Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "djinn" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DJINN IN FRANCESE

djinn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DJINN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Djinn è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DJINN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «djinn» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
djinn

Djinn

Djinn

I jinn sono creature soprannaturali derivate dalle credenze della tradizione semitica. Sono generalmente invisibili e possono assumere diverse forme; hanno una capacità di influenza spirituale e mentale sull'umanità, ma non lo utilizzano necessariamente. Il termine djinn non deve essere confuso con il termine persiano Djans, il che significa "lo spirito individuale di un essere", e che è diverso dagli spiriti del gruppo, termine di origine semitica. Les djinns sont des créatures surnaturelles issues de croyances de tradition sémitique. Ils sont en général invisibles, pouvant prendre différentes formes  ; ils ont une capacité d'influence spirituelle et mentale sur le genre humain, mais ne l'utilisent pas forcément. Il ne faut pas confondre le terme djinn avec le terme perse Djans qui signifie « l’Esprit Individuel d'un être », et qui est différent des Esprits de Groupe, terme d'origine sémitique.

definizione di djinn nel dizionario francese

La definizione di djinn nel dizionario è di essere intelligente, generalmente dannosa, creata dal fuoco, tra l'uomo e l'angelo, che può apparire in forme diverse.

La définition de djinn dans le dictionnaire est être intelligent, généralement malfaisant, créé de feu, entre l'homme et l'ange, qui peut apparaître sous différentes formes.

Clicca per vedere la definizione originale di «djinn» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DJINN

dixième
dixièmement
dizain
dizaine
dizainier
dizenier
dizygote
djebel
djellaba
djellabah
do
docète
docétisme
doche
docile
docilement
docilité
docimasie
docimologie
dock

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DJINN

brenn

Sinonimi e antonimi di djinn sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DJINN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «djinn» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di djinn

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DJINN»

djinn génie kobold lutin victor hugo audiophony video youtube définition dufaux film amoureux djinns sont créatures surnaturelles issues croyances tradition sémitique général invisibles pouvant prendre différentes formes capacité choquant filmé devant mosquée vidéo dailymotion janv monde généralité sajidine aussi quant nous avions crée auparavant chaleur ardente sourate verset apporte information nbsp possédé voulu exorciser elias zahid juil aujourd suis homme pourrait aisément qualifier épanoui travail adore chez rythme stable djinn carrenard allociné réalisateur chef monteur directeur photographie découvrez biographie carrière

Traduzione di djinn in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DJINN

Conosci la traduzione di djinn in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di djinn verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «djinn» in francese.

Traduttore italiano - cinese

精灵
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Djinn
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

djinn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जिन्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

джинн
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

djinn
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

djinn
260 milioni di parlanti

francese

djinn
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dschinn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지니
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

djinn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

djinn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

djinn
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

djinn
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ecinni
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

djinn
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

djinn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

джин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Djinn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νζιν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

djinn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

djinn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Djinn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di djinn

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DJINN»

Il termine «djinn» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.671 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «djinn» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di djinn
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «djinn».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DJINN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «djinn» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «djinn» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su djinn

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DJINN»

Scopri l'uso di djinn nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con djinn e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Djinn - tome 8 - Fièvres
Enfin la suite de la série Djinn !
Jean Dufaux, 2010
2
Djinn - tome 4 - Le Trésor
Comme Jade, qui fut la sulfureuse favorite du sultan d'Istanbul avant de devenir son aïeule, Kim Nelson détient maintenant le pouvoir magique qui lui livrera le secret d'un fabuleux trésor disparu comme par enchantement.
Jean Dufaux, 2010
3
Djinn - tome 3 - Le Tatouage
Depuis ses premiers pas dans la bande dessinée, en 1983, Jean Dufaux s'est imposé comme l'un des plus prolifiques et talentueux scénaristes du neuvième art.
Jean Dufaux, 2010
4
Djinn - tome 6 - La Perle noire
Petite fille de l'ex-favorite du sultan d'Istanbul, Kim Nelson s'aventure en Afrique à la recherche de la perle noire qui lui ouvrira le secret du trésor enfoui par son aïeule.
Jean Dufaux, 2010
5
Djinn - tome 2 - Les 30 Clochettes
Déterminée à élucider les mystères de la vie sulfureuse de sa grand-mère, Kim Nelson poursuit ses investigations à Istanbul.
Jean Dufaux, 2010
6
Djinn - tome 9 - Le roi gorille
Pour la première fois depuis le début de la série, les deux djinns sont réunies dans un même album.
Jean Dufaux, 2010
7
Général Zin-Zin et les étourneaux de Djinn-Djinn
"Le génral Zin-Zin était un malade "du tout sécuritaire", et sa démence "de la sûreté sans faille" s'affichait comme des épaulettes sur son uniforme.
Mahmoud Turki Khedher, 2012
8
Le Djinn Radical
Le Djinn Radical parle du développement de l'Islam radical dont le monde témoigne actuellement.
Tarek Heggy, 2011
9
Djinn - tome 7 - Pipiktu
Jean Dufaux dévoile le tragique destin de Lord Nelson et de son épouse, tout en insufflant à Jade un machiavélisme qui surprendra bien des lecteurs.
Jean Dufaux, 2010
10
Djinn - tome 10 - Le Pavillon des plaisirs
Premier épisode d'un nouveau cycle qui se situe chronologiquement après le cycle ottoman et avant le cycle africain, Le Pavillon des Plaisirs se déroule aux Indes à l'époque de la domination britannique.
Jean Dufaux, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DJINN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino djinn nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tentative viol sur une élève en classe de terminal : Le charlatan …
Il avait fait croire à Kadidiatou Ndiaye qu'elle avait un amant djinn, communément appelé « Farou Rab ». Que ce mauvais génie était à l'origine ... «S'informer en temps réel, lug 15»
2
Disney prépare un prequel en prise de vue réelle sur Aladin
Il devrait revenir plus particulièrement sur l'histoire du célèbre djinn bleu qui exauçait les vœux d'Aladin dans le dessin animé de 1992. Le film ... «Le Figaro, lug 15»
3
Belles vacances en vue au centre de loisirs
Mardi 4 août : théâtre «Djinn Doumboulou» pour tous ; jeudi 6 août : journée à Walibi pour tous ; mercredi 12 août : journée à ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Prends garde Amérique : l'Europe (de la BD) débarque
A en croire la page d'accueil du site, on devrait y retrouver du Miralles (Djinn), du Pedrosa (Portugal) ou -plus surprenant- le Gil et Jo de Nys. «RTBF, lug 15»
5
Le Petit écho de la mode revisite les années 60 et 70
La chaise longue « Djinn », créée par Olivier Mourgue en 1964, fut par exemple utilisée par Stanley Kubrick dans 2001, l'odyssée de l'espace. «Ouest-France, lug 15»
6
Avec Pagny, Gad et Calo
On ne peut pas tous les citer, mais on a pointé Besac-Arthur, Electric Château, les Namurois de Djinn Saout ou encore Maxime Malevé, révélé ... «l'avenir.net, lug 15»
7
Place à l'art contemporain à la galerie de Rohan
Le designer breton, connu pour ses fauteuils Djinn utilisés dans le film L'Odyssée de l'espace, expose Ange oiseau, une oeuvre délicate, ... «Ouest-France, lug 15»
8
Dimanche 12 juillet Bussy-le-Grand : Laurent Bronner, un pianiste …
II y a plusieurs années, mon amie peintre Valéa Djinn et moi-même avons choisi d'acquérir une maison à Grimault (89), près de Vézelay, ... «Bien Public, lug 15»
9
[Communiqué de presse] L'Innovathon de Crédit Agricole SA : 48h d …
... concrétisation – expérimentation, commercialisation ou usage au sein du Groupe – revient à Djinn, CAfé, Inside Job, Knowledges Clan et CA ... «Pockett.net, lug 15»
10
Landerneau. Place à l'art contemporain à la galerie de Rohan
Et voilà Olivier Mourgue, le designer breton, connu pour ses fauteuils Djinn utilisé dans le film l'Odyssée de l'espace. Il expose Ange oiseau, ... «Ouest-France, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Djinn [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/djinn>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z