching
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミスマッチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불일치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mismatching
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mismatching
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mismatching
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mismatching
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uyuşmazlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mismatching
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedopasowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розбіжність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nepotriviri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεν ταιριάζουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wanpassing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

missanpassning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mismatching
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di désadaptation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉSADAPTATION»

Il termine «désadaptation» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.876 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «désadaptation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di désadaptation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «désadaptation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉSADAPTATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «désadaptation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «désadaptation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su désadaptation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉSADAPTATION»

Scopri l'uso di désadaptation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con désadaptation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psychologie de la désadaptation: les types ...
La psychologie de la désadaptation porte sur un champ de connaissances à la fois aride et fascinant : la psychopathologie.
Jimmy Ratté, 2002
2
Filtres électriques
L'influence défavorable des facteurs de désadaptation est double : ils engendrent un affaiblissement-effectif dans la bande passante ; ils réduisent la discrimination entre les bandes. Dans la bande passante, W{ est réel. La courbe adi en ...
Catherine Dehollain, Martin Hasler, 1996
3
Didactique fonctionnelle: objectifs, stratégies, évaluation ...
désadaptation. individu-milieu. : le. besoin. Pour comprendre la notion de besoin, référons-nous à la situation hypothétique (en pratique jamais réalisée) d'un organisme en équilibre parfait et total avec son milieu, d'un individu complètement ...
Michel Minder, 1999
4
Gériatrie
Le syndrome post-chute (post-fall syndrome pour les Anglo-saxons) ou de désadaptation psychomotrice (SDPM) a été initialement décrit par Murphy en 1982 comme une complication fonctionnelle aiguë des chutes (d'où sa dénomination de ...
François Puisieux, 2012
5
Recherche en ergothérapie : pour une dynamique de la pratique
Cottefijn Actualnémgqtgjrapig}; j Recherche en ergothérapie : pour une dynamique des pratiques Coordination Éric Trouvé et al. Solal éditeur, Marseille - 2011 N. SEVE-FERFHEU 1 E. HERCBERG 2 PRÉVENTION DE LA DÉSADAPTATION ...
‎2011
6
Diélectriques ferroélectriques intégrés sur silicium
Si le générateur participe à la promotion de l'onde progressive, l'onde régressive doit son existence à un phénomène de désadaptation d'impédance. Considérons en particulier le cas simple d'une désadaptation en sortie de ligne ...
Emmanuel Defaÿ, 2011
7
Analgésie et sédation en réanimation
Rechercher une cause de désadaptation et optimiser l'environnement de réanimation L'origine de la désadaptation peut être pulmonaire ou extrapulmonaire : acidose métabolique, fièvre, inadéquation entre l'apport et la consommation en ...
Francis Bonnet, Thomas Lescot, 2011
8
Les réseaux avec Cisco: connaissances approfondies sur les ...
connaissances approfondies sur les réseaux André Vaucamps. © Qu'est-ce que la réflectométrie ? Quand l'onde progresse sur le câble et rencontre une désadaptation, une partie de l'onde est réfléchie. Cela peut se produire à l' extrémité si ...
André Vaucamps, 2009
9
Penser la crise: L'émergence du soi dans un service ...
2.1.2 Deuxième temps : désadaptation Dans un deuxième temps, inspirée par la même qualité d'adaptation très subtile, la mère commence un processus de désillusionnement. Elle assure « la défaillance graduelle de l'adaptation » en ...
Danièle Zucker, 2001
10
CISCO: notions de base sur les réseaux
Qu'est-ce que la réflectométrie ? Quand l'onde progresse sur le câble et rencontre une désadaptation, une partie de l'onde est réfléchie. Cela peut se produire à l'extrémité si l'adaptation n'a pas été bien réalisée, cela se produit également ...
André Vaucamps, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉSADAPTATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino désadaptation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cyclisme : Quelques notions de base concernant l'entrainement
Ce phénomène englobe la phase de fatigue, c'est-à-dire de désadaptation, qui fait suite à la réalisation de charges d'entraînements et la ... «Lepape-info, giu 15»
2
Notre corps est-il adapté à la vie moderne ?
... pas s'adapter à des modes de vie majoritairement sédentaires, il répond par des dysfonctionnements et des maladies de la "désadaptation", ... «Atlantico.fr, giu 15»
3
Espace: «Nous, les astronautes, lors d'un retour sur Terre, on se …
Cela permet de lutter contre la perte de nos facultés, la baisse de notre masse musculaire et la désadaptation du système cardio-vasculaire. «20minutes.fr, giu 15»
4
À Auxonne, l'Adapei veut créer quinze places pour les personnes …
L'adaptation a été faite, et la situation de désadaptation en quittant la structure pourrait être terrible pour eux, avec une décompensation et des ... «France Bleu, mag 15»
5
Union européenne : une mutation socio-économique en stand-by
La morosité ambiante persistante, amplifiée par une perte progressive de confiance et d'espoir, masque de fait la désadaptation, voire les ... «Economie Matin, apr 15»
6
Le pouvoir, rien que le pouvoir, tout pour le pouvoir !
... des sensations d'impuissance, d'inanité, de désadaptation, de désespoir, qui, poussée à l'extrême, se transforme en une angoisse de mort. «AgoraVox, apr 15»
7
Pour un second souffle
nsuffisance respiratoire, problèmes de souffle en cas d'une pathologie cardiaque, obésité, désadaptation à l'effort, l'association Oxysouffle ... «Sud Ouest, mar 15»
8
Connaître le stress post-traumatique
À terme, un stress post-traumatique non traité peut entrainer une désadaptation sociale extrême, des insomnies, des violences ou des ... «Madame Figaro, mar 15»
9
Place de la ventilation non invasive dans les pathologies laryngées …
Les principaux incidents sont d'ordre technique : désadaptation ou malposition du circuit, dysfonctionnement du ventilateur, interface ... «Journal International de Médecine, feb 15»
10
Prévention des AES dès la formation initiale
Les questionnaires ont permis de constater que généralement l'utilisation de la boite à DASRI, le recapuchonnage ou encore la désadaptation ... «ActuSoins, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Désadaptation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/desadaptation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z