Scarica l'app
educalingo
dodécaphonisme

Significato di "dodécaphonisme" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DODÉCAPHONISME IN FRANCESE

dodécaphonisme


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DODÉCAPHONISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dodécaphonisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DODÉCAPHONISME IN FRANCESE

dodecaphonism

Il dodecafonismo, o la musica dodecafonica, è una tecnica di composizione musicale immaginata e sviluppata da Arnold Schönberg. Questa tecnica dà un'importanza paragonabile alle 12 note della scala cromatica, evitando così tonalità. Josef Matthias Hauer ha inventato nel 1920 un sistema simile basato su trophe esacorde.

definizione di dodécaphonisme nel dizionario francese

La definizione di dodecafonismo nel dizionario è un sistema musicale atonale basato sulla successione dei dodici suoni della scala cromatica, in una serie senza ripetizione il cui ordine determina la struttura secondo cui si sviluppa l'opera.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DODÉCAPHONISME

albinisme · alpinisme · antagonisme · chamanisme · christianisme · cynisme · exhibitionnisme · féminisme · humanisme · impressionnisme · machinisme · mécanisme · nanisme · opportunisme · organisme · paganisme · protectionnisme · satanisme · urbanisme · vaginisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DODÉCAPHONISME

documenter · documentologie · dodécade · dodécaèdre · dodécaédrique · dodécagone · dodécagynie · dodécandrie · dodécaphonique · dodécaphoniste · dodécasyllabe · dodelinant · dodelinement · dodeliner · dodine · dodiner · dodo · dodonéen · dodonien · dodu

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DODÉCAPHONISME

anachronisme · calvinisme · charlatanisme · chauvinisme · communisme · darwinisme · déterminisme · eugénisme · expressionnisme · hyperinsulinisme · hypersplénisme · japonisme · lesbianisme · microorganisme · modernisme · onanisme · panafricanisme · sionisme · stalinisme · volcanisme

Sinonimi e antonimi di dodécaphonisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DODÉCAPHONISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dodécaphonisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DODÉCAPHONISME»

dodécaphonisme · sérialisme · musique · dodécaphonique · technique · composition · musicale · imaginée · développée · arnold · schönberg · cette · donne · importance · comparable · notes · gamme · chromatique · évite · ainsi · toute · tonalité · josef · matthias · hauer · dodécaphonisme · définition · dans · utilisant · exclusivement · introduction · atonalité · sériel · carnets · sept · question · souvent · posée · atonalisme · essai · poser · jalons · nbsp · encyclopédie · larousse · ligne · consulter · aussi · été · trouvée · exploitée · début · wiktionnaire · nism · masculin · point · compositeurs · schoenberg · sérielle · doctrine · correspond · différents · systèmes · écriture · douze · sons · tempérée · sans · musical · atonal · succession · série · répétition · dont · ordre · détermine · structure · écoute · guidée · pied · égalité · hors · sentiers · battus · techniques · traditionnelles · étendues · courants · musicaux · siècle · france · rené · leibowitz · utilise · terme · explique · après · словари · энциклопедии · на · академике · dɔdekafɔnism · méthode · fondée · organisation · courant · spectral · puis · suite · peut · considérer · comme · étant · logique ·

Traduzione di dodécaphonisme in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DODÉCAPHONISME

Conosci la traduzione di dodécaphonisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di dodécaphonisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dodécaphonisme» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

dodecaphonism
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dodecafonismo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dodecaphonism
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

dodecaphonism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dodecaphonism
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

dodecaphonism
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dodecafonismo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

dodecaphonism
260 milioni di parlanti
fr

francese

dodécaphonisme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dodecaphonism
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dodecaphonism
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

dodecaphonism
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

dodecaphonism
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dodecaphonism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dodecaphonism
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

dodecaphonism
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dodecaphonism
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dodecaphonism
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dodecaphonism
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dodekafonicznej
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

dodecaphonism
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dodecafonism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δωδεκάφθογγου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dodecaphonism
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dodecaphonism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dodecaphonism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dodécaphonisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DODÉCAPHONISME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dodécaphonisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dodécaphonisme».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dodécaphonisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DODÉCAPHONISME»

Scopri l'uso di dodécaphonisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dodécaphonisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Expérience et fragment dans l'esthétique musicale d'Adorno
Expérience et fragment: deux catégories centrales qui se croisent sans cesse dans les écrits de Th. W. Adorno sur l'art et la musique.
Jean-Paul Olive, 2005
2
Formel informel
Cet ouvrage à pour noyau trois essais : Antonia Soulez montre le vaste champ conceptuel ouvert par Schönberg, qui le rapproche ainsi de la philosophie : Horacio Vaggione s'interroge sur la composition musicale assistée par ordinateur en ...
Makis Solomos, Antonia Soulez, Horacio Vaggione, 2003
3
La lyre à double tranchant: écrits sur la musique et le ...
SUR LE DODÉCAPHONISME DES ORIGINES À NOS JOURS" Le terme très vague de «dodécaphonisme» n'a pas fini d'engendrer dans l'esprit du public et des musiciens eux-mêmes les idées les plus confuses, les jugements les plus hâtifs, ...
André Souris, Robert Wangermée, 2000
4
Francis Poulenc et la musique populaire
Poulenc, pourtant situé aux antipodes du dodécaphonisme, ne considère pas ce langage comme une véritable rupture mais comme une orientation liée au sens de l'histoire : Il est parfaitement logique que le dodécaphonisme fascine une ...
Dominique ARBEY, 2012
5
Musique et roman
Leverkühn y applique les principes du système dont il avait entretenu le narrateur au chapitre XXII et qui n'est autre, on le sait, que le dodécaphonisme d' Arnold Schönberg. Toute la cantate repose en effet sur un thème composé des douze ...
‎2008
6
Invention musicale et idéologies: Mutations historiques et ...
Commentaires et précisions a) Sur le langage Qu'est-ce qui m'autorise, ici même (cf. supra), à parler d'une perte possible du langage à partir du dodécaphonisme et du sérialisme généralisé. Le langage musical traditionnel a, depuis toujours ...
Célestin Deliège, 2007
7
Le code
LE CERCLE DODÉCAPHONIQUE ET LA TRANSPOSITION Dans le cadre du dodécaphonisme, on ne peut pas multiplier une fréquence par un facteur arbitraire mais seulement par une puissance de ô. Il est commode de représenter les ...
‎2002
8
Voyages au coeur des sciences humaines: Tome 2 - Reliance et ...
... elle exprime l'expérience contradictoire de la foule solitaire et de l' individualisme grégaire. Par rapport à ce grand bouleversement, qui est à la fois social, politique et philosophique, le dodécaphonisme est la promesse d'un monde différent.
Marcel BOLLE DE BAL, 1996
9
Mon album de la connaissance du Professeur Génius
70 Le dodécaphonisme Dès le début du 20e siècle, le compositeur allemand Arnold Schoenberg crée le dodécaphonisme. Je comparerais cette musique aux peintures abstraites (qui ne représentent pas les choses). Elles dérangent car on  ...
QA international Collectif, 2012
10
JOSÉ SEREBRIER: Un chef d'orchestre et compositeur à l'aube ...
(445) Dodécaphonisme : méthode découverte par Josef Matthias Hauer en l9ll. En 1923, Arnold Sehoenberg invente lui, la série dodécaphonique de 12 sons non apparentés. Aucune note ne devant être réentendue avant le déroulement des ...
Michel Faure, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DODÉCAPHONISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dodécaphonisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boulez, un fragment de l'espace ou du temps, jusqu'au 28 juin 2015
Il différenciait le principe sériel du dodécaphonisme de Schoenberg. _yartiBoulezExpo12. Est exposée également la lettre très courtoise et ... «AgoraVox, giu 15»
2
Ce qui fait un chef
La dernière section consacrée à Alban Berg et au dodécaphonisme pose un regard libérateur sur une musique encore considérée comme trop ... «Nonfiction.fr, mag 15»
3
Musique contemporaine : 6ème Festival Qara Qarayev à Bakou
... de commencer à enseigner le dodécaphonisme – une technique de composition qui n'était pas du tout utilisée à l'époque” explique t-il. «euronews, apr 15»
4
Gruber et Mahler en direct du Philharmonique de Berlin
... après les dodécaphonistes, sont venus dès les années 60 des musiciens rejetant en bonne partie le dodécaphonisme et le sérialisme, pour ... «Qobuz.com, apr 15»
5
90 ans de Pierre Boulez : composer en toute liberté
... est mort" pour expliquer qu'il sépare le principe sériel du dodécaphonisme hérité du maître viennois (qui effectivement meurt cette année-là). «Francetv info, apr 15»
6
Pierre Boulez : son œuvre totale sacrée au musée de la Musique
Les rythmes du Sacre du printemps, de Stravinsky (dans la classe de Messiaen), le dodécaphonisme de Schoenberg (chez le chef d'orchestre ... «Télérama.fr, apr 15»
7
Pierre Boulez fête ses 90 ans à la Philharmonie de Paris
Pierre Boulez en retient une fascination pour le dodécaphonisme : c'est l'idée qu'une musique ne doit plus être attirée par les trois accords ... «RFI, mar 15»
8
L'ère Boulez
Travaille sur les notions de sérialisme et dodécaphonisme dans le prolongement de la dernière Ecole de Vienne. Nous entendons extraits de ... «Mediapart, mar 15»
9
Six raisons de préférer Pierre Boulez à David Bowie à la Philharmonie
Avant d'être le compositeur contemporain français le plus réputé, il a été un grand inventeur musical, du dodécaphonisme à l'œuvre ouverte. «20minutes.fr, mar 15»
10
Pierre Boulez, de "Schoenberg est mort" à "Il faut brûler les maisons …
Il se détache ainsi du père du dodécaphonisme. "Quand il dit Schoenberg est mort, ça veut dire : arrêtez d'accoler ma génération à ses ... «Le Point, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dodécaphonisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dodecaphonisme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT