Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "doigtier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOIGTIER IN FRANCESE

doigtier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOIGTIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Doigtier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOIGTIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «doigtier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

stallo

Doigtier

Nella medicina: le dita sono un guanto per un singolo dito. Permette in particolare: ▪ di proteggere una medicazione in una ferita ▪ di praticare un tocco rettale o buccale. In generale, protegge il dito o il sito anatomico su cui intervenire una trasmissione gestita da batteri, virus, funghi e / o parassiti. Nella cancelleria, un fazzoletto è un accessorio simile a un dente di plastica con brufoli; la sua utilità è quella di aiutare a rendere le pagine facilmente senza dover umidificare il dito. En médecine : Un doigtier est un gant pour un seul doigt. Il permet notamment de : ▪ protéger un pansement sur une plaie ▪ pratiquer un toucher rectal, ou buccal. D'une manière générale, il protège le doigt ou le site anatomique sur lequel on intervient d'une transmission manuportée de bactéries, virus, champignons et/ou parasites. En papeterie, un doigtier désigne un accessoire semblable à un dé à coudre en plastique, doté de picots ; son utilité est d'aider à tourner des pages facilement sans avoir à humidifier son doigt.

definizione di doigtier nel dizionario francese

La definizione di fingerstall nel dizionario è guaina protettiva che copre il dito mentre si conforma alla sua forma. Il rame muore dei trimmer, aperti alle due estremità. Nome volgare della digitale e clavaria digitale.

La définition de doigtier dans le dictionnaire est fourreau de protection qui recouvre le doigt en épousant sa forme. Dé de cuivre du passementier, ouvert aux deux bouts. Nom vulgaire de la digitale pourprée et de la clavaire digitée.

Clicca per vedere la definizione originale di «doigtier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DOIGTIER


bijoutier
bijoutier
boîtier
boîtier
bustier
bustier
cartier
cartier
chantier
chantier
charpentier
charpentier
chocolatier
chocolatier
cloutier
cloutier
courtier
courtier
entier
entier
forestier
forestier
héritier
héritier
initier
initier
mortier
mortier
moutier
moutier
métier
métier
pelletier
pelletier
potier
potier
quartier
quartier
routier
routier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DOIGTIER

dogmatisme
dogmatiste
dogme
dogre
dogue
doguin
doguine
doigt
doigté
doigter
doit
dol
dolabre
dolce
doléance
dolemment
dolence
dolent
dolentement
doler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DOIGTIER

altier
argentier
autoroutier
bottier
cabaretier
chalutier
cocotier
tier
droitier
fruitier
gantier
lunetier
malletier
miroitier
moustier
plantier
pontier
portier
ratier
sentier

Sinonimi e antonimi di doigtier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DOIGTIER»

doigtier guitare pansement akileine protecteur protection pouce bureau caoutchouc office depot cuir silicone médecine gant pour seul doigt permet notamment protéger plaie pratiquer toucher rectal buccal manière doigtier doigts securimed enfile voulu parfaite hygiène conserver dextérité utilisation usage unique vendus nbsp modele femme rouge chez définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes médical large choix produits découvrir twenga parmi plus marchands micromed ions argent buccosanté animaux facile utiliser brosser dents chien chat très efficace puisque texture contient donc fibres serrées reverso voir aussi doigter doigté droitier expression exemple contraire grammaire dans internaute fourreau mediadico notrefamille avec index sécurité pêche sport noir camouflage bleu amazon

Traduzione di doigtier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOIGTIER

Conosci la traduzione di doigtier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di doigtier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doigtier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

摊子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

establo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stall
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दुकान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كشك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стойло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tenda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

থামা
260 milioni di parlanti

francese

doigtier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gerai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

失速
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

매점
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kandhang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gian hàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फुले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ahır
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stallo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stoisko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стійло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stand
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναβάλλω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stalletjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stall
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stall
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doigtier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOIGTIER»

Il termine «doigtier» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.416 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «doigtier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di doigtier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «doigtier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOIGTIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «doigtier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «doigtier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su doigtier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DOIGTIER»

Scopri l'uso di doigtier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doigtier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des antiquités et objets d'art contenus dans les ...
DOIGTIER D'ARC. L'insuffisance de la force des doigts et la difficulté de pincer la corde de l'arc et de la tirer à soi pour lancer la flèche fit inventer le doigtier ; les premiers furent sans doute en bois, en corne ou en os, jusqu'à l'arrivée des ...
Marie-Ambroise Comarmond, Martin-Daussigny, 1857
2
Description des antiquites et objets d'art contenus dans les ...
DOIGTIER D'ARC. L'insuffisance de la force des doigts et la difficulté de pincer la corde de l'arc et de la tirer à soi pour lancer la flèche fit inventer le doigtier; les premiers furent sans doute en bois, en corne ou en os, jusqu'à l'arrivée des ...
A ..... Comarmond, 1857
3
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
... Doctrine pernicieuse PESTE Doctrine religieuse ésotérique GNOSE Document d'identité codé BADGE, CARTE Document établissant un droit TITRE Doge de Venise MANIN Doigtier de cuir du calfat DÉLOT Doigtier de la dentellière DÉLOT  ...
Noël Lazure, 2006
4
Manuel de l'oculiste, ou dictionnaire ophthalomologique: ...
Ce doigtier ou dez est ajusté au doigt du milieu de la main opposée à celle qui opère. '7'? La difficulté que l',pn éprouve à abaisser la paupière inférieure, lorsque la main est embarrassée par cet ins— trument , l'irritadon et la compression ...
Michel Jean Baptiste de Wenzel, 1808
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
Le doigtier , à chaque fois qu'il a touché le bouton de la grande bouteille , peut faire donner quatre , fix ou huit étincelles au difque , en le touchant autant de fois pendant qu'il eft pofé , & en le tenant autant de fois ; après quoi il faut ranimer le ...
6
Manuel de l'oculiste, ou Dictionnaire ophthalmologique
Ce doigtier ou dez est ajusté au doigt du milieu de la main opposée à celle qui opère. La difficulté que l'on éprouve à abaisser la paupière inférieure , lorsque la main est embarrassée par cet instrument , l'irritation et la compression qu'il ...
Jacques de Wenzel, Michel Wenzel, 1808
7
observations
Le doigtier , à chaque fois qu'il a touché le bouton de la grande bouteille , peut faire donner quatre , six ou huit étincelles au disque , en le touchant autant de fois pendant qu'il est posé, & en le tenant autant de fois; après quoi il faut ranimer le ...
8
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Je suis dans l'usage de donner à ce tube la forme d'un doigtier ; je le place surl' index; je lui fais toucher par le bout ou par fa face extérieure (qui est armée d'une feuille de métal à la manière des autres bouteilles de Leyde ) le bouton de la ...
François Rozier, 1783
9
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
Je fpay ce que vous avez, fait , mon petit doigt me fa dit. En termes d'Astronomie , On appelle doigt , la douzième partie du disque du Soleil ou de la Lune. Cette éclipse de Lune ne fut que de quatre doig's. DOIGTIER. s. m. Ce qui sert à couvrir  ...
Académie Française (Paris), 1718
10
Manuel de l'oculiste, ou Dictionnaire ophthalmologique: ...
Ce doigtier ou dez est ajusté au doigt du milieu de la main opposée à celle qui opère. La difficulté que l'on éprouve à abaisser la paupière inférieure, lorsque la main est embarrassée par cet instrument , l'irritation et la compression. qu'il ...
Michel Jean Baptiste de Wenzel, 1808

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOIGTIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino doigtier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Val-d'Oise: un gynécologue inculpé de viols
Pour faire un toucher vaginal il faut bien introduire un ou deux doigts protégés par un doigtier dans le vagin, tout en palpant l'abdomen. «Le Figaro, apr 15»
2
Santé animale : la salive des chiens serait-elle finalement « bonne …
A l'aide d'une brosse adaptée ou bien d'un doigtier et d'un dentifrice spécialement conçu pour les animaux et disponibles chez le vétérinaire. «News Assurances, mar 15»
3
Des dents en santé pour pitou et minou
Si on prend un linge ou un doigtier, ce n'est pas aussi abrasif que la brosse. Il faut y aller par étapes: on commence par manipuler le museau, ... «LaPresse.ca, feb 15»
4
La mauvaise haleine, aussi un mal de chien
Pour ne pas en arriver à stade, une des solutions est de brosser régulièrement les dents du chien à l'aide d'un doigtier enduit d'un dentifrice ... «Sciences et Avenir, gen 15»
5
Albert Camus, le fils de l'ogresse
On ne peut pas tenir la plume avec brio et caresser avec doigtier un micro. Dans le livre «Albert Camus fils d'Alger» du biographe Vircondelet, ... «Le Matin DZ, giu 14»
6
Pressé ? Rendez-vous au Drive Solo
Le préparateur de la commande utilise un boîtier équipé d'un doigtier-scanneur. Ce qui lui permet un important gain de temps.-EdA. «lavenir.net, mag 14»
7
Pourquoi et comment brosser les dents de son chien ?
Pour les premières manipulations, il est plus facile d'utiliser le doigtier. Il permet à l'animal de s'habituer au dentifrice et à avoir quelque chose ... «Wamiz, mar 14»
8
Assurance santé animale : Les bases de l'entretien
Habituer son chien ou chat au brossage des dents (à l'aide d'une brosse adaptée, d'un doigtier et d'un dentifrice adapté) peut lutter contre la ... «News Assurances, feb 14»
9
Philippe Riou a le blues à fleur de voix
Il met aussi au point avec la société Affut un « Bottle neck » en métal, ce doigtier, tube de verre ou de métal qui appliqué sur les cordes donne ... «Ouest-France, ago 13»
10
De quoi sauver des vies dans les postes de secours de Portiragnes …
L es deux postes de secours de Portiragnes ont été dotés d'un défibrillateur semi-automatique mais aussi d'un oxymètre de pouls doigtier, d'un ... «Midi Libre, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Doigtier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/doigtier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z